Mist -Chapitre 34

 

 

Manger, dormir, réfléchir.
Le rythme dans la capsule spatiale avait soudainement ralenti. Les quatre travaillaient dur ensemble. Li Chun utilisa les albums photos restants et les découpa en cartes tandis que Song Qinglan était en charge des dessins. Ji Yushi utilisa ces cartes et commença à apprendre la langue de Grand barbu.

Ji Yushi avait en effet un talent pour les langues. Il n’avait besoin de voir toutes les significations et prononciations des symboles qu'une seule fois pour les mémoriser. Il ressemblait à peu près à un enregistreur humain.
Avec une efficacité si élevée, Grand barbu était très excité. Ji Yushi n'avait prévu d'étudier que deux heures à la fois, mais Grand barbu l'allongeait toujours délibérément plus longtemps. Chaque fois que cela arrivait, Ji Yushi avait l’impression que Grand barbu était comme son professeur de classe du lycée.

Pendant le reste du temps, Ji Yushi et Song Qinglan analysaient leur situation.
En utilisant le débit temporel d'emplacements connus tels que la forêt tropicale, la capsule spatiale et la ville, ils ont essayé de trouver un point d'équilibre. Ji Yushi avait de nombreuses méthodes de calcul différentes. En utilisant son communicateur pour former une projection, les calculs qu'il écrivait ont grandi et grandi et sont devenus de plus en plus longs et très vite, Song Qinglan n'a pas pu suivre.

Il n'y avait pas de soleil ici. À l'exception de l'horloge qui tournait toujours, il leur était difficile de dire quand il était temps de se reposer.
De temps en temps, Song Qinglan trouvait Ji Yushi endormi sur la table. Le désir de Ji Yushi de revenir à leur époque était très fort.

À la « station de transfert », le système de Tianqiong répondit une fois à la question de savoir pourquoi ils avaient été choisis : leurs chances de succès étaient supérieures à la moyenne de toutes les escouades de gardiens.
Song Qinglan savait que cette chance de succès avait beaucoup à voir avec l'arrivée de Ji Yushi dans leur équipe.

Dans l'après-midi deux jours plus tard, Zhou Mingxuan est vraiment tombé sur la montagne d'ordures.
Suite au bruit fracassant, Grand barbu prépara sa chaîne et son chariot en vue de ramasser plus de déchets. Song Qinglan l'accompagna. Grand barbu était sur le point d'attacher Zhou Mingxuan avec la chaîne, quand Song Qinglan l'a arrêté, « Ne fais pas ça. Je le ferai moi même. Quiconque passe par toi perd une couche de sa peau. »

Grand barbu ne comprenait pas mais il pouvait deviner le sens de Song Qinglan. Il souffla dans sa barbe et dit : « Mengkalawuliqi ! »
Après avoir dit cela, il se retourna et partit.

Song Qinglan ne savait pas pourquoi ce grand gars était en colère, mais il n'a pas prêté beaucoup d'attention à l'étrangeté de l'autre partie. Il prit Zhou Mingxuan et le plaça dans le chariot. Sur le chemin du retour, Zhou Mingxuan ouvrit les yeux dans un état second.
La forme physique de Zhou Mingxuan n'était pas mauvaise. Bien qu'il ne puisse pas bouger à une température aussi basse, il pouvait toujours parler : « Cap Song…..Pourquoi fait-il si noir ? »
Après avoir parlé, il est de nouveau retombé dans le coma.

L’aurore clignota. Des fleurs brillantes ont fleuri des deux côtés de la route. Song Qinglan eut soudainement une pensée.

De retour à la capsule spatiale, Li Chun se précipita avec enthousiasme pour installer Zhou Mingxuan. Le grand type n'était cependant nulle part en vue.

Ji Yushi écrivait toujours des formules et il y avait une cafetière à côté de lui.

" Cap Song." Ji Yushi leva la tête, "Qu'est-ce qui ne va pas?"

