Sans parler des familles riches et influentes, même dans les familles humbles pauvres, rendre hommage à sa belle-famille était quelque chose qu'une belle-fille devait faire. Lin Qingyu était extrêmement opposé à le faire, mais afin de ne rien laisser à Liang Shi qu’elle pourrait lui reprocher, il n'avait d'autre choix que de se présenter devant Liang Shi tous les jours et de suivre les mouvements.

Dans le passé, Liang Shi ne lui disait pas grand-chose non plus. Il n'a jamais répondu aux bavardages entre femmes mariées et Liang Shi n'a pas pu le saisir fermement. Ainsi, elle lui posait simplement des questions sur l'état de Lu Wancheng et lui permettait ensuite de retourner au pavillon de la brise bleue.

Tôt ce matin, Lin Qingyu est entré dans le hall principal. Il vit Liang Shi assise sur le siège principal et sut qu'elle avait quelque chose à dire.

Effectivement, Liang Shi a demandé à la femme de chambre de servir deux tasses de thé fraîchement infusé, puis elle dit tout en savourant le goût : "Qingyu, tu es marié au manoir Hou depuis un certain temps."

Lin Qingyu n'a pas répondu. Liang Shi a attendu un moment puis a poursuivi : « Sais-tu quelle est la chose la plus importante dans le fait d'être une femme ? »

Lin Qingyu a dit calmement: "Je ne sais pas."

"La priorité absolue est, bien sûr, d'avoir des enfants pour ton mari. Cependant… » Liang Shi soupira, semblant très remplie de regret.

Lin Qingyu ricana intérieurement. « Cela, je ne peux pas le faire. Madame devrait demander au jeune maître Hou de me renvoyer et de lui faire épouser une bonne femme qui le peut. »

Liang Shi s'était probablement habituée à ses remarques sarcastiques et n'était pas contrariée d'être contredite. Au lieu de cela, elle sourit et remarqua : « Quelle bêtise dis-tu ? Tu es la bonne étoile de Wancheng. Wancheng ne pourra jamais te quitter. »

Lorsque Liang Shi a fini de parler, elle a évalué l'expression de Lin Qingyu. Voyant qu'il restait impassible, elle reprit une expression sérieuse. Elle dit d'un air sévère : « Le plus important, c'est ce qu'on appelle 'aider son mari et instruire ses enfants'. Pour l'instant, la partie 'enseignement', tu ne peux pas le faire. Tu ne peux donc apprendre qu'à « assister ton mari ». Tu es le Shaojun du manoir Hou. Toi aussi, tu devras apprendre à gérer les affaires du manoir, afin de pouvoir partager les charges de Wancheng. »

« Partager les fardeaux du jeune maître Hou ? » Lin Qingyu a ri: «Oserais-je demander à Madame, quels sont exactement les fardeaux du jeune maître Hou? Est-ce la grive incapable de chanter, ou le mainate incapable de parler ? Ou… est-ce sa maladie ? »

Tout comme Lin Qingyu l'avait deviné, en entendant le mot "maladie", les lèvres de Liang Shi se sont pincées de façon anormale. "Le docteur Zhang est là pour s'occuper de l'état de Wancheng."

'' Si je me souviens bien, Maître Hou m'a demandé une fois de prendre soin du corps du Jeune Maître Hou. A cette époque, Madame était là aussi. »

"En effet, il y a eu une telle chose."

Lin Qingyu hocha légèrement la tête: "Alors ce sera comme Madame l'a dit."

Les doigts de Liang Shi se serrèrent en poings, mais un sourire apparut sur ses lèvres. "Bien avant ton mariage, j'ai entendu l'entremetteur dire que le fils du Pan Yuan de l'hôpital impérial était né non seulement avec une beauté incomparable, mais aussi avec un talent et une intelligence exceptionnels, avec la capacité de se souvenir des choses avec un seul regard. Ce sont les personnes les plus capables qui font le plus de travail. Compte tenu de ton intelligence, t’occuper à la fois des affaires du manoir et de la santé de Wancheng ne devrait pas être une tâche difficile pour toi.  Viens."

Une vieille femme entra. C'était la Momo Liu qui avait été punie il y a un mois à faire des corvées. Momo Liu a présenté plusieurs registres épais et a déclaré: "Je demande à Shaojun d'y jeter un coup d'œil."

