Mist -Chapitre 11

 

 

"Grrr—-"

« Bang, bang, bang ! »
La porte arrière de la voiture tout-terrain s'est ouverte et des coups de feu ont été tirés depuis le siège arrière. Les têtes d'un autre groupe de zombies s'écrasèrent et leurs corps s'effondrèrent sur le sol. Du sang rouge vif s'est accumulé, coulant dans les égouts. Le passage souterrain était un désordre complet. Les différentes lumières éparpillées s'allumaient et s'éteignaient.

La voiture se précipita vers la direction de la sortie. Elle traversa les ténèbres, traversa l'obscurité dépressive et traversa le groupe de zombies errant dans le passage souterrain. A travers la mer des mains raides et pâles, elle se précipita dans le soleil aveuglant... Tout s'éclaira. Le soleil estival de 9h30 faisait chauffer la voiture mais tout le monde avait froid au cœur.

La sortie du passage souterrain s'éloignait de plus en plus.
"Boum!" La voiture tout-terrain a heurté un zombie. Des traînées de sang coulèrent sur le pare-brise.

Les compétences de conduite de Zhou Mingxian étaient de premier ordre.
La route principale était remplie de zombies et il y avait aussi occasionnellement des véhicules abandonnés et des épaves. La voiture s'est soudainement inclinée à un angle extrêmement délicat pour traverser un virage difficile avant d'accélérer. À travers le rétroviseur, Ji Yushi ne pouvait voir que la mâchoire tendue de Song Qinglan ainsi que ses doigts fins qui appuyaient sur la gâchette de temps en temps.

Personne dans la voiture ne parlait.
Ils ont chargé à travers l'épaisse vague de zombies devant eux, laissant des traînées de sang derrière eux et ils réussirent progressivement à les laisser loin derrière.

Le bâtiment Runjin devenait de plus en plus petit dans le rétroviseur.
Peu à peu, il fut englouti par le gigantesque mur noir, disparaissant dans l'obscurité, pour ne plus être revu.

En s'éloignant du centre-ville prospère, le nombre de zombies errant sur les routes est devenu visiblement moindre. Il y avait même parfois des traces laissées par des survivants appelant à l'aide.

Song Qinglan rangea Shen Mian et sortit ensuite un paquet de cigarettes à moitié terminé de la boîte à gants de la voiture. Il en alluma une et la tint devant la fenêtre mais ne la fuma pas.

Sur le siège arrière, Li Chun ne put s'empêcher de sangloter : « Avant de partir pour cette mission, frère Wen a même dit qu'il voulait voir quel goût aurait la cigarette dans la ville de Xijing après tant d'années et voir si c’était mieux."

"Mais finalement nous n'avons pas réussi à atteindre le Xijing en 1460 et il n'a jamais réussi à l'essayer…."

"Cela ne fait que quelques heures et nous avons déjà perdu deux personnes. Quelle est cette maudite tâche ? N'est-ce pas simplement nous envoyer à la mort ? Tellement malchanceux de finir dans cet endroit maudit. La mission de niveau A est devenue un niveau infernal !! »

Bien que Duan Wen ait utilisé sa vie pour leur ouvrir une issue, ils avaient dû encore mener une bataille féroce dans l'escalier de secours nord-est. On ne pouvait qu'imaginer comment ça c’était passé pour Duan Wen de son côté. Li Chun était plus jeune. Ayant échappé de peu à la mort une fois de plus et perdant à nouveau son coéquipier, il ne pouvait plus contrôler ses émotions.

Ji Yushi remarqua que les yeux de Tang Le étaient également rouges. Il n'avait jamais eu de coéquipiers auparavant et avait toujours agi seul, alors même s'il voulait le réconforter, il a constaté qu'il ne pouvait pas dire un seul mot.
Il n'était pas très doué pour exprimer ses émotions.