Song Qinglan était toujours debout. De son point de vue, le fait que Ji Yushi lève la tête pour le regarder rendit ses yeux encore plus ronds et plus vifs.
Sans savoir pourquoi, Song Qinglan ressentit à nouveau une sensation étrange en lui.

Il a retenu ces émotions et s'est assis à côté de Ji Yushi: «Notre mission est le réparateur du temps. Pour faire simple, il s'agit de réparer les failles de temps. Est-il possible que cette mission n'ait rien à voir avec l'écoulement du temps ? »

Les deux étaient assis côte à côte. Ji Yushi montra une expression perplexe: "Elle n’aurait rien à voir avec l'écoulement du temps?"

Song Qinglan retroussa ses lèvres: «Ce que je veux dire conseiller Ji, c'est, aurions-nous pu surestimer Tianqiong? Il n'est peut-être pas aussi intelligent que nous le pensions. »

Song Qinglan croyait que le soi-disant "réparateur du temps" était du même genre que le "chasseur des ténèbres" qu'ils avaient dû accomplir lors de leur dernière mission Ouroboros. Ils étaient tous les deux en fait très simples et clairs.

Song Qinglan déclara: " Le système n'est qu'un système après tout. Même s'il a une conscience de soi, il ne jouerait pas à des énigmes stupides avec nous pour nos missions Il jouerait au mieux quelques tours lors de l'attribution des missions, mais ce serait conforme à la façon dont une machine pense, sans l’astuce d’un humain."

Ji Yushi prit le café sur le côté et en but une gorgée. Il lécha inconsciemment le résidu sur ses lèvres.

Song Qinglan détourna les yeux: «Quand je cherchais vieux Zhou tout à l'heure, j'ai soudainement pensé à une question. Pourquoi faisait-il si noir autour de la capsule spatiale ? Il n'y avait pas non plus de phénomène miroir alors que les autres endroits étaient tout le contraire.”

Avec la capsule spatiale comme centre, l'environnement était entièrement sombre et il n'y avait aucune projection de miroir au-dessus, en dessous ou de chaque côté.
Quant à la forêt tropicale et à la ville, elles étaient lumineuses et avaient des projections miroir.

L'écoulement du temps autour de la capsule spatiale était normal.
Ce n’était pas le cas ailleurs.

Cette question a ouvert une nouvelle façon de penser pour Ji Yushi. Il laissa échapper un doux « ah », « Pourquoi n'y ai-je pas pensé ? »

Il était clair que Ji Yushi était un peu agacé. Il avait les sourcils froncés et il oublia même de boire le café qu'il avait porté à ses lèvres.
Ji Yushi réfléchit pendant un moment: "… ..Pourquoi est-ce normal autour de la capsule spatiale?"

Soudain, Ji Yushi pensa à une possibilité. Ses yeux s'illuminèrent, "Est-ce à cause de ce moment d'obscurité?"
En disant cela, il leva la main et ferma le diagramme projeté par le communicateur. Il fit de nouveau quelques gestes en l'air avec ses mains, tout comme lorsqu'il avait expliqué Ouroboros pour aider les autres à comprendre et aussi pour s'aider à trier ses pensées. De nouvelles pensées sont rapidement apparues dans son esprit. « Depuis quelques jours, nous pouvons être certains que l'espace près de la capsule spatiale est entouré d'une matière complètement noire et lorsque nous allons dans un endroit avec un rythme différent dans le temps, nous devons passer par là. Il y a aussi des fleurs brillantes près de la capsule spatiale que l’on ne trouve ni dans la forêt tropicale ni dans la ville. Ces fleurs émettent une lumière spéciale pour éclairer l'environnement environnant, de sorte que le temps qui s'écoule près de la capsule spatiale est normal. Nous pouvons alors conclure que la différence de temps doit être liée à l'obscurité que nous traversons. »

Song Qinglan attendit tranquillement qu'il continue, ne voulant pas interrompre ses pensées.

