MTSF -Chapitre 2 - Ma future veuve, c'est ton destin

 

Bien que Lin Qingyu n'ait pas complètement compris les mots de Lu Wancheng, il pensait qu'il comprenait à peu près ce que l'autre voulait dire. Pour que Lu Wancheng puisse parler si légèrement de ses jours limités, se pourrait-il qu'il n'ait vraiment pas peur de la mort ?

En fin de compte, Lu Wancheng était quelqu'un de malade. Pouvoir tenir jusqu'à présent était déjà sa limite. Il s'est allongé sur le lit et a dit: "Beauté, tu..."

Lin Qingyu le reprit sévèrement: "Arrête avec ce non sens inconsidéré."

En raison de son apparence, lorsque Lin Qingyu poursuivait ses études à l’étranger, il était souvent harcelé par des lubriques. Envers ces gens qui l'appelaient à tout bout de champ "beauté" ou ‘baobei’ (NT : bébé), il ne voulait rien de plus que leur bourrer la bouche avec la potion qu'il avait lui-même mélangée et qui pourrait les forcer à se taire.

Cependant, bien que Lu Wancheng l'ait appelé une beauté, il ne l'a pas regardé fixement comme une personne frivole. Ce n'était pas complètement désespéré.

« Quelle férocité. N'es-tu pas heureux d'être félicité pour ta beauté ? » Lu Wancheng ferma les yeux et continua. « Peu importe, je vais me reposer. Fais comme bon te semble. »

Après toute cette perte de temps, il était tard. Il n'y avait vraiment rien d'autre à faire que d'aller se coucher.

La servante venait d'aider Lu Wancheng à se déshabiller. Elle avait également essuyé ses bras et son visage. Alors que d'autre part, Lin Qingyu portait toujours la robe et la couronne qu'il avait utilisées pour le mariage. Un huadian (NT : maquillage entre les sourcils et parfois sur les joues) en forme de fleur avait été peint entre ses sourcils et il n'avait toujours pas lavé le maquillage de son visage.

Oui, il s'étaitt maquillé aujourd'hui. En raison de sa demande fortement formulée, la matrone d'honneur ne lui avait peint que ses sourcils et ses lèvres. Cependant, à cause de la beauté froide et distante de son visage, après avoir utilisé ne serait-ce que ce peu de maquillage, ses lèvres sont apparues aussi rouges que des flammes et ses sourcils semblaient avoir été dessinés à partir d'une peinture. Ce regard faisait que les autres le louaient sans cesse mais en ce qui le concernait, cela alarmait son cœur et faisait bondir son corps. Ses lèvres rouges ne pinçaient pas du papier rouge mais des fers qui l'emprisonnaient. Et ceux qui lui avaient mis ces chaînes étaient tout ce manoir Nan'an Hou ainsi que… la famille impériale.

Il se souviendrait de cette haine.

Il y avait aussi cette matrone d'honneur qui l’avait forcé à utiliser de la pommade et a rendu un certain endroit extrêmement inconfortable. Il se souviendrait d'elle aussi.

Quant à son ‘mari’ involontaire... Si ce que Lu Wancheng venait de dire était vrai, ils pourraient vraiment passer les six prochains mois ensemble en paix. Mari et femme de nom mais pas de réalité. Il avait du mal à se forcer à ne pas entretenir de haine contre Lu Wancheng.

C'était un homme au bord de la mort, rien de plus. Quel besoin y avait-il de s'occuper de lui?

Naturellement, il ne pouvait y avoir deux lits dans la chambre nuptiale. Le seul lit était occupé par Lu Wancheng. Lin Qingyu a décidé de passer la nuit sur le canapé.

À cette époque, c'était peu de temps après la Fête des Lanternes. Les jours ne s’étaient pas encore réchauffés. Vous étiez sûr d'attraper un rhume en dormant sur un couchage nu. Lin Qingyu a vu qu'il y avait une couette supplémentaire sur le lit conjugal. Les serviteurs du manoir Hou avaient dû la préparer délibérément, craignant que leur précieux jeune maître Hou ne soit pas habitué à partager son édredon avec quelqu'un d'autre.

Dans ce cas, Lin Qingyu ne souhaitait pas être poli.

Même dans son sommeil, Lu Wancheng ne pouvait échapper au tourment de la maladie et de la douleur ; ses sourcils étaient légèrement froncés. Les mouvements de Lin Qingyu en prenant la couette avaient été très légers mais Lu Wancheng se réveilla malgré tout.

