Sont listés dans ce chapitre et le suivant les romans terminés ou en cours mais avec une traduction active (les mises à jour sont régulières et récentes). Classés par ordre alphabétique selon leur titre en anglais (le plus connu)

La description et le genre viennent la plupart du temps du site novel updates.

A certain someone

Titre en français: Une certaine personne

Titre alternatif : Mou Mou; The Only One

Auteur : Mu Su Li

Chapitres : 112

Traduction finie : Darkia1030 (Webador)

 

Présentation

Sheng Wang a emménagé dans sa maison ancestrale à White Horse Lane, avec la femme que son père voyait actuellement. Son père a montré le fils de cette femme et lui a dit : Appelle-le ge (frère aîné).

(froid, inflexible) Gong x (jeune maître paresseux se considérant comme précieux) shou

Shou Sheng Wang : Je suis super hétéro

Jiang Tian : Je suis homophobe

 

Genre : Comédie Drame Romance Scolaire Tranche de vie Yaoi

A Hundred Ways To Kill A Heartthrob

Titre en français : Cent façons de tuer un prince charmant

Auteur : dōng shī niáng

323 Chapitres, 1 extra

Traduction finie : karuraoh.free

 

Présentation

 

Shen Jue a été puni pour avoir mal agi et a connu la souffrance de la réincarnation. Afin de se débarrasser de la réincarnation, il devait tuer ces beaux et prospères princes charmants. Avant ça, il doit séduire l'autre partie et faire en sorte qu'il accepte de mourir pour lui.

C’était juste que, progressivement, ces princes charmants qui avaient été attaqués deviennent de plus en plus mauvais......

Shen Jue: Attendez, n’êtes-vous pas le protagoniste?

Prince charmant (ricane) : Nous avons tous les deux le même équipement, qui a dit que je devais être le shou ?
[Quand deux shous se rencontrent, l'un d'eux doit devenir le gong !]

 

Genre : Adult Drama Mature Psychological Shounen Ai Tragedy Xianxia Yaoi

Acting Like a Cannon Fodder is the Best Life

 

Titre en français : Faire semblant d'être une chair à canon, c'est la meilleure vie

Titre alternatif ;Acting coquettish as a cannon fodder is the best

Auteur : Ji Fang

81 Chapitres 5 extra

Traduction complète : Riahtrad04 (Wattpad)

 

Présentation

Yan Yan est devenu la chair à canon du roman.

Le jeune Maître Cannon Fodder a été perdu quand il était enfant, et quand on l'a retrouvé couvert d'une odeur de poussière rouge, son air paresseux a provoqué l'agacement. Il n'a donc pas fallu longtemps pour que la chair à canon soit envoyée au mariage par sa famille. Le conjoint est le protagoniste du livre.

Après le mariage, la chair à canon non seulement n'a pas réussi à le freiner, mais est devenue plus capable de le faire. Il a harcelé le protagoniste toute la journée en agissant de manière coquette, et finalement le protagoniste a donné à la chair à canon une énorme somme d'argent et a chassé la personne de la maison.

Après avoir vu la "fin" de la chair à canon, les yeux de Yan Yan se sont illuminés. Se comporter de manière gâtée ? Il est le meilleur dans ce domaine. Il est garanti que le protagoniste ne pourra pas le supporter dans les trois mois et qu'il sera expulsé avec une énorme somme d'argent.

Le premier jour de cohabitation avant le mariage, Ji Juechuan s'est assis sur le côté du lit et a regardé son téléphone portable. Son visage devint encore plus laid lorsqu'il pensa qu'il dormirait dans un lit avec la personne parfumée. Il le fera comprendre dès son arrivée et laissera l'homme prêter attention à son comportement.

La porte de la salle de bain s'ouvrit et une balle douce et rafraîchissante roula dans ses bras. Le jeune homme aux cheveux mouillés leva le visage et sourit gentiment : « Mari, puis-je coucher avec toi ce soir ? »

Ji Juechuan a longuement regardé la personne dans ses bras et sa pomme d'Adam a légèrement bougé.

"Oui."

Plus tard, Yan Yan a reçu une énorme somme d'argent de Ji Juechuan. C'est juste que le ticket qu'il avait préparé a été mis en pièces. Les mains chaudes de l'homme se pressèrent contre sa taille, son ton étant dangereux.