Ji Yushi dessina un cercle sur la projection pour représenter la capsule spatiale puis un cercle de matière noire autour d'elle. Il a soudainement révélé un sourire: "Je pense que le couvercle du cercueil d'Einstein pourrait ne pas être capable de le retenir."

Il se retourna : « Cap Song, la théorie de la relativité générale stipule que les objets de grandes masses peuvent provoquer une distorsion dans le temps et l'espace. La matière noire en est un exemple, mais la matière noire n'interagit pas avec les ondes électromagnétiques et n'émet pas de lumière, nous ne pouvons donc pas utiliser nos yeux nus ou tout autre instrument pour la détecter. Bien sûr, c'est différent de notre situation actuelle, mais nous pouvons peut-être emprunter une telle théorie. »

Ji Yushi dessina rapidement une image dans les airs et expliqua: «Regarde, la zone près de la capsule spatiale est très sombre et on se sent très lourd lorsqu’on y entre. C'est parce qu'il y a beaucoup de ces matières contenues là-dedans. Si ce cercle sombre de matière non identifiée est vraiment le coupable affectant le temps et l'espace et causant cette distorsion..."

En utilisant la théorie de la relativité générale pour réfléchir à ce monde, Einstein ne pourrait probablement pas être retenu par le couvercle de son cercueil.

"Nous devons le disperser." Song Qinglan a compris le sens de Ji Yushi et n'a pas eu de problème avec une supposition aussi poussée: "Tout comme les endroits proches de la capsule spatiale, nous devrions remplir l'obscurité avec une lumière spéciale."

Et cette lumière faisait référence aux fleurs rougeoyantes relativement discrètes.

"Il existe de nombreuses failles", déclara Ji Yushi, "mais cela vaut la peine d'essayer."

*

Le site à tester était la ville juste à l'extérieur de l'écoutille extérieure de la capsule spatiale. Dès qu'ils sortirent de l'écoutille, la première chose qu'ils rencontrèrent fut l'obscurité.
Tout le monde a fait ce qu'ils avaient convenu plus tôt et, sans attendre que Zhou Mingxuan se réveille, ils sont sortis pour cueillir les fleurs rougeoyantes.

Ce qui aurait dû être un voyage pour résoudre le mystère derrière ce monde étrange s'était transformé en cueillette de fleurs. Tout le monde a trouvé ça un peu ridicule.
Mais ça ne faisait pas de mal d'essayer. Très vite, ils retournèrent dans la capsule spatiale avec les fleurs qu'ils avaient ramassées.

Grand barbu était déjà de retour. Voyant qu'ils allaient rouvrir la trappe extérieure, il se mit très en colère et cria à plusieurs reprises.
Ji Yushi avait déjà atteint un stade où il pouvait converser un peu avec lui et il fut à peine capable de le calmer avec quelques mots simples. Grand barbu décida de prendre du recul et de regarder.

Li Chun prit l'initiative d'entreprendre le travail acharné. Lorsque Grand barbu a ouvert la trappe, il jeta les fleurs brillantes les unes après les autres.

La faible lumière grandit lentement et éclaira bientôt environ un demi-mètre du chemin sombre devant eux, révélant une partie de la ville en miroir.
Peut-être était-ce parce qu'il y avait encore trop peu de lumière pour éclairer complètement l'endroit, l'effet n'était pas évident.

Li Chun dit : « Que devrions-nous faire ? Nous avons déjà cueilli toutes les fleurs à proximité. Même si on additionne celles sur la montagne d'ordures, ça ne suffira pas. »

Grand barbu sembla comprendre ce qu'ils essayaient de faire. Il faisait signe sans arrêt à Ji Yushi.
Ce dernier traduisit: "Grand barbu dit que si nous avons besoin de plus, nous pouvons les planter."