Lin Qingyu a pris avec désinvolture celui du haut et a dit avec indifférence: «Je ne vous ai pas vu depuis un mois. Momo Liu semble évidemment avoir vieilli. Il semble que vous n'ayez pas eu la vie facile à faire des corvées. »

Momo Liu a forcé un sourire et réponddit: «Cette servante a commis une erreur. Il est juste qu'elle ait été punie. »

«Ce sont les registres pour ce mois-ci seulement. Essaye d'abord de les organiser. S'il y a quelque chose que tu ne comprends pas, tu peux demander à maman à tout moment. » fit Liang Shi: « Il y en a beaucoup, mais étant donné ta capacité… Que dirais-tu de trois jours ? D’icitrois jours, remets le grand livre en ordre et rends-le à maman, oui ? »

Avant que Lin Qingyu ne puisse parler, Momo Liu s'est précipité pour dire: "Shaojun, la Madame vous considère très fortement."

"Exactement", confirma Liang Shi avec un sourire. « Je suis vieille et je souhaite profiter d'une vie dans l'aisance et le confort. À l'avenir, cet immense Manoir Hou dépendra de la direction de Qingyu. »

Bien que l'acte que la maîtresse et la servante aient joué était maladroit, il était raisonnable. La maîtresse confiait l'intendance de la maison au Shaojun. Peu importe comment quelqu'un l’interprétait, la maîtresse était magnanime et faisait confiance au Shaojun. Si le Shaojun se dérobait à cette responsabilité, il serait accusé d'être incapable de distinguer le bien du mal, et d'être une épouse indigne.

La question était : est-ce que Liang Shi le laissait sincèrement gérer la maison ?

Comment serait-ce possible? Contrairement à la mère biologique de Lu Wancheng, Liang Shi était née ordinaire. Son père n'était qu'un ministre adjoint en dessous du quatrième rang. Elle devait encore trembler de peur devant Nan'an Hou. Il y avait le fils aîné laissé par la première femme et son propre fils biologique était une poubelle. La seule chose que Liang Shi pouvait avoir avec elle dans le manoir Hou était le pouvoir de l'intendance.

Il n'avait pas le moindre intérêt pour le pouvoir d'intendance du manoir Hou. Il était cependant intéressé à voir Liang Shi regretter ses actions, la voir honteuse et se faire des reproches.

« Je porterai dans mon cœur la gentillesse de Madame. » Lin Qingyu posa le livre de comptes qu’il tenait sur le plateau, "J'accepte ces registres."

Liang Shi hocha la tête, satisfaite, "Qingyu, ne laisse pas tomber Mère."

Dès que Lin Qingyu est parti, la douceur a quitté le visage de Liang Shi. Elle murmura : « En fait, il a accepté si facilement… »

Momo Liu regarda de travers en direction de la porte. « Ne vous fiez pas à comment Shaojun apparaît comme un immortel à l'écart de la politique et des poursuites matérielles. Dans son cœur, il convoite toujours la richesse du manoir Hou. »

Liang Shi secoua la tête. « Il n'a que le Bureau médical impérial dans son cœur. Normalement, il ne devrait pas être ce genre de personne. »

« Pourquoi ne le serait-il pas ? Madame, on peut connaître une personne pendant longtemps sans comprendre sa vraie nature. Vous devez rester sur vos gardes. Vous ne devez pas laisser Shaojun s'emparer du pouvoir de l'intendance. »

"A ce sujet, tu peux être rassurée." Rétorqua Liang Shi facilement : « J'ai envoyé quelqu'un pour s'informer à ce sujet. Il n'a jamais posé de questions sur les livres de compte de la Résidence Lin. Aussi remarquables que soient les capacités et la sagesse, il est impossible de s'occuper des deux choses à la fois. Nous devrons voir laquelle il veut abandonner. Quant à l'intendance… en fin de compte, elle ne peut être que la mienne. »

Momo Liu répondit avec sollicitude : « Madame est sage. »

Liang Shi s'est lentement levé avec le soutien de Momo Liu. « Avertissez les serviteurs qui comprennent les comptes. Ne les laissez pas aider des gens qu'ils ne devraient pas aider. »

Madame Liu s'empressa de dire : « Cette servante partira tout de suite. »

Dans le pavillon de la brise bleue, Lu Wancheng a dormi jusqu'à midi comme d'habitude. Voyant que son teint n'était pas si beau au réveil, Hua Lu lui a demandé s'il était mal à l'aise quelque part. Lu Wancheng s'est frotté le front et mentionna: "J'ai mal à la tête."