"Endurez." déclara Song Qinglan : «Endurez jusqu'à la fin de cette mission. Ne les laissez pas mourir en vain. Une fois de retour, nous irons trouver ces salauds et découvrirons pourquoi c'est arrivé et si c'est un bug ou quelque chose fait délibérément. S'ils ne me donnent pas de réponse, je ferai faire à tout le groupe de personnel là-bas une excursion d'une journée dans ces capsules.
Tout le monde était silencieux. Song Qinglan ajouta: «De plus, peu importe ce qui se passe ensuite, personne ne doit agir seul. Se sacrifier est un acte insensé et ne devrait pas être répété. Il n'y a rien de plus important que de survivre. Il y a encore beaucoup d'autres choses que notre équipe doit faire, pas besoin de se précipiter vers ta mort. » Toujours personne ne parlait. Song Qinglan éteignit la cigarette et la jeta par la fenêtre, «Comprenez-vous ?! »

"Oui!"
"Compris."

"Bang! Bang!"
Zhou Mingxuan rencontra deux autres zombies l'un après l'autre. Alors que la voiture s'éloignait, ils ont pu voir de nouveaux zombies apparaître de derrière un magasin, pourchassant la voiture.
"Putain——-" Il jura, "Un enfant."
Il y avait une petite silhouette parmi le groupe de zombies. Ce zombie avait ses cheveux arrangés en une paire de tresses et elle portait une poupée vêtue d'une robe rouge dans ses bras. "...... Un si petit zombie."

Tang Le remarqua : "Les zombies se fichent que vous soyez un adulte ou un enfant."

Tout comme le mur noir avalait tout sans distinction.

"Il y a un vieux film dans lequel le mari de l'héroïne s'est transformé en zombie et a d'abord mordu sa fille." Pour une raison quelconque, Tang Le souleva soudainement ce sujet: «Une fois muté, il n'avait plus de raison ni d'humanité. L'intrigue de ce film est en fait un peu similaire à notre situation précédente, ils ont également été forcés de se cacher dans un bâtiment mais le leur était un centre commercial, donc ils avaient au moins accès  à beaucoup de nourriture. Comme ils ne sont pas non plus pressés d'accomplir leurs tâches, ils y sont restés plusieurs mois."

"Aube des morts." C'etait  Ji Yushi qui venait de parler, "Mais c'est la fille de l'héroïne qui a mordu le mari de l'héroïne en premier." Tang Le s'est figé pendant un moment, "Est-ce que c'était ainsi? Il m'est arrivé d'en voir des parties parce que Tang Qi était celui qui regardait. Le conseiller Ji l'a également regardé ?"

Ji Yushi regretta un peu de s'être joint à la conversation, "Un camarade de classe l'a regardé et je l'ai accidentellement vu."

Song Qinglan prit une paire de jumelles et observa devant lui, puis il regarda la carte, "Conseiller Ji, pourquoi ne prenons-nous pas la route principale?"
Ji Yushi expliqua. "Il y a un barrage routier à 400 mètres devant et il y a aussi une voiture spatiale endommagée qui occupe la route."

Avec un grondement, la voiture sortit bientôt de l'allée et passa par la route principale. Effectivement, il y avait un barrage routier à l'intersection.
L'image du drone avait été prise à haute altitude et il se déplaçait également très rapidement. Il fallait une observation très attentive pour voir quelque chose comme ça.

Une fois qu'ils ont traversé une ruelle, ils ont passé un pont.
Les scènes qu'ils ont vues en cours de route étaient toutes similaires, c'était soit des zombies, soit plus de zombies.

En accélérant tout ce chemin, la voiture était maintenant presque complètement bonne à mettre au rebut. Du sang et de la chair étaient collés partout sur les portes et les fenêtres et il y avait aussi parfois des mèches de cheveux de zombie encore attachées au cuir chevelu flottant dans les airs.
 Le silencieux Zhou Mingxuan finit par demaner. "Où allons-nous?"

Cette question était un peu déprimante.
Dans ce monde appelé UP-31, à part choisir un endroit comportant moins de zombies et situé un peu plus loin du mur noir, ils semblaient n'avoir nulle part où aller.

