Les navires marchands étant renvoyés à leur place d'origine, ils ont tourné en rond et se sont retrouvé à nouveau face à face avec ces visages pâles.

Le timonier fut renversé par le brusque changement de mouvement et faillit embrasser l'un de ces visages. Il cria et s'éloigna avec effroi.

Le capitaine se tenait sur un poteau utilisé pour sécuriser les cordes et cria un ordre : « Tout le monde dans les cabines ! ». 

Le vent du mur des visages était si violent qu'il ne pouvait pas ouvrir les yeux.

Après avoir crié cet ordre, il a été abattu. Tous les membres d'équipage ont sauté dans la cabine pendant qu'ils s'entraînaient.

Alors que la plupart des gens fuyaient paniqués, Qin Jiu, de son côté, s'est rapproché.

Il fit quelques pas vers le mur blanc des visages et sembla vouloir vérifier quelque chose…….

"Arrête de regarder! Tu ne veux plus vivre ?!” a crié le premier officier en chinois puis il l'a brutalement tiré : « Dépêche-toi et monte ! »

En un clin d'œil, les ponts des trois navires marchands se sont vidés. Tout le monde était entré dans les cabines des navires.

Un membre d'équipage a immédiatement claqué la trappe et l'a attachée avec une corde avant de s'effondrer dans les escaliers, son visage sans couleur.

Le premier officier s'appuya contre la corde et haleta pendant un moment. Il ne s'était pas encore remis de la terreur.

"Ca c'était quoi?" a-t-il demandé : « C'était trop chaotique plus tôt. J'étais trop occupé à pousser les gens et je n'ai pas eu la chance de regarder de près. »

Di Li s'appuyait également sur la même corde. Il dit à bout de souffle : « Vos anges. Probablement ici pour vous voir partir. »

Premier officier: "…………."

Il commença finalement à douter de l'authenticité de la légende. Il a crié avec colère: "Capitaine !"

Le capitaine était presque à court d'air d'avoir crié plus tôt. En ce moment, il s'éventait avec son chapeau. Il avait aussi l'air d'être assez effrayé par ces visages et de ne pas être en très bon état.

"Qu'est-ce qui ne va pas?" demanda le capitaine.

Le premier officier a dit : « Où diable avez-vous entendu une telle légende ? C'est assez différent de la réalité ? »

Le capitaine renifla. Il n'avait pas une bonne expression : « Les légendes doivent-elles d'abord être vérifiées pour qu'elles puissent être considérées comme des légendes ? »

Di Li ne comprenait pas leur langue, mais il pouvait deviner en fonction de leurs expressions.

Il réfléchit et demanda au premier officier : « Pouvez-vous demander à votre capitaine si la légende mentionne également autre chose ? Rien de plus détaillé ? »

Il savait très bien que les indices détenus par ces PNJ n'étaient probablement pas exacts et provenaient probablement de légendes, de notes, de cartes, de derniers mots, etc.

Ce n'était pas grave si c'était un peu inexact. Il suffisait d'avoir des informations.

Di Li s'accrochait désespérément à ce petit espoir.

Le premier officier a demandé avant de se retourner et d'expliquer en chinois : « J'ai demandé. Il n'y a rien d'autre. La légende date d'il y a longtemps, donc le contenu est un peu vague maintenant. C'était juste ces phrases. Le capitaine vous a déjà dit tout ce qu'il savait. »

Di Li soupira. Il se gratta la tête de frustration.

Le premier officier a déclaré : « Je suis vraiment désolé. Je vous donné de l’espoir sans raison. »

Non seulement les candidats, cela était vrai pour les membres d'équipage aussi.

Ils avaient pleinement cru pouvoir quitter cette île déserte, et ils ne s'attendaient pas à être renvoyés à nouveau à un moment aussi critique.

L'ambiance à l'intérieur de la cabine était à la baisse. Un nuage de tristesse couvrait la tête de tout le monde là-dedans.