"Yanyan, notre mariage n'a pas encore eu lieu, où veux-tu aller ?" Yan Yan :? Ce n'est pas ce que tu crois”

Genre : Comedy Drama Fantasy Romance Shounen Ai Yaoi

After being forced to marry the evil star general

Titre en français : Mariage forcé avec le général à l’étoile maléfique

Auteur : Gu Sanyue

92 chapitres, 13 extras

Traduction finie : Darkia1030 (webador)

 

Présentation

Zhao Yelan est né en tant que criminel et a été sauvé par le troisième prince. Après des années d'efforts laborieux pour le mettre sur le trône, Zhao Yelan est devenu un ministre sycophante que tout le monde détestait. Plus tard l’Empereur l’a marié au général Yan Mingting, l'étoile solitaire de Tiansha.

Il avait causé la mort du père du général, de sa mère, de sa femme et de son chien. Tout le monde espérait que le général tuerait Zhao Yelan dès que possible.

La nuit de noces, Zhao Yelan, qui était vêtu de rouge, a sorti un poignard, les yeux perçants: "Qu'est-ce que tu veux?" Yan Mingting a tenu sa main fermement et a emprunté son poignard pour graver un grand personnage sur la tête du lit ‘ Tôt’. "Tu es faible et frêle, lève-toi tôt tous les jours et pratique la position du cheval (NT : position d’arts martiaux) avec moi !"

--

Les gens ordinaires ont trouvé ce mariage vraiment merveilleux ! Ils ont entendu dire que ce grand ministre était battu tous les jours. Il devait réparer les tuiles du toit lorsque la maison fuyait et aussi travailler dans la cuisine. Il servait son mari et était très obéissant, et à partir de ce moment-là, il n'a plus osé condamner les gens. Hé, le général était vraiment puissant !

Zhao Yelan s'assit paresseusement près du lit, jouant avec le poignard, et leva légèrement les yeux: "D'où viennent ces rumeurs?" "De ma bouche de chien." Yan Mingting, qui était en position de cheval, tapota sa cuisse. "Madame, viens prendre place à la place d'honneur. Tu n'as pas à te lever tôt demain. »

 

Genre : Comédie Mariage arrangé Historique Arts martiaux romance Ennemi à amant Shounen Ai

After rebirth, I just want to be a salted fish

 

Auteur : Diao Diao Zi

42 Chapitres

Traduction complète : Riahtrad04 (Wattpad) (NB : MTL édité)

 

Présentation

 

Li Sinian s'est disputé avec son jeune frère toute sa vie. La propriété familiale, l'attention de ses parents et... la personne qu'il aime mais ne l'aime pas se battent encore et encore.

Finalement, il se rend compte que le clown ne peut être réalisé que par lui-même car son jeune frère ne fait rien. Il a obtenu tout ce qu'il voulait, et quoi qu'il fasse, il ne finirait pas bien jusqu'au jour de sa mort.

Il ne savait pas que le monde dans lequel il vivait était un roman idole, son frère était l'idole du protagoniste, et c'est le partenaire masculin Li Sinian qui a déclenché le protagoniste et a souri amèrement : pas étonnant...

Li Sinian est mort, mais a ouvert les yeux à la seconde où il a perdu connaissance. Il est né de nouveau, et il est né de nouveau l'année où il vient de terminer ses études universitaires.

Au cours de la première année, alors que toutes les tragédies ne se sont pas produites, Li Sinian a décidé de rester à l'écart du bien et du mal, et de rester à l'écart de la fin de sa vie antérieure, alors que toutes les tragédies ne se sont pas produites. L'intersection est alors...

Dans le bureau, le père Li a jeté les documents par terre avec colère, a pointé du doigt Li Sinian et a dit : « Vous mangez quelque chose à l'intérieur et à l'extérieur, sortez d'ici ! À partir d'aujourd'hui, vous vivrez dans une vieille maison à la campagne, et vous je ne suis pas autorisé à revenir sans ma permission !

Li Si hocha la tête comme un poulet picorant du riz, ses yeux brillant comme des rayons d'excitation, "Bon papa !"

Papa Li qui pensait que Li Si atténuerait son mécontentement : ???

J'ai vu Li Sinian garer ses bagages depuis l'extérieur de la maison : « J'ai tout emballé, je vais aller à l'aéroport pour réserver un vol maintenant !

Papa Li : " ?????

Après la renaissance, je veux juste être un poisson salé, mais j'ai plus d'argent qu'avant ???