Ji Yushi jeta un coup d'œil par la fenêtre: «Tourne à gauche et descends cette route pendant deux kilomètres. Il y a une librairie sur le côté. C'est sur une petite pente donc ce sera bien pour surveiller la situation à partir de là."

Une librairie?

À une époque comme celle-ci, les livres papier étaient depuis longtemps devenus superflus. De nos jours, les humains n'avaient qu'à appuyer sur leur communicateur pour projeter toutes les informations dont ils avaient besoin. Ouvrir une librairie à une époque comme celle-ci était une idée complètement folle. Il n'y aurait même pas un marché de niche assez grand pour survivre. Song Qinglan la regarda par le rétroviseur, "Va pour la librairie."

*

10h20
Effectivement, comme l'avait dit Ji Yushi, il y avait vraiment une librairie là-bas. De toute évidence, même en ces temps désespérés, ce n'était pas un endroit où d'autres envisageaient de se réfugier. Du premier au deuxième étage, d'imposantes étagères remplies de livres atteignaient le plafond. Cela donnait aux gens l'impression d'être retournés il y a un siècle. Derrière le comptoir se trouvait un personnel âgé mort. Avec des yeux gris grands ouverts et une bouche remplie de fausses dents, même après une infection, on pouvait dire qu'il était autrefois un vieil homme gentil. Song Qinglan le retourna et le plaça sur une chaise.

Ji Yushi a vu cette scène puis a rapidement détourné les yeux.

Le magasin était très grand. Les coéquipiers patrouillèrent dans le magasin séparément pour signaler finalement qu'il n'y avait personne d'autre que ce vieil homme. Leur visite s'était faite en douceur. Il n'y avait même pas beaucoup de zombies rencontrés dans ce bloc. Ayant vécu tout ce qui s'était passé plus tôt, tout le monde estima que c'était trop facile.

Song Qinglan déclara: « Le mur noir ne pourra pas nous atteindre avant un moment. On peut rester ici quelques heures. Le deuxième étage a une vue en hauteur. Nous utiliserons le deuxième étage comme base. Cela nous permettra également de repérer immédiatement les zombies s'ils entrent par effraction. Nous devons trouver quelque chose à manger maintenant."

"J'y vais." Zhou Mingcuan portait son pistolet laser, « En chemin, je vais explorer les environs. Soyez prudents. " "Je vais avec toi. " dit Tang Le.

À la fin, Li Chun y est également allé. Sur les cinq, seuls Song Qinglan et Ji Yushi sont restés.
Un tel arrangement était rare. Ji Yushi n'était pas très habitué à être seul avec une autre personne. Heureusement, Song Qinglan fit : "Je vais voir si je peux trouver quelque chose ici."

Les deux sont partis explorer séparément.
Song Qinglan a trouvé des appareils électroniques. Parce qu'il n'y avait pas d'internet, cela n'avait aucun intérêt. Lorsqu'il est revenu à l'endroit d'origine, Ji Yushi était déjà parti.

Les étagères étaient disposées rangée après rangée.
Ji Yushi se tenait dans un coin tenant une bouteille d'eau minérale qu'il s'était procurée on ne sait où. Sa gorge bougea alors qu'il avalait quelque chose. La seconde suivante, le poignet de Ji Yushi fut attrapé.

"Conseiller Ji," demanda Song Qinglan, "Qu'est-ce que c'est?"