Di Li a calculé avec incrédulité avec ses doigts : « Les trois navires marchands ont été réparés. »

« Les biens précieux ont également été comptés, et nous avons confirmé qu'il ne manquait rien. »

"Des aliments sont attachés au navire et ils peuvent même se régénérer, il devrait donc durer longtemps sur les trois navires. »

« Quant au bois de chauffage, il y en a beaucoup aussi. S'il est utilisé avec parcimonie, cela peut durer un certain temps. »

« ……….Qu'est-ce qui nous manque d'autre ? Nous ne manquons de rien. »

La blouse blanche de Wu Li était en fait très fine. Elle s'est blottie avec Shu Xue pour se réchauffer.

Elle s'assit sur les marches et se frotta les bras pendant un moment avant de fouiller dans sa poche et d'en sortir un stylo enregistreur.

« Tu portes même ça avec toi ? » Shu Xue était un peu surpris.

« J'ai souvent des réunions. Exigence de travail. » Wu Li a joué avec le stylo d'enregistrement et a joué un court enregistrement.

【Hiver 1597. Trois navires hollandais ont été piégés dans la mer gelée alors qu'ils tentait d'atteindre la Russie, alors ils ont temporairement accosté sur une île sans nom et ont attendu la fin du long hiver. C'est actuellement le huitième mois de leur séjour ici. Il reste encore 15 jours avant la fin de l'hiver et la fonte des glaces. S'il vous plaît, aidez tous les membres d'équipage à naviguer en toute sécurité.】

Tout le monde se figea un instant.

C'était la question initiale jouée par le système lors de leur premier jour ici.

En l'entendant à nouveau, cela semblait un peu inconnu.

Les souvenirs humains sont très étranges ; il saisirait toujours inconsciemment le point clé. Et le point clé ici qu'ils ont compris était « d'aider le navire marchand à prendre le large ».

Les autres mots et descriptions avaient été considérés comme des détails mineurs et automatiquement ignorés.

Maintenant qu'ils l'écoutaient à nouveau, la maladie professionnelle de frère Li s'est accentuée et il a immédiatement remarqué : « Tous les membres de l'équipage…… »

Il a mis l'accent sur le mot « tous ».

Di Li a retiré son cou de la corde : « Oh ouais……..C'est vrai ! Tout! A proprement parler, l'équipage ici ne peut pas être considéré comme « tous ». Nous devons encore inclure les huit qui sont morts ! »

Alors qu'ils devenaient excités, les visages pâles à l'extérieur semblaient également être excités.

Le vent a secoué violemment le navire.

Tout le monde recula et baissa la voix.

« Alors, qu'est-ce qu'on fait ? »

"Cachez-vous ici un peu d'abord. Quand les anges seront partis, nous irons chercher le reste de l'équipage. »

Auparavant, ils craignaient que la nuit ne vienne sur cette île déserte car, chaque nuit, quelqu'un serait envoyé pour devenir le dîner de la pieuvre.

Maintenant que les pieuvres étaient devenue leur nourriture, l'existence menaçante avait disparu. Rester une nuit de plus n'était plus un problème.

Alors qu'ils se réjouissaient, You Huo ne s'est pas joint à eux.

Il avait emprunté la montre de poche au capitaine et regardait le portrait à l'intérieur.

Cette montre de poche était en fait quelque chose qu'il avait ramené.

Il l'avait ramassé dans la cabine où se trouvaient les pieuvres et l'avait donné au premier officier parce qu'il pensait que le design était similaire à celle qu'il avait. De façon inattendue, la montre s'était retrouvée entre les mains du capitaine.

Mais cela lui était égal. Il s'inquiétait plutôt pour l'homme du portrait.

C'était un portrait à mi-corps d'un homme aux cheveux longs. Avec des sourcils épais, un pont nasal haut et ses lèvres légèrement arquées vers le bas, il avait l'air un peu grave.

En particulier, cet homme avait un petit grain de beauté juste au-dessus de ses lèvres, en plein centre. Il y en avait aussi un semblable au-dessus de son sourcil gauche.

Des portraits réalistes comme ceux-ci pourraient être quelque peu différents de la réalité, mais ces deux grains étaient probablement vrais.

Au moment où il l'a vu, You Huo s'est souvenu de quelqu'un.

Non, pour être plus précis, c'était un visage…

C'était le premier visage qu'il a vu sous la glace quand lui et Qin Jiu ont visité l'île pour la première fois.