Lorsque Lu Wancheng a ouvert les yeux, Lin Qingyu était en train de se pencher. Ses cheveux pendaient devant sa poitrine et tombaient sur les joues de l'autre, ce qui le démangeait un peu.

Les deux paires d’yeux se croisèrent. Sans attendre que Lu Wancheng ne parle, Lin Qingyu prit les devants et s’expliqua: "Je prends la couette."

Lu Wancheng sourit. "Prends-la."

Lin Qingyu a porté la courtepointe jusqu’au canapé et l'a étalée. Juste au moment où il était sur le point de s'allonger, Lu Wancheng fit: "Ne vas-tu pas te déshabiller avant d'aller au lit?"

Bien que la robe de mariée portée par une mariée masculine ne soit pas aussi compliquée et encombrante que celle d'une femme, c'était toujours un vêtement corseté ample recouvert de couches et de couches de robes. C'était beaucoup moins pratique et confortable que de porter des vêtements ordinaires. Le simple fait de le regarder a rendu Lu Wancheng fatigué pour lui.

Lin Qingyu répliqua calmement: "Naturellement, je vais l'enlever."

Tournant le dos à Lu Wancheng, il leva la main pour défaire la boucle la plus à l'extérieur. Le manteau tomba de ses épaules et glissa jusqu'à ses chevilles. Pièce après pièce de vêtement ont été enlevés, et après un certain temps, il fut comme Lu Wancheng, vêtu uniquement de vêtements de nuit ajustés au corps.

Après s’être déshabillé, il se retourna et jeta un coup d'œil au lit conjugal. Très bien, Lu Wancheng s'était rendormi.

.

Tôt le lendemain matin.

Lin Qingyu avait toujours été un dormeur léger et une toux pourtant légère de Lu Wancheng suffit à le réveiller. Sur le lit, Lu Wancheng était allongé sur le côté, son profil latéral était majoritairement bloqué par les mèches éparses de ses cheveux. Sa posture de sommeil était décontractée, sans la moindre once de dignité.

Dès que Lin Qingyu s'est levé du canapé, on a frappé à la porte. '' Jeune Maître, jeune Seigneur, il est temps de se lever. Selon les coutumes, vous devez aller servir le thé à Maître Hou et à Madame Hou. »

Lu Wancheng n'a montré aucun signe de réveil. Lin Qingyu a ouvert la porte et les a laissés entrer. La femme de chambre qui marchait devant était Feng Qin qui était la femme de chambre personnelle de Lu Wancheng. Elle entra dans la chambre, apportant de l'eau chaude. Quand elle a vu la couette douce sur le canapé, une expression étrange a momentanément envahi son visage.

La moitié des bonnes étaient là pour aider Lin Qingyu à se rafraîchir. L’autre moitié devait s’occuper de Lu Wancheng. Lin Qingyu s'est changé en une robe bleu neige. Ses longs cheveux furent simplement attachés avec une couronne de jade. Sur lui, ces vêtements ordinaires semblaient gracieux et pleins d'élégance. Cependant, par rapport à la tenue de mariage d'hier, elle était moins brillante et plus digne.

Feng Qin voulait maquiller Lin Qingyu. Ce dernier déclina: "Pas besoin."

Feng Qin remarqua: "Mais j'ai vu que le jeune seigneur s'était maquillé hier."

"Et comme tu l'as dit, c'était hier." Les yeux de Lin Qingyu sont tombés sur la trousse de toilette sur la table et il a dit avec irritation: "Enlève ça."

Lin Qingyu avait fini de mettre ses vêtements mais Lu Wancheng dormait encore. Quelques servantes se rassemblèrent autour du lit, l'appelant doucement.

"Jeune Maître, il est temps pour vous et le jeune seigneur de servir le thé au Maître et à Madame."

"Jeune maître…"

Lu Wancheng est resté immobile, son expression calme, ses mains jointes sur sa poitrine, ressemblant à une statue de Bouddha.

Feng Qin a dit mal à l'aise: "Ce n'est pas possible que le jeune maître Hou se soit encore évanoui?"

Lin Qingyu s'avança et observa attentivement Lu Wancheng. Il déclara : « Non, il dort juste à mort. Vous pouvez le forcer à se réveiller. »

Feng Qin a demandé, incapable de comprendre: " Jeune seigneur, comment allons-nous le 'forcer'?"