Hua Lu dit nerveusement : « Vous êtes en parfaite condition. Comment pouvez-vous avoir mal à la tête ? »

Lu Wancheng devina: "Probablement par manque de sommeil."

Hua Lu : « … »

Bien qu'il soit courant pour Lu Wancheng d'avoir des maux de tête et de légères fièvres, Hua Lu n'a pas osé être le moins du monde négligent. Et ainsi, il est allé à l'étude et a invité Lin Qingyu à venir.

Lin Qingyu a vérifié son pouls, a senti son front et a dit: "Tu dors trop."

Lu Wancheng fut choqué. "Impossible."

« Pourquoi serait-ce impossible ? » répliqua Lin Qingyu: « Penses-tu que tu es un bébé ? Tu dors seize heures par jour. Si quelqu'un doit avoir mal à la tête, c'est toi. »

Lu Wancheng soupira: "Que dois-je faire alors?"

Lin Qingyu s'assit sur le côté du lit, massant les tempes de Lu Wancheng pour lui, la force de ses mains ni légère ni lourde. "Dors moins. À l'avenir, même si tu veux vous réveiller, tu ne le pourras peut-être pas… »

Sa voix s'arrêta brusquement.

Lu Wancheng reposait sur les genoux de Lin Qingyu, sentant la légère odeur de livres sur lui. Soudain, il y eut une pointe de malaise. Il se raidit un instant. Se disant que Lin Qingyu était aussi un homme, il se détendit alors, fermant les yeux pour profiter de ce moment de paix.

Il n'a pas profité longtemps avant que Lin Qingyu ne s'arrête impitoyablement et se lève, laissant Hua Lu prendre sa place.

Lu Wancheng dit doucement: "C'est fini?"

"Je suis très occupé."

"Hein? Que fais-tu?"

Lin Qingyu laissa flotter cette phrase: "Tu as une bonne belle-mère."

Après que Lu Wancheng se soit un peu renseigné, il a découvert ce qui s'était passé ce matin-là. Il ne put s'empêcher de rire et dit : « Elle est un peu pressée, n'est-ce pas ? Elle ne peut même pas attendre quelques mois… Pas mal. »

Hua Lu ne pouvait pas comprendre. Il a dit: "Si Shaojun devient celui qui gère le ménage à l'avenir, notre vie ne sera-t-elle pas meilleure?"

Lu Wancheng sourit et fit: "À quoi penses-tu?"

Dans l'après-midi, Lin Qingyu est sorti en courant de l'étude, emportant le rouleau de médecine avec lui. Le Pavillon de la brise bleue avait un belvédère élégant le plus approprié pour profiter du paysage printanier. Dommage que Lin Qingyu soit arrivé un peu en retard et que le pavillon ait déjà été occupé.

Lu Wancheng était à moitié allongé sur une chaise berçante. Se balançant lentement, il se prélassait au soleil. Vêtu comme il l'était de rouge, avec un air langoureux sur le visage, et ses longs cheveux négligemment attachés ensemble, cela ajoutait à son air romantique et débridé.

En entendant les pas de Lin Qingyu, Lu Wancheng ouvrit les yeux et le regarda. « Pourquoi le docteur Lin est-il ici ? Je pensais que tu resterais dans ton bureau toute la journée. »

Lin Qingyu expliqua: "Je suis ici pour piler des médicaments."

Lu Wancheng demanda: "Eh? Tu ne regardes pas les comptes ? »

Lin Qingyu répliqua: "Je m'en occuperai plus tard."

« Alors, non seulement tu veux lire des livres médicaux et dispenser des médicaments, mais tu veux aussi consulter les comptes ? Tu veux tout ? »

Lin Qingyu rétorqua en réponse: "Sinon?"

"Peux-vous même tout finir?"

"J'essaierai."

« Oh… Docteur Lin, quel genre de médicament utilises-tu maintenant ? »

"Un bon médicament pour provoquer une faiblesse rénale chez les hommes." (NT : le rein est associé à l’activité sexuelle en Chine)

Lu Wancheng : ?

Dans un belvédère au bord de l'eau, entouré de fleurs et d'arbres luxuriants, tous deux, l'un se prélassant au soleil, l'autre pilant ses produits, partagèrent ce paysage printanier sans limites.