Ce visage pâle l’avait regardé pendant très longtemps et il se souvenait clairement que le visage avait des grains de beauté exactement dans la même position. Le visage était également assez similaire au portrait ici, il pensa donc qu'il s'agissait probablement de la même personne.

You Huo a demandé au capitaine : « Qui est-ce ? »

L'expression joyeuse habituelle du capitaine disparut. Il baissa les yeux en recevant la montre de poche et passa son pouce sur le portrait.

Après un moment, il a levé les yeux et est revenu à son expression détendue habituelle: "Mijn Vader" (NT : ‘mon père’ en néerlandais)

You Huo : « ……….. »

Il se retourna et appela le premier officier.

Le premier officier traduisit : « C'est le père du capitaine, et aussi le capitaine de la flotte marchande précédente. »

Ses propos ont attiré l'attention des autres candidats.

Après qu'il eut fini de parler, tout le monde apprit qu'il y avait eu de nombreux capitaines avant cela au cours du siècle dernier. Le père de Barentz était également l'un d'entre eux.

Il avait rejoint la flotte à 18 ans et, en raison de ses compétences et de sa personnalité stricte, il est devenu capitaine de flotte à 23 ans. Voyageant dans les deux sens à travers diverses tempêtes violentes et environnements difficiles, il a réussi à livrer d'innombrables marchandises.

À l'âge de 29 ans, lui et sa flotte ont rencontré une tempête et sont morts en mer.

A cette époque, le capitaine Barentz venait d'avoir 4 ans.

Le sang d'un marin coulait dans les veines de Barentz. Il était voué à aller également en mer quand il aurait atteint sa majorité.

L'année où il est devenu capitaine, il avait également 23 ans, tout comme son père.

Pendant toutes ces années, il pensait parfois qu'il pourrait peut-être un jour retrouver les traces laissées par son père en mer.

Mais il ne l'a jamais trouvé. C'est resté comme ça jusqu'à aujourd'hui, jusqu'à maintenant………

Lorsqu'il est monté à bord du navire, il a vu la boîte en métal et la montre de poche parmi les débris. Elles ressemblaient à celles ancrées dans sa mémoire.

Après trente ans, il a enfin réalisé son vœu.

.

Bien qu'ils sachent que ces personnes n’étaient que des sujets de la question, les candidats se sentaient un peu émus.

Ils ont tranquillement digéré cette information et ont soudainement remarqué un problème.

« Donc ces vis—— » Di Li fit claquer ses lèvres et changea ses mots : « Ceux à l'extérieur…..ce sont les membres d'équipage qui sont morts ici dans le passé ? Ils viennent tous des navires marchands ? »

"Ça devrait être le cas…….."

« Alors ces ossements dans ce navire ? »

Tout le monde s'est regardé.

"Ils ont probablement appartenu aux membres d'équipage et aux candidats précédents."

Au cours de toutes ces années, lots après lots de membres d'équipage se sont échoués sur cette île déserte.

Ces trois pieuvres mangeaient les candidats quand il y en avait et s'ils n'avaient pas de candidats, ils mangeaient les membres d'équipage. Cela continua jour après jour et le tas d'ossements dans la vieille cabane devint progressivement de plus en plus gros.

Pas étonnant que ces visages pâles aient été si en colère quand ils ont vu ces pieuvres…….

Ces dernières avaient pris leurs vies.

S'ils étaient encore en vie, ils seraient les parents de quelqu'un, l'enfant de quelqu'un, l'amant de quelqu'un, la maison de quelqu'un……….

.

You Huo a regardé autour de lui.

Il manquait quelqu'un dans la cabine. C'était en fait un peu étrange.

Profitant de la confusion, il ouvrit la trappe.

Le vent formé par les visages humains était rempli de vapeur d'eau. Il enveloppa le navire marchand comme une grande masse de brouillard.

Et devant eux se tenait la personne que You Huo recherchait.

La trappe grinça.

Qin Jiu a regardé en arrière.

« Tu n’es pas entré dans la cabine ? » You Huo a sauté sur le pont.

Qin Jiu s'est figé pendant un moment avant de plisser les yeux: "Tu es spécialement venu me trouver?"