Genre

 

 

After the disabled god of war became my concubine

Titre en français : Après que le dieu de la guerre handicapé soit devenu ma concubine

Auteur : Liu Gou Hua

123 Chapitres, 13 extra

Traduction finie: Darkia1030 (Webador)

 

Présentation

Selon une légende populaire, le célèbre dieu de la guerre du Grand Liang, Huo Wujiu, a été capturé par un pays ennemi. Ses méridiens ont été sectionnés et ses deux jambes ont été brisées avant qu’il ne soit jeté en prison. Pour l'humilier, ce dirigeant incapable du pays l'a offert à son frère aux manches coupées (NT : gay) comme concubine.

Le général Huo a subi toutes sortes d'humiliations, a nourri sa vengeance pendant trois ans, puis s'est échappé vers le Grand Liang en utilisant sa ruse.

Il a soigné ses jambes infirmes et trois mois plus tard a conduit son armée à prendre d'assaut la capitale ennemie. Il a assassiné l'empereur, dévasté la capitale et finalement décapité ce bon à rien aux manches coupées, affichant sa tête sur les murs de la ville pendant les trois années suivantes.

Un professeur d'histoire d'une certaine université a reçu une thèse de fin d'études décrivant la légende de Huo Wujiu, et a écrit une pleine page de critiques à l'étudiant.

Il cligna alors des yeux et fut transmigré dans le corps de ce prince aux manches coupées.

La seule option de Jiang Suizhou était de prendre bien soin du général Huo…

 

Genre : Transmigration Drame Fantasy Historique Arts martiaux Mature Romance Shounen Ai

Licencié en anglais par Seven Seas

After the White Moonlight Came Back, the Stand-in Fell Into Unemployment Crisis

Titre en français : Après le retour du clair de lune blanc, la doublure a perdu son emploi

Auteur : Xiang Lugua

 30 Chapitres,  1 Extra

Traduction finie: Darkia1030 (webador)

 

Présentation

Un an après que le remplaçant soit devenu un homme entretenu, le clair de lune blanc* du président est revenu et le remplaçant a connu la crise de l’emploi!

*Clair de lune blanc (white moonlight) : quelqu'un d'inatteignable qui est aussi généralement le premier amour

 

Genre : comédie, romance, yaoi

 

 

Agreement of being gay for 30 days

Titre en français : accord d’être gay pendant 30 jours

Auteur : Lin Zhiluo

58 Chapitres, 5 extra

Traduction complète : Darkia1030 (Webador)

 

Présentation

Les deux hommes les plus attrayants de l’Université F, Wang Guangning et Zhang Lingyi, étaient constamment en concurrence l’un avec l’autre, quel que soit le domaine.

Qu’il s’agisse de l’apparence, du talent, de la popularité ou même du nombre de muscles abdominaux, ils se disputaient toujours l’un avec l’autre. Même la femme qu’ils poursuivaient était la même.

Pourtant, ces deux beaux gosses qui s’étaient autoproclamés hors pair en ce qui concerne les affaires amoureuses ont été complètement rejetés par cette même femme.

Par conséquent, ils ont décidé de riposter contre la société en devenant homosexuels.

Ils ont établi un agrément pour être gay pendant trente jours et ont même téléchargé la liste idoine sur Internet, se préparant ainsi à suivre ces normes afin de devenir un couple gay à part entière.

Par exemple:

Regarder un film ensemble... Hé, shou shou, n’oublie pas de t’appuyer sur mon épaule quand tu vois une scène effrayante, d’accord?

Se réchauffer les mains dans la même poche... Hé, ne porte pas cette grande veste militaire à l’extérieur, c’est vraiment embarrassant!

***

En apprenant à être gay à partir d’un guide peu fiable pour les couples, deux hommes hétérosexuels s’affrontent et se retrouvent avec un résultat inattendu.

Leur accord de trente jours est terminé, mais peuvent-ils vraiment revenir à leurs anciens modes de vie comme si de rien n’était ?

 

Genre : Comedy Drama Romance School Life Yaoi

Application for divorce

Titre alternatif : continued love

Auteur : As distant as the white clouds

104 Chapitres 17 extra

Traduction en cours : Lan-Weiju (webador)

 

Présentation

Il y a sept ans, Cheng Jin avait forcé et fait pression sur Lu Tao pour qu'il l'épouse. Après avoir souffert de l'indifférence de l'autre, et avoir été haï après le mariage, il décida finalement de lâcher prise et de demander le divorce. Mais de manière inattendue, son mari perdit la mémoire et tomba amoureux de lui. Cheng Jin était non seulement ravi, mais ressentait une agonie inégalée, car il savait que cet amour avait une "date d'expiration."