Il se faisait déjà tard lorsque Lin Qingyu a terminé la question de la distribution de médicaments du jour. Il alluma la lampe du bureau et se mit à parcourir les registres. S'il était vrai qu'il n'avait jamais été en contact avec les affaires générales de la maison, il était constamment aux côtés de sa mère quand il était jeune. Sa mère gérait souvent les comptes, et imperceptiblement influencé par ce qu'il avait vu et entendu, lui aussi parvenait à se faire une idée générale.

La comptabilité était faite de manière simplifiée, et n'était donc pas difficile à comprendre. Mais l'écriture dans les livres de comptes que Liang Shi lui avait donnés était petite et floue. Après seulement une demi-heure à le regarder, ses yeux étaient déjà endoloris. De plus, les dates de transaction prêtaient à confusion, des détails manquaient, et le contenu manquant d'un livre apparaissait dans un autre… Pas étonnant que Liang Shi veuille qu'il le finisse en trois jours.

Mais même ainsi, il ne lui serait peut-être pas impossible de le faire.

Au cœur de la nuit, la lumière des bougies scintillait. Entendant les sons doux derrière la porte, Huan Tong, qui attendait Lin Qingyu près du bureau, a couru pour ouvrir la porte : «Jeune Maitre Hou ? Pourquoi ne dors-tu pas encore ? »

Lu Wancheng est entré dans l'étude avec l'aide de Hua Lu. « La nuit est longue et je ne suis pas d'humeur à dormir. En plus, ton Jeune Maître ne me laissera plus dormir. »

La tête baissée, regardant le registre, Lin Qingyu a déclaré: «Je vous ai dit de dormir moins pendant la journée. Je ne t'ai pas dit de veiller tard.

Du matin au soir, Lin Qingyu ne s'était pas arrêté même un instant. À ce moment-là, il ne pouvait plus cacher son épuisement. En voyant le visage fatigué de Lin Qingyu, la poitrine de Lu Wancheng se resserra. Il déclara : « C'est déjà zishi (NT : 23h-01h). Et si tu les laissais pour l'instant ? Laisse les affaires d'aujourd'hui pour demain, qu'en penses-tu ? »

Lin Qingyu n'a pas levé les yeux. "Demain, je passerai le relais au jeune maître Hou."

« …… Hein ?

« Puisque le jeune maître Hou a une longue nuit devant lui et ne souhaite pas dormir, pourquoi ne pas venir m'aider… ?

Lu Wancheng s'est étouffé. Il porta ses mains à ses tempes et commença à marcher à reculons. « Ma tête recommence à me faire mal. Laisse-moi m'allonger. Je dois m'allonger..."

Lu Wancheng s'est éclipsé si vite que Huan Tong s'est demandé si sa maladie n’avait pas déjà guéri. Huan Tong a servi à Lin Qingyu une tasse de thé frais et a chuchoté : « Ce jeune maître Hou ! Vraiment! Il est tellement opposé au moindre travail. »

Lin Qingyu y était habitué. « Il est juste un sac d'os paresseux. Tu ferais mieux de brûler de l'encens et de prier Bouddha plutôt que de compter sur lui. »

Quand il a dit ces mots, il a constaté que Lu Wancheng s'était retourné de manière inattendue et était revenu. Ne laissant aucune explication, il marcha devant Lin Qingyu. L'expression imposante, il regarda les livres étalés sur la table.

Lin Qingyu était déconcerté. "Quoi?"

Lu Wancheng s'est penché en avant et a soufflé la lampe de table.

Lin Qingyu : "..."

Dans l'obscurité, il sentit une touche fraîche autour de sa main. Lu Wancheng s'était emparé de manière inattendue de son poignet. "Va te coucher, les livres de compte... laisse-les-moi."

Lin Qingyu s'est libéré de son emprise. « Te les laisser ? Tu ne vas pas simplement les laisser ainsi, n'est-ce pas ? »

Lu Wancheng était momentanément à court de mots. Il était incapable de réfuter.