"Non." You Huo s'est dirigé vers la proue du navire et a dit : « Soudain, j'ai pensé à quelque chose. Je suis venu le confirmer. »

"Qu'est-ce que c'est?"

« Confirmer leur agressivité. » You Huo désigna les visages pâles.

Étant donné que ces petits visages pâles étaient des membres d'équipage et des candidats, alors peut-être…….. qu’ils n’étaient pas malveillants.

La légende voulait qu'ils apparaissent à la fonte des glaces. C'était peut-être juste leur façon de rappeler à ceux qui partaient de ne pas les oublier, de ne pas les laisser derrière eux……..

You Huo avait eu l'intention de le confirmer, mais de manière inattendue, Qin Jiu avait une longueur d'avance sur lui.

Mais ce Mr 001 n'avait pas entendu parler de l'histoire derrière les visages pâles.

Il a dit : « J'étais juste curieux. Si j'essayais de forcer mon passage, combien de mal pourraient-ils causer ? Alors je suis resté en arrière. »

You Huo est resté silencieux. Il n'était pas surpris.

Qin Jiu leva la main gauche. Il y avait une petite coupure sur sa paume. C'était long, mais pas profond.

"Au début, c'était assez féroce, mais maintenant cela s'est calmé."

"Pourquoi?"

"Je pouvais presque deviner leurs intentions alors je leur ai dit que nous les emporterions une fois qu'ils s'arrêteraient."

Et ainsi……….ces visages pâles se sont arrêtés dans les airs, et sont devenus un grand nuage flottant.

.

Il n'a pas fallu longtemps pour que les autres candidats et membres d'équipage s'en rendent compte. Ils ouvrirent lentement la trappe et sortirent la tête avant de pousser un long soupir de soulagement.

Même s'ils connaissaient le problème, le résoudre était une autre histoire.

Menés par le premier officier, ils ont traversé l'île déserte à la recherche des huit membres d'équipage enterrés. Ils passèrent ensuite une autre nuit à les faire fondre loin de la glace et à retirer le vieux navire rempli d'ossements du récif.

Année après année, tous les os s'étaient mélangés. On ne savait plus qui appartenait à qui.

Mais au moins, ils étaient tous là. Pas un seul n'était perdu.

L'équipage a jeté une longue corde. Tout le monde a attaché le vieux navire étroitement derrière le navire marchand.

Le ciel au loin commença à s'éclaircir. Tout était prêt.

Les membres d'équipage plus expérimentés ont regardé au loin pendant un moment et ont dit : « C'est une journée ensoleillée rare. Nous pouvons partir à tout moment. »

Tout le monde était excité. Ils montèrent tous rapidement sur le pont.

Mais après un certain temps, ils sont tous devenus déprimés…..

« Le système a personnellement déclaré que la glace ne fondrait pas dans un avenir proche. Le futur proche est trop général. Comment saurions-nous combien de temps cela prendra……. » Di Li était devenu un peu plus courageux et était maintenant capable de se plaindre et de maudire le système.

Après qu’il ait juré plusieurs fois, Qin Jiu l’a interrompu: "Ce n'est pas impossible si nous voulons partir maintenant."

Les yeux de Di Li s'illuminèrent : « Huh ??? »

You Huo lui a jeté un coup d'œil et lui a demandé : « Ça ne me dérange pas, mais es-tu sûr que tu peux continuer à jouer comme ça ? Plus et ils ne te lâcheront plus. »

Qin Jiu a ri. Il s'en fichait.

Di Li les a regardés parler par énigmes. Il était complètement confus.

Après un moment, You Huo et Qin Jiu ont défait la corde autour des tentacules de la pieuvre, ne laissant que la partie attachée autour de leurs têtes.

Les tentacules ayant retrouvé leur liberté, ils ont immédiatement commencé à danser sauvagement. A plusieurs reprises, ils faillirent heurter les voiles, faisant sursauter les personnes présentes.

Mais les deux grands maîtres étaient très satisfaits.

Ils ont ensuite emprunté un stylet au capitaine…….

Di Li s'est approché prudemment et a vu You Huo prendre au hasard une planche de bois propre et y écrire quatre chiffres.