 

Genre : Drama Fantasy Romance Smut Yaoi

 

Assassinate

Titre en français : Assassinat

Auteur : Priest

8 Chapitres (histoire courte)

Traduction complète : Darkia1030 (Webador)

 

Présentation

Le nom d'Edward Lander était à la fois reconnu et détesté par l'Empire, qui avait besoin de son intelligence révolutionnaire, et par les organisations anti-scientifiques qui détestaient ces progrès contre nature. Alors que l'empire faisait tous les efforts pour le protéger et les organisations anti-scientifiques avaient lancé des assassins après lui, Edward Lander ne jurait que par ses sentiments indicibles pour atteindre l'objet de son affection.

Genre : Psychologique Science fiction Shounen Ai

Before my withering

Titre alternatif : Before it shrivels

Titre en français : Avant mon flétrissement

Auteur : Yuè zhòu

44 Chapitres, 2 extras

Traduction en cours : dark_duzi (Wattpad) compte supprimé

 

Présentation

« Personne n’aime un vieux jouet »

« Ce n’est pas de l’adoration, c’est de l’amour »

 

Genre : Drame, Psychologique romance tranche de vie yaoi

Attention aux tags: abus s*xuel, v*ol, sado masochisme

Black lotus

Titre en français : Lotus noir

Auteur : Beizui Shiyu

246 Chapitres, 19 extra

Traduction en cours : Yaoitrad (Googledoc. Lien sur Discord – accès via trad_yaoi sur Wattpad)

 

Présentation

« Je ne peux plus supporter tes actions hypocrites! » Après que Wen Niannan ait épousé Gu Yansheng pendant trois ans, c’est la phrase qu’il avait le plus entendue.

 

Le jour où Gu Yansheng a versé du vin sur sa tête devant tout le monde, il s’est rendu compte qu’il ne pouvait pas demander beaucoup plus.

« Signe l’accord de divorce et pars! »

Cependant, quelques mois seulement après leur divorce, Gu Yansheng, ainsi que des gardes du corps, se sont précipités dans sa chambre.

« Nian’nian, tu es le meilleur! Ne trainons pas et rentre à la maison avec moi, d’accord? »

« Président Gu, avez-vous oublié que nous sommes déjà divorcés? »

« Alors nous pourrons nous remarier! Mais cette fois, c’est moi qui suis après toi. »

Gu Yansheng, pensa-t-il, vous vivez une bonne vie et obtenez ce que vous voulez, mais avez-vous pris en compte mes sentiments?

 

Genre : Adult Psychological Slice of Life Tragedy Yaoi

Can Ci Pin

Titre en français : Imperfections

Titre alternatif : CCP, Imperfections, The defective (animé)

Auteur : Priest

197 Chapitres, 6 extra

Traduction finie : Darkia1030 (Webador)

 

Présentation

 

C'était le meilleur des temps, c'était le pire des temps. —— Dickens《Un conte de deux villes》

J'ai emporté ma haine et mon complot de vengeance avec moi dans le bourbier, dans les profondeurs de l'abîme, et je suis revenu comme un fantôme du passé.

Je veux planter les graines de la vérité pourrie, nourrir leurs épines mortelles avec du sang frais afin qu'elles grandissent et percent cette civilisation bâtie sur des mensonges.

J'ai atteint le fond de l'abîme… pour trouver une étoile brillante. 

 

Genre : Action Drame Mecha Romance Science-fiction Shounen Ai

Licencié en anglais par Rosmei

Devil venerable also wants to know

Titre en français : The démon vénérable veut savoir lui aussi

Titre alternatif : Mozun ye xiang zhidao

Auteur : Cyan Wings

80 Chapitres, 2 extra

Traduction finie : Darkia1030 (Webador)

 

Présentation :

Dans un roman de Mary-Sue, les lecteurs ont tous aimé le Diable Vénérable, le deuxième rôle principal masculin qui s’est consacré de tout cœur au rôle principal féminin. Cependant, le lead féminin n’aimait que le lead masculin qui l’abusait physiquement et mentalement.