"Criez plus fort ou enlevez sa couette." Proposa Lin Qingyu: « Mais n'oubliez pas. Il est malade. Donc, à moins que vous ne vouliez que son état s'aggrave, ne perturbez pas son repos. »

Feng Qin a dit: "Mais Maître Hou et la Madame ..."

Lin Qingyu l'a interrompue: «Il est déjà si malade et tu veux qu'il serve du thé? Les règles sont-elles plus importantes que sa vie ? » À Dayu, c'était le mari et la femme nouvellement mariés qui servaient le thé aux parents le lendemain de leur mariage. Si Lu Wancheng n'y allait pas, il n'aurait probablement pas à y aller non plus.

À l'origine, avant que l'impératrice n'ait ordonné ce mariage, la femme de Nan'an Hou, Liang Shi, avait envoyé quelqu'un visiter la maison de Lin Qingyu pour proposer un mariage. Quand il a refusé de manière décisive, elle a alors demandé à l'impératrice d’intercéder, mettant ainsi la famille Lin devant le choix d’accepter ce mariage ou de mourir. Sans parler de traiter le couple Nan'an comme des « beaux-parents », il ne voulait même pas leur prêter attention.

Feng Qin n'a pas osé décider à ce sujet. Elle envoya une servante faire son rapport à Liang Shi. Peu de temps après, la momo (NT : gouvernante) aux côtés de Liang Shi vint lui donner la réponse : « La madame dit que puisqu'il est rare que le jeune maître dorme si paisiblement, nous devrions le laisser continuer à dormir. Elle et Maître Hou boiront du thé servi par le jeune seigneur seul. »

Lin Qingyu ricana: "Bien sûr, Madame aime son fils comme la vie."

Vivant dans le Manoir Hou, il n'a eu d'autre choix que d’obéir. Peu importe sa réticence, Lin Qingyu ne pouvait que mettre une cape de neige et suivre la momo jusqu'au hall d'entrée.

En cours de route, la momo bavarda encore et encore sur les règles de la maison intérieure du Manoir Hou. Lin Qingyu l'a traité comme si elle crachait des ordures, coupant automatiquement sa voix de ses oreilles. Hier, il portait le voile de mariée et il ne voyait pas plus loin que les quelques pas sous ses robes. Aujourd'hui, il a pu voir la véritable apparence du manoir Nan'an Hou. Bien qu'il n'ait jamais été au palais, il était allé au manoir du prince avec son père. La magnificence du manoir de Nan'an Hou n'était pas inférieure à celle du manoir du prince. Avec ses poutres sculptées et ses bâtiments peints, magnifiques et nobles, tout montrait que le statut de Nan'an Hou à la cour était extraordinaire.

Dans le hall d'entrée, Nan'an Hou et Liang Shi étaient assis sur le siège d'honneur. Nan'an Hou approchait la quarantaine, taciturne et avec un visage résolu et inébranlable. Liang Shi, bien que vieillissante, était toujours attrayante, avec un visage bienveillant. Elle ressemblait à une dame de la haute société de bonne humeur.

Lin Qingyu a pris le thé que lui avait remis la momo. Il ne put s'empêcher de s'imaginer y mettre du poison.

Quel poison pourrait-il donner qui leur donnerait la sensation de perdre leur liberté ?

Les deux ont bu le thé de Lin Qingyu. Liang Shi a dit avec un large sourire plaqué sur son visage: "Qingyu, as-tu bien dormi la nuit dernière?"

Lin Qingyu a récupéré et répondit: "C'était satisfaisant."

"A partir de maintenant, le manoir Hou sera ta maison. S'il y a quelque chose dont tu n'as pas l’habitude, dis-le à maman. »

"Merci madame."

La momo souligna, mécontente: «Pourquoi le jeune seigneur utilise-t-il toujours 'Madame'? Tout comme le jeune maître Hou, vous devez l'appeler ‘mère’. »

Cette momo était vraiment obsédée par cette question de changement d’adresse. Il allait simplement l'appeler 'Momo change-ton-titre'. Si elle voulait tellement que Liang Shi s'appelle comme ça, alors pourquoi n'appelait-elle pas Liang Shi comme ça elle-même ?

Lin Qingyu baissa les yeux et dit: «C'est la force de l'habitude. Cela peut prendre un certain temps avant que je change mes mots. J'espère que Madame Hou me pardonnera. »

Nan'an Hou avait l'air mécontent. Liang Shi déclara gracieusement : « Il n'y a pas de mal. Il y aura beaucoup de temps pour cela. Les premiers mois après mon mariage au manoir Hou, j'ai aussi souvent oublié de me corriger. »

Nan'an Hou rétorqua : "Malgré cela, il faut quand même s'y habituer le plus tôt possible, afin de ne pas être une source d'amusement aux yeux des autres."