"Les planter?" Song Qinglan qui se tenait devant la trappe ne comprit pas.
« Mon Dieu, combien et pendant combien de temps devrons-nous en planter ? » Li Chun était choqué, "Quand nous aurons fini, nous serons probablement des os blancs."

"Grand barbu dit que ce genre de fleur peut fleurir en une semaine." Ji Yushi exprima ses propres pensées: «Mais c'est une semaine près de la capsule spatiale. Et si on les emmenait dans la forêt tropicale ? »

Le temps dans la forêt tropicale était presque 24 fois plus rapide que le temps ici.
En d'autres termes, il ne leur faudrait que moins d'une journée pour pouvoir récolter plus de fleurs.

Song Qinglan accepta sans hésitation : « Bien. Chun'er et moi allons d'abord cueillir les plantes. Nous irons ensemble quand vieux Zhou se réveillera. »

Planter des fleurs dans la crevasse du temps et de l'espace —– C'était une chose à laquelle personne n'aurait même pensé.
Mais les gens d'ici sentaient que rien n'était impossible dans ce monde.

Song Qinglan est parti en portant Shen Mian. Il ne ressemblait pas à quelqu'un qui allait planter des fleurs mais plutôt qui se rendait à une sorte de combat contre des monstres.
Ji Yushi, quant à lui, est resté et a communiqué avec Grand barbu. Il devait comprendre pourquoi Grand barbu et les autres étaient venus à cet endroit. Il sentait intuitivement que Grand barbu connaissait encore de nombreux indices qui attendaient d'être découverts par eux.

Grand barbu ouvrit une nouvelle canette de bière, pencha la tête en arrière et en versa la moitié en une seule fois. Il y avait des résidus de mousse sur sa barbe.
Cette fois, ils allaient parler du nombre de personnes que Grand barbu avait rencontrées ici et où ces personnes étaient allées.

"Toc Toc."

Les deux firent une pause.

"Toc Toc."

Les coups retentissaient toujours.
Ils regardèrent tous les deux vers la petite pièce. Zhou Mingxuan ne s'était pas encore réveillé, donc ça ne pouvait pas être lui. Mais ce coup venait de la capsule spatiale.

Grand barbu cligna plusieurs fois de ses yeux bleus. En voyant Ji Yushi sortir un pistolet en argent de sous le coussin de son canapé, il fut abasourdi.

Ji Yushi avait déjà trouvé son Oiseau diamant il y a longtemps.
Rien de ce que Grand barbu cachait ne pouvait s'échapper de ses yeux.

Ji Yushi lui fit signe de se taire, puis chargea Oiseau diamant. Il apparaissait clairement comme une personne faible, mais au moment où il a pris l'arme, il était difficile pour quelqu'un de détourner le regard.

Les deux se sont lentement déplacés dans la direction des coups. Cela venait de l'écoutille extérieure.
Ji Yushi resta de garde pendant que Grand barbu ouvrait la trappe.

Il y avait un jeune homme debout dehors. Il semblait avoir à peu près le même âge que Ji Yushi.
Il portait un uniforme de combat noir avec un 12 sur la poitrine. Il a été légèrement surpris, "Qui êtes-vous les gars?"

Ji Yushi fut également surpris.

À ce moment, il y eut aussi des pas derrière lui. Li Chun s'est précipité à l'intérieur : «Conseiller Ji ! Grande difficulté!!"

Son ton était rempli de panique et de peur.
Ji Yushi n'a eu d'autre choix que de laisser cet homme à Grand barbu et est rapidement retourné dans la salle de contrôle.

Là, il vit une version miniature de Song Qinglan qui avait l'air de n’avoir que d'environ sept ou huit ans avec une expression particulièrement laide.

Ji Yushi avait vécu pendant vingt-cinq ans et pour la première fois, il comprit l'expression que les gens utilisaient souvent pour décrire son humeur actuelle : il avait l'impression que sa tête allait exploser.