'' De plus, si Liang Shi découvre que tu l'as fait, ne m'accusera-t-elle pas d'être irrespectueux envers mon mari? Je veux bien faire ça parce que… »

« Je sais, tu veux profiter de cette occasion pour la gifler. Mais inutile de te compliquer la vie. Tu n'aimes pas gérer les affaires de la maison alors pourquoi te forcer ? » Lu Wancheng continua : « Huan Tong, cache la lampe. Ne laisse pas ton Jeune Maître l'allumer. »

Lin Qingyu dit froidement : « Jeune Maître Hou, occupe-toi de tes affaires. Ne t'implique pas dans les miennes. Huan Tong, allume la lampe. »

Huan Tong n'a pas osé désobéir aux paroles du Jeune Maître et il a rallumé la lampe. Lin Qingyu a alors vu que l'expression de Lu Wancheng n'était plus son habituelle, paresseuse et décontractée. Lu Wancheng haussa les sourcils et réitéra : "Tes affaires?"

Voir Lu Wancheng comme ça semblait un peu étrange à Lin Qingyu.

Lu Wancheng répéta: «Depuis quand les problèmes créés par ma belle-mère sont-ils tes affaires? Cela ne devrait-il pas être les miennes ? »

"Il n'y a pas besoin de s'embêter." La voix de Lin Qingyu était un peu froide, "Le jeune maître Hou devrait juste se reposer et récupérer."

Lu Wancheng resta silencieux pendant un moment. Il sourit alors soudainement, revenant à la normale. "Mais sans le docteur Lin dans la chambre, je ne peux pas dormir la nuit."

"Alors tu ferais aussi bien de rester debout." Lin Qingyu ne se sentait pas du tout désolé pour lui. "La combustion occasionnelle de l'huile de minuit n'a jamais tué personne."

Lu Wancheng : « … »

Ni l'un ni l'autre n'ont bien dormi cette nuit-là. Lin Qingyu est allé se coucher aux petites heures du matin et s'est quand même levé tôt pour continuer à s'enterrer dans les livres.

«Jeune Maître», la voix de Huan Tong vint de l'extérieur, «Il y a un oncle qui veut te voir. Il dit qu'il a été convoqué ici par le jeune maître Hou. »

Que voulait faire Lu Wancheng ?

Lin Qingyu fronça les sourcils. "Laisse-le entrer."

Peu de temps après, un homme d'âge moyen d'apparence normale est entré et se présenta: «Je rends hommage à Shaojun. Je suis comptable du manoir de Wen Guo Gong. Mon nom de famille est Zhang et mon nom est Zhang Shiquan. »

Lin Qingyu fut un peu surpris mais il comprait plus ou moins ce qui se passait. « Le jeune maître Hou vous a demandé de venir … ? »

« La nuit dernière, le jeune maître Hou a écrit au maître Guo Gong. La lettre disait que Shaojun avait des comptes en désordre dont il devait s'occuper et qu'il était incapable d’en faire autant qu'il le voudrait. Après avoir choisi avec soin, Maître Guo Gong m'a envoyé pour venir aider. » Zhang Shiquan dit respectueusement : « Ne vous inquétez pas, Shaojun. Je travaille dans la comptabilité depuis mon enfance. Peu importe à quel point les comptes sont mauvais, je peux les régler en une seule fois. »

Lin Qingyu revint à lui et tendit un registre à Zhang Shiquan. "Gestionnaire Zhang, veuillez jeter un coup d'œil."

Zhang Shiquan a tourné quelques pages et a ensuite déclaré: «Ce registre a manifestement été délibérément rendu confus. Si Shaojun me confiait cette affaire, s'il vous plaît, permettez-moi de prendre une journée pour résoudre ce problème. Votre teint n'est pas trop beau. Vous devriez rentrer et vous reposer. ”

Il y a une spécialisation dans chaque industrie. S'il pouvait atteindre son objectif ainsi, Lu Qingyu ne voulait pas perdre de temps dessus.

Lin Qingyu est sorti du bureau. Il arrêta une servante et demanda: "Où est le jeune maître Hou?"

La servante répondit : « Le jeune maître Hou a terminé son repas. Il est déjà sorti au jardin. »

Lin Qingyu se dirigea vers le jardin. Lu Wancheng jouait au jeu du pitch-pot avec quelques servantes et pages. Huan Tong avait perdu la moitié de son allocation mensuelle et pleurait de détresse. Lu Wancheng était assis sur le côté, les coins de ses lèvres se levant en un sourire. Il ressemblait remarquablement à un disciple ignorant et incompétent en vêtements de soie.

Lin Qingyu l'a regardé pendant un long moment et a soudain senti… comme s'il pouvait comprendre Lu Wancheng.

--

L’auteur a quelque chose à dire

Jeune Maître Hou : Se lève progressivement pour le bien de sa femme

_(:з」∠)_