922  154  021  078

***

Dans le petit vaisseau du surveillant blanc, quatre surveillants ont soudainement reçu une demande d'aide d'un candidat.

078 a failli mourir d'étouffement au moment où il a vu le nom.

021 était tout le contraire, mais elle ne l'a pas montré.

L'expression de 922 était très étrange.

Seul 154 a déclaré : « Il demande réellement de l'aide ? »

078 se souvint soudain de quelque chose : « Oh, d'accord ! N'y avait-il pas un message du système avant ? Ils ont raté la période de fonte et sont probablement dans une position difficile ? »

You Huo dans une position difficile !

Cette phrase fit le bonheur des surveillants.

Sans un mot, 078 fit demi-tour et se dirigea vers l'île déserte.

Vingt minutes plus tard, le petit navire blanc était visible au loin.

Il était encore à quelques dizaines de mètres de l'île. Les quatre surveillants se tenaient sur le pont.

Ils ont réarrangé leurs vêtements et avaient l'intention de réaffirmer leur autorité, mais quand ils ont regardé dehors, ils ont été confrontés à la vue d'innombrables tentacules volant devant les trois navires marchands.

"………."

Qu'est-ce que c'est que ça?!

Les surveillants ont instantanément tourné les talons et se sont précipités dans la cabine sans se retourner.

078 s'est précipité vers la roue et l'a brusquement retournée.

Malheureusement, quelle que soit la rapidité de sa réaction, il  avait encore du retard.

Le petit navire blanc du surveillant a continué à avancer de quelques dizaines de mètres et a doucement frôlé le rivage. Quelque soit l’endroit où le navire touchait, la glace gelée fondait automatiquement.

Sur le navire marchand, le capitaine a crié ses ordres et le timonier a immédiatement tourné la roue du navire.

Profitant du vent des visages pâles, les voiles se sont instantanément gonflées.

Le vent fort a soufflé. L'eau de mer s’est gonflé.

Trois navires marchands transportant des tentacules de poulpe dansants pourchassèrent le navire du surveillant.

Partout où passait le vaisseau du surveillant, rien ne bloquait son chemin.

.

En voyant You Huo et Qin Jiu sur le pont, le premier officier a appelé le capitaine.

"Vous êtes ici? Donnez-moi votre adresse. Je ne sais pas pour vous, mais je vous considère maintenant comme des amis. S'il y a une chance, je vous écrirai une lettre. »

 dit le capitaine.

À ce moment-là, il ne ressemblait en rien à un PNJ. Au lieu de cela, il ressemblait à un humain vivant.

Un humain vivant qui vivait dans un certain pays, dans une certaine ville comme tout le monde.

You Huo prit le stylo, leva la main et écrivit un N. Il se figea.

Il avait vécu dans de nombreux endroits mais aucun d'eux n'avait un nom commeçant par un N. Pour une raison mystérieuse, il avait inconsciemment écrit cela.

"Qu'est-ce qui ne va pas?" a demandé Le premier officier: « Ce n'est pas grave si vous n'êtes pas d'accord. »

You Huo secoua la tête. Il a barré le caractère N et a écrit l'adresse de Yu Wen : « Envoyez-la ici. »

Le premier officier a alors donné le stylo à Qin Jiu.

Qin Jiu ne l'a pas accepté.

Il a regardé l'écriture de You Huo et a dit: "Je ne peux pas recevoir de lettre."

Même You Huo a été abasourdi pendant un instant.

Qin Jiu a alors ri. Il a montré du doigt You Huo et a dit au premier officier: "Quand je pourrai un jour, j'obtiendrai votre adresse de lui."

Le capitaine et le premier officier hochèrent la tête en signe de compréhension.

………..

Derrière eux, un vieux navire détrempé suivait.

Il était bloqué depuis de nombreuses années et était en lambeaux irréparables. Maintenant, avec sa cabine remplie d'ossements, il a de nouveau surfé sur les vagues.

Enfin, les rayons du soleil se dirigèrent vers lui alors qu'il était entraîné de force.

Le brouillard blanc suivait de près. Les anges rentraient chez eux.

 

Fin de l’arc 3

 

Traducteur: Darkia1030