Lecteurs: Pourquoi le rôle principal féminin n’aime-t-il pas le Diable Vénérable?!

–

Diable Vénérable: Ce Vénérable veut savoir lui aussi. Mais ce que je veux vraiment savoir, c’est même pourquoi j’aime le rôle principal féminin.

Afin de comprendre pourquoi le rôle principal féminin n’était pas attiré par lui, le Diable Vénérable conscient de lui-même a brutalement interrogé l’ensemble des personnages du roman.

Personnages de fond : J’ai tellement de choses que j’ai envie de dire mais je n’ose pas!

–

Après avoir obtenu le livre, le Vénérable diable a découvert que le livre décrivait le monde dans lequel il vivait. Ce livre dit qu’après s’être sacrifié pour le lead féminin, le quatrième chef masculin, son subordonné silencieux et loyal Yin Hanjiang, s’est noirci et a tenté de la tuer comme une offrande sacrificielle pour son seigneur.

Devil Vénérable Wenren E: Yin Hanjiang, ce Vénérable veut savoir pourquoi vous vouliez tuer le rôle principal féminin.

Yin Hanjiang resta silencieux.

Wenren E: Si vous refusez de parler, ce Vénérable vous coupera la langue et la marinera avec de l’alcool!

Yin Hanjiang: ...

Wenren E : Pour quoi diable rougissez-vous ?!

Genre : Aventure Comedie Romance Shounen Ai Supernaturel Xianxia

Licencié en anglais par Hai Tang books, et en français (Bookmark)

Dinghai Fusheng records

 

Titre en français : Dinghai Fusheng records

Titre alternatif : Epopée de la lumière divine

Auteur : Fei Tian Ye Xiang

138 Chapitres, 3 extra

Traduction finie (sauf extras) : Darkia1030 (Webador)

 

Présentation :

Les arts immortels, les armes magiques, les pouvoirs magiques et le qi spirituel illimité entre le ciel et la terre ont disparu dans l'obscurité du jour au lendemain, et tous les exorcistes sont devenus de simples mortels.

Trois cents ans plus tard, les Cinq Hus franchirent le col, c'était le prélude à une ère de grands bouleversements en Chine. Ils ont annoncé la fin du monde, pendant laquelle des milliers de démons traqueraient la nuit —— l'effondrement de la Terre divine est imminent.

Heureusement, dans cette longue et sombre nuit où le silence était tombé sur toute magie, une étoile solitaire brillait encore à l'horizon. La lampe du cœur est apparue, illuminant la vaste étendue qui l'entourait. Un jeune homme de seize ans, don't la vie se finira le jour de son vingtième anniversaire, s'est lancé dans un voyage pour réinstaller le qi spirituel du ciel et de la terre qui avait été scellé —— il ne lui reste que quatre ans.

La route à parcourir était semée d'innombrables écueils, et il semblait improbable qu'il réussisse.

Genre : Action Adventure Comedy Fantasy Historical Martial Arts Romance Shounen Ai Xuanhuan

Licencié en anglais par Seven Seas

Don't pick up boyfriends from the trash bin

Titre en français : Ne ramassez pas vos petits-amis dans la poubelle

Auteur : Qi Jing Nan Qu (Riding a whale south)

270 chapitres, 13 extras

Traduction en cours : Darkia1030 (webador)

 

Présentation

Chi Xiaochi: citoyen de quatrième rang à la naissance, empereur du cinéma trois fois primé, tempérament de second ordre, apparence de première classe. Il a rampé hors de l'enfer en mode difficile pour devenir un gagnant dans la vie.

Puis, il a été écrasé par un lustre qui l’a laissé dans un état végétatif.

061 : Bonjour, voici un bref aperçu du système de reconditionnement des gongs bâtards. Ce système mesure le niveau de regret du gong. Chaque fois que leur niveau de regret atteint cent points, vous pourrez quitter le monde en cours. Un conseil amical, généralement, grâce au dévouement et à l'abnégation, nos employés favorisent lentement un sentiment de dépendance des gongs racailles, faisant progressivement en sorte que les gongs racailles ne puissent pas vivre sans eux.

Chi Xiaochi : Combien de points de regret vaut une perte totale de réputation et de standing? Que diriez-vous d'une chute de grâce? Ou de vouloir quelque chose mais ne jamais pouvoir l'obtenir ?