Dans la main de Ji Yushi se trouvait une petite boîte rectangulaire de médicaments.
Interrogé ainsi, il fronça les sourcils et recula immédiatement ses bras. Song Qinglan fut pris au dépourvu, permettant à l'autre de se libérer avec succès, mais il s'est rapidement déplacé pour arracher la boîte. Ji Yushi sentit le mouvement derrière lui. Il atterit soudainement sur ses genoux et plia son dos à un angle incroyable de sorte qu'il était presque pressé contre le sol alors qu'il évitait les mains de Song Qinglan. Il savait qu'il n'était pas l'adversaire de Song Qinglan en combat rapproché. Après avoir esquivé de justesse, il se leva et a tenta de s'échapper, mais Song Qinglan réagit extrêmement rapidement, saisissant son épaule avec sa poigne de fer. Ji Yushi riposta, Song Qinglan s'est penché en arrière pour esquiver. Il y a eu une autre rafale de vent et le poing de Ji Yushi fut intercepté par Song Qinglan.

S'appuyant sur son avantage en taille, Song Qinglan tira avec force la personne devant lui plus près et utilisa son long bras pour prendre la boîte de médicaments de la main gauche de Ji Yushi.
Ji Yushi réagit rapidement et la boîte dessina un arc dans les airs.

Contrairement à ses attentes, Song Qinglan ne se souciait pas de cette boîte de médicaments. Il restreignit instantanément les deux bras de Ji Yushi derrière son dos et pressa tout son corps contre l'étagère.

Le ton de Song Qinglan était très inconnu. Sa voix froide voyagea par derrière, "Ji Yushi, répéter le même moment plusieurs fois peut entraîner des confusions avec la réalité et nécessitera des médicaments pour garder l'esprit clair —— Du moins c'est ce que j'ai lu dans un certain journal."

Ji Yushi ne pouvait pas se libérer. Bien qu'il y ait des vêtements qui les séparaient, c'était inconfortable d'être si près d'une autre personne, "Qu'est-ce que tu veux dire ?!"

Song Qinglan mentionna: "Je pense qu'il y a beaucoup de choses à propos desquelles tu  ne m'as pas dit la vérité."
Du magasin au salon de beauté du bâtiment Runjin et maintenant à la librairie. De son point de vue, cela avait l'air très suspect. Ji Yushi se comportait trop familièrement. En prenant du recul, il n'y avait jamais eu de cas dans ses douze dernières missions où la destination avait changé pendant le transfert, les faisant entrer dans un temps et un espace différents. Ce jusqu'à ce que Ji Yushi soit envoyé. Song Qinglan ne pouvait s'empêcher d'être méfiant.

« Peux-tu m'expliquer pourquoi tu es venu à la librairie ou me dire combien de fois tu as vécu notre situation actuelle ? »

Ji Yushi comprit immédiatement: "Tu penses que je suis lié aux soi-disant Ouroboros?"
Song Qinglan : "Correct."

"Lâche-moi et je te dirai !"
"Dis-moi et je lâcherai prise !"

Song Qinglan avait toujours été un voyou comme ça. Même lorsqu'il dirigeait son équipe, il ne le faisait pas de la manière habituelle.
Il ferait n'importe quoi pour atteindre son objectif et ne céderait pas même face à la menace la plus dangereuse.

Le visage de Ji Yushi était pressé contre la froide étagère, « Ça fait mal ».

Song Qinglan fut stupéfait pendant un moment. Il pensait même à utiliser cette astuce ?

"J'ai mal à la main." Répéta Ji Yushi, comme s'il le suppliait: "Peux-tu lâcher prised’abord?"

Pendant un moment, Song Qinglan a eu l'impression d'intimider les faibles.
Ce n'était pas conforme à son style habituel. Voyant la couleur s'écouler lentement du visage de Ji Yushi et pensant qu'il ne pourrait pas lui échapper de toute façon, il relâcha sa prise.

De façon inattendue, dès qu'il a lâché prise, il reçut un coup de poing féroce au visage.
Ses pommettes lui firent mal comme un fou. Song Qinglan était indigné mais il a alors vu que les extrémités des yeux de Ji Yushi étaient légèrement rouges. Il était très clair qu'il souffrait et que ce n'était pas un acte.

Ji Yushi l'avait frappé, mais son expression était toujours extrêmement froide, "Cap Song, savez-vous qu'il existe une maladie dans le monde appelée hyperthymesie?"