Lin Qingyu a pensé à ses parents et a enduré en silence. "Oui."

Liang Shi a pris une autre gorgée de thé et reprit: «Tes huit caractères et ceux de Wancheng sont un match fait au paradis. Maître Hou et moi avons également pensé à ce point, alors nous avons demandé à Sa Majesté d'accorder ce mariage. Qingyu, à l'avenir, tu devras faire passer ton mari en premier dans tous les domaines. Attends-le près de son lit de malade et laisse ta bonne fortune déteindre sur Wancheng. »

Lin Qingyu hocha la tête, stupéfait.

Nan'an Hou mentionna : « En parlant de ça, tu es le fils du pan guan de l'hôpital impérial. Tu as également étudié auprès d'un professeur célèbre. Tes compétences médicales ne sont certainement pas mauvaises. »

La poitrine de Lin Qingyu s'est remplie d'une sensation brutale d'oppression.

Oui, ses compétences médicales n'étaient pas mauvaises. Avant tout cela, il aurait pu pratiquer la médecine ou la pharmacie pour aider le peuple ; il aurait pu aider les mourants et soigner les blessés. Maintenant, il était enfermé dans la maison intérieure, forcé d'être une épouse masculine qui devait se contenter de son propre sort. Et le principal coupable avait même le culot de dire : « Bien que le docteur Zhang soit chargé de s'occuper de l'état de Wancheng, tu pourras aussi le surveiller un peu. Ne gaspille pas tes compétences médicales. »

Nan'an Hou travaillait comme ministre du Revenu. Il avait de nombreuses responsabilités et il est parti après avoir dit ces mots. Liang Shi a donné un bracelet de jade à Lin Qingyu. Elle lui expliqua : « Cela faisait partie de la dot que j'ai apportée de ma famille biologique. J'avais prévu de le donner au fils de Wancheng dans le futur. Mais maintenant… » Liang Shi s'arrêta et sourit à nouveau. "Peu importe, garde-le."

Lin Qingyu ne pouvait pas ne pas comprendre l'intention de Liang Shi. Elle avait fait tant d'efforts pour que Lu Wancheng ait une épouse masculine, mais n'oubliait pas de dédaigner l'épouse masculine parce qu'elle était incapable d'avoir des enfants.

Ils étaient tous dignes d'être membres de la maison Nan'an Hou. Chacun était pire que l'autre. Il n'y avait que Lu Wancheng qu'il était à peine capable de tolérer.

Lin Qingyu est retourné au pavillon de la brise bleue où vivait Lu Wancheng. Il jeta avec désinvolture la boîte de brocart contenant le bracelet de jade à Feng Qin. Feng Qin déclara: « jeune seigneur, bienvenue à nouveau. Le jeune maître Hou ne s'est pas encore réveillé. Il dort depuis si longtemps, n'y a-t-il vraiment rien de grave… ? »

Lin Qingyu a cessé de marcher vers le bureau. "Je regarderai."

Ce qu'il voulait voir n'était pas Lu Wancheng, mais le pouls unique de Lu Wancheng. Le docteur Zhang, qui avait diagnostiqué le pouls de Lu Wancheng la nuit dernière était en effet, de ce qu’il avait compris, un médecin bien connu avec une capacité et un talent réels. Il serait dommage de ne pas examiner le pouls que même le docteur Zhang n'avait jamais vu auparavant.

Lorsque Lin Qingyu est entré dans la chambre, Lu Wancheng dormait encore. Il était même toujours dans la même posture qu'il avait avant le départ de Lin Qingyu. Ce dernier se tint près du lit, regardant Lu Wancheng. Il devait dire que Lu Wancheng ne ressemblait pas beaucoup à ses parents. Son apparence était beaucoup plus raffinée que celle de Nan'an Hou et de sa femme.

Lin Qingyu retroussa ses manches et étendit le bout de ses doigts. Il n'avait pas encore touché le pouls de Lu Wancheng lorsque sa main a été attrapée sans avertissement. Une voix lâche et insouciante dit: "En te faufilant comme ça, qu'allais-tu faire, Lin Qingyu?"

La main de Lin Qingyu s'est raidie. "Lâche moi." Étant donné l’état du corps de Lu Wancheng, il avait peur que Lu Wancheng ne s'évanouisse s'il essayait de se libérer même avec peu de force.