061: ……

 

Genre : Aventure  comédie  Drame  Mature  Psychologique  Romance  Science fiction Shounen Ai  Tragédie Transmigration

Licencié en anglais par Hai Tang editions

Don’t you like me ?

Titre en français : tu ne m’aimes pas ?

Auteur : Xiao Hei Bao

66 Chapitres, 32 extras

Traduction complète: its_duzi (Wattpad) compte supprimé, traduction disponible temporairement sur le discord Danmei Xiao FR

 

Présentation

Grand, riche et beau, Lin Feiran a toujours été au centre de l’attention. Mais après avoir transféré des écoles en deuxième année de lycée, il a découvert que sa vedette avait été arrachée par son camarade de classe Adonis, Gu Kaifeng.

Lin Feiran était très rancunier, et lui et Gu Kaifeng sont devenus des ennemis jurés (unilatéralement). Bien que les deux vivaient ensemble, ils étaient comme des étrangers.

Lorsque Lin Feiran est rentré chez lui pour assister aux funérailles de son grand-père, il a accidentellement hérité des yeux Yin-Yang qui avaient été transmis de génération en génération. Après avoir acquis la capacité de voir des fantômes, le timide Lin Feiran a découvert que son dortoir de deux personnes était en fait une chambre de seize personnes (fantômes). Chaque jour, il avait peur au point de s’effondrer.

La chose la plus aggravante est qu’en raison de la constitution corporelle innée de Gu Kaifeng, il possédait une quantité abondante d’énergie Yang. Lin Feiran a découvert que chaque fois qu’il touchait Gu Kaifeng, l’énergie Yang de Gu Kaifeng pouvait temporairement désactiver ses yeux Yin-Yang. Une légère touche le désactiverait pendant cinq minutes, un baiser pendant une heure, et ainsi de suite...

 

Genre : Comedy Fantasy Romance School Life Supernatural Yaoi

Licencié en anglais par Rosmei

Everyday, the demon lord is escaping his marriage

Titre en français : Chaque jour, le Seigneur Démon échappe à son mariage

Titre alternatif : EDLEM

Auteur : Nine Treasures

60 Chapitres + 1 Extra

Traduction complète : Darkia1030, Edition: AymxLuna (webador)

 

Présentation

Tout le monde savait que le Seigneur Démon Hua Che était cruel et vicieux. Un simple désaccord pourrait l’amener à massacrer toute la famille de quelqu’un.

Ce qui énerva encore plus tout le monde, c'est la façon dont il avait kidnappé le Seigneur Immortel Chu Binghuan, avant de le forcer sans vergogne à devenir son compagnon taoïste !

Tout le monde le maudissait, le traitant d'éhonté et de répugnant, mais il les ignorait complètement. Hua Che essaya seulement doucement et prudemment de s'attirer les faveurs de son béguin, son clair de lune blanc.

Cependant, même jusqu'à sa mort, les seules choses qu'il a réussi à obtenir de Chu Binghuan étaient les mots « sans vergogne » et « nous sommes des ennemis irréconciliables » – ce genre de phrases blessantes.

Heureusement, après sa renaissance, Hua Che a finalement compris que les melons volés n'étaient pas sucrés. À une époque aussi bonne, se promener avec un chat ou taquiner un chien n'était-il pas aussi amusant ?

 

Genre : Romance transmigration Xianxia  Shounen Ai

Everyone thinks that I like him

Titre en français : Tout le monde pense que je l’aime bien

Auteur : Dashing small Snail

70 Chapitres, 5 extras

Traduction complète : Darkia1030 (Webador)

 

Présentation

De la petite enfance à la maturité, ce que Ye Zhou déteste le plus, c'est «deux».

Les raisons en étaient les suivantes: il était classé deuxième à la maison, il avait toujours été classé deuxième à l'école, peu importe la diligence avec laquelle il travaillait et essayait, il ne pouvait pas se débarrasser de ce sort de «second» . Ce qui était plus exaspérant, c'est qu'à l'Université, non seulement il était classé deuxième, mais même son apparence dont il était fier devait être classée deuxième.

Pourquoi ne puis-je pas obtenir la première place!

L'éternel second se lèvera!

Ensuite, Ye Zhou, après que ses efforts vigoureux se soient enfin intensifiés, le résultat fut... le premier devint son petit ami.

 

Genre : Comedy Romance School Life Shounen Ai Slice of Life