Lu Wancheng a lâché prise. Ses yeux étaient fermés, mais les coins de ses lèvres se retroussèrent. « Ne t’énerve pas, je n'aime pas les hommes. Tu n'as pas à être si méfiant envers moi. »

Les yeux de Lin Qingyu s'écarquillèrent. « Tu n'aimes pas les hommes ? »

"C'est vrai. Si je me souviens bien, même si l'homosexualité masculine était à la mode sous la dynastie Dayu, tout le monde n'était pas un coupe-manche. » Lu Wancheng ouvrit les yeux et continua : « Et toi ? L’es-tu?"

Lin Qingyu s'est étouffé.

Cela faisait un mois qu'il vaita été contraint à ce mariage et personne ne lui avait jamais posé cette question. De toute façon, il allait épouser un homme. Quelle différence cela faisait-il s'il aimait les hommes ou les femmes ?

"Je... Naturellement, je n'en suis pas un non plus."

Lu Wancheng couvrit ses lèvres et toussa plusieurs fois. Il a ensuite dit avec sympathie: "Alors tu dois te sentir extrêmement lésé d'être marié avec moi pour un Chong Xi?"

Les sourcils de Lin Qingyu étaient sombres. "Quelle absurdité. A l’inverse, si tu devais m'être donné à Chong Xi, ne te sentirais-tu pas lésé ? »

"C'est pourquoi j'ai dit que je me rattraperais."

«C'est facile à dire. Que feras-tu exactement pour me dédommager ? »

"Mon héritage."

Lin Qingyu ricana. "Ton héritage pour lequel je devrai me battre."

Lu Wancheng a demandé : « Alors, quelle compensation veux-tu ? Tant que ce n'est pas gênant ou fatigant, je te le donnerai. »

Il voulait passer l'examen du Bureau Médical Impérial. Il voulait quitter le manoir Nan'an Hou. Il voulait pouvoir faire ce qu'il avait envie de faire. Mais il savait que c'était presque impossible. Le mariage entre lui et Lu Wancheng a été accordé par l'empereur. Même si Lu Wancheng acceptait qu'il parte, il aurait toujours besoin de l'approbation de Sa Majesté.

Lin Qingyu est resté silencieux pendant un moment. Il demanda: "Donne-moi ta main."

Lu Wancheng a tenu son poignet dans son autre main et a dit avec méfiance: «Eh? Que fais-tu?"

Lin Qingyu a dit avec impatience: "Je vais vérifier ton pouls."

"Tu aurais dû le dire plus tôt." Lu Wancheng leva la main et présenta son poignet, "Docteur Lin, s'il te plaît."

Un brasier à charbon de bois brûlait dans la pièce et le corps entier de Lu Wancheng était recroquevillé sous la couette. Son poignet restait cependant froid. Sentant le battement de son pouls, Lin Qingyu fronça les sourcils.

Le corps de Lu Wancheng allait mieux, mais la maladie n'était pas éradiquée. Il pouvait sentir la "vitalité soudaine" dont parlait le docteur Zhang, mais le corps de Lu Wancheng était comme un gouffre sans fond, consommant cette vitalité petit à petit. À moins que la racine de la maladie ne soit arrachée, la vitalité de Lu Wancheng serait épuisée et il ne survivrait toujours pas au-delà de six mois.

Il n'y avait pas de remède pour la maladie de Lu Wancheng.

Voyant le visage de Lin Qingyu couler comme de l'eau, Lu Wancheng demanda: "Suis-je sauvé?"

Lin Qingyu l’interrogea: "Pourquoi penses-tu cela?"

"Parce que tu n'as pas l'air heureux." Lu Wancheng se comportait comme si rien de tout cela n'avait quoique ce soit à voir avec lui, "Si j'étais à ta place, je voudrais que je meure plus tôt."

Lin Qingyu n'a pas pu s'empêcher de demander : « Tu ne te soucies vraiment pas de t       vie ou de ta mort ?

"Il n'y a rien à craindre." Lu Wancheng a souri: «Mon destin n'est pas entre mes mains, mais entre les mains du ciel. Ne t'inquiète pas, ma veuve, tu es sûr d'en être une. »

Lin Qingyu : "..."

--

L’auteur a quelque chose à dire

Poisson salé Lu : Mon destin n'est pas entre mes mains, mais entre celles de l'auteur. Je suis mort [couché à plat.jpg]

 

Ajouter un commentaire

Commentaires

Il n'y a pas encore de commentaire.