Arc 6 : Un monde agité

Avec la clé préparée très tôt pour résoudre leur plus gros obstacle, 154 s'est précipité vers le panneau de contrôle.

Dans cet endroit se trouvait une vaste gamme de choses classées comme étant des ordures par le système.

« Tableau de la mémoire......histoire..... » marmonna 154 en feuilletant les pages, « Il y en a trop ici. »

Au fil des ans, le système avait fait trop d'interférences avec trop de gens. Cela allait d'effacer complètement leurs souvenirs à de petits ajustements mineurs. Choisir spécifiquement les parties concernant You Huo et Qin Jiu était très difficile.

Ce n'était pas impossible, cela prendrait juste du temps.

Mais ce qui leur manquait le plus en ce moment, c'était le temps.

« Que je sois ici est trop dangereux. » s'est inquiété dit 154: "Dès que je dépasse mes limites, le système le remarquera."

Il s'arrêta alors un instant. Il réalisa soudain que même après s'être approché si près du cœur du système, celui-ci n'avait pas réagi.

Était-ce parce que le système était trop occupé à se réparer et que sa réaction avait pris du retard ?

154 murmura avec méfiance.

Mais avec le temps qui s'écoulait, il ne pouvait pas s'y attarder trop longtemps. Cette pensée a été repoussée peu après.

"Combien de temps cela prendra-t-il?"

Les doigts de 154 ne se sont pas arrêtés, « Environ cinq minutes. Le système semble l'avoir traité au hasard. Après avoir parcouru ces pages rapidement, je n'ai pas pu vous trouver. Je vais devoir les parcourir à nouveau plus attentivement. »

Il leva les yeux et jeta un coup d'œil à l'écran, « Ta clé est de très haut niveau et sera efficace pendant trente minutes. Ne t'inquiète pas, c'est beaucoup. »

Qin Jiu hocha la tête.

Mais moins d'une minute après avoir dit cela, la pièce a soudainement clignoté d'une couleur rouge et deux lignes sont apparues sur l'écran.

【Avertissement! L'opération implique des éléments sensibles. L'accès sera verrouillé dans dix secondes !】

L'expression de 154 a changé.

« Eléments sensibles ? »

« Cela signifie que les fichiers que je vérifie en ce moment contiennent vos informations. » affirma 154.

"Combien y en a-t-il?"

"1000."

La pièce devint silencieuse.

C'était censé être une bonne nouvelle, mais à ce moment-là, cela ne les rassurait pas du tout. Trouver le bon enregistrement en quelques secondes et pouvoir se retirer rapidement allait tout simplement être impossible.

« Ne le cherche pas. Il suffit de les révoquer tous. » a dit You Huo.

154 leva les yeux avec stupeur : « Les révoquer tous ? Tout ça?"

C'était une solution qu'il n'avait pas envisagée ; tout révoquer. Cela signifiait que toutes les interférences de mémoire par le système seraient annulées, peu importe de qui il s'agissait.

Rien que le son était excitant !

【Avertissement! L'accès sera verrouillé dans cinq secondes !】

154 regarda You Huo comme s'il était un démon qui le tentait de faire le mal avant de finalement appuyer sur le bouton de révocation.

D'innombrables disques, petits et grands, volèrent autour de l'écran. C'était si rapide qu'aucun des mots ne pouvait être lu.

【Avertissement! Quatre !】

La barre d'avertissement avait déjà pris une couleur cramoisie dangereuse. Rien que sa vue faisait peur.

"Pressons nous!" a appelé154.

Les trois se précipitèrent directement vers la porte.

【Trois!】

Le doigt de 154 s'attarda sur la serrure, mais il n'appuya pas immédiatement.

You Huo avait toujours gardé un œil sur l'heure alors il savait pourquoi il s'était arrêté.

C'était parce que le processus de nettoyage à l'extérieur qui commencerait toutes les dix secondes en était encore à ses deux dernières secondes. Ils ne pouvaient pas ouvrir la porte jusque-là, sinon ils rencontreraient de la même manière un destin tragique.

【Deux!】

Les doigts de 154 continuaient à s'attarder au-dessus de la serrure, mais son expression était déjà devenue laide.

La différence d'une seconde qui pourrait déterminer la vie et la mort pourrait rendre n'importe qui fou.

【Un!】

Au moment où le compte à rebours a atteint la dernière seconde, 154 a poussé la serrure ouverte.

Bip--

La porte métallique s'ouvrit.

La boucle d'oreille de You Huo a soudainement clignoté en rouge avant de disparaître rapidement. Cela indiquait que l'autorisation de la clé était expirée.

Dans la pièce derrière eux, des tuyaux ronds noirs sont apparus sur les trois murs. Cela ressemblait à une centaine de museaux pointés sur eux.

Des colonnes de feu jaillirent de ces tuyaux, submergeant tout ce qui se trouvait dans la pièce.

Les trois d'entre eux se sont précipités avec le feu juste derrière eux.

Le panneau de commande et l'écran qui était sous la protection d'un capot de sécurité ont révélé une dernière information——

【Révocation terminée.】

【La banque de mémoire mise au rebut a été restaurée.】

À ce moment, de nombreuses personnes dans le système ont réagi de la même manière...

La main de 922 qui était en train d'ouvrir une porte s'arrêta. Il tomba momentanément en transe.

Chu Yu qui était en train de parler à Yu Wen fut soudainement perdue dans ses pensées.

Shu Xue a soudainement cessé de se frotter les bras et a laissé échapper un doux « ah ».

A proximité, le vieil homme qui surveillait le centre de punition qui venait de se précipiter vers son poste d'origine a soudainement ralenti. Après deux pas de plus, il s'arrêta sur place avec un air vide sur le visage.

Et dans des endroits plus éloignés, il y en avait d'autres......

Bien sûr, cela incluait You Huo et Qin Jiu.

À ce moment, Qin Jiu a soudainement regardé en arrière.

Un feu rouge doré jaillit de la pièce, apportant avec lui une chaleur intense et torride.

Ses souvenirs se précipitèrent dans son esprit à ce moment, ressemblant à la scène devant lui.

.

Au cours de l'hiver de l'année de la naissance de You Huo, un accident s'est produit sur une route de montagne isolée au sud-ouest de la Chine. Une voiture a percuté les barrières de sécurité et est tombée de la route de montagne. Dans la voiture se trouvaient quatre passagers, un vieil homme, un couple, et leur fils qui venait d'avoir deux ans.

Certains dirent qu'il s'agissait d'un acte de vengeance contre les anciens policiers qui avaient eu affaire à des criminels impliqués dans un trafic de drogue ; d'autres ont dit qu'il s'agissait d'un malheureux accident un jour de neige. Malgré les différentes rumeurs, ils ont tous eu la même fin et c'est un fait que personne n'a survécu.

En fait, ce n'était pas exactement le cas.

La neige était épaisse ce jour-là et comme elle était si humide et froide, ce n'était pas un environnement facile pour quiconque de survivre, mais d'une manière ou d'une autre, la voiture en feu était devenue une sorte d'abri.

Sous cet abri, cet enfant de deux ans avait réussi à rester en vie.

Peu de temps après, il a été envoyé loin, très loin. Son nom de famille a été changé, son lieu de résidence a été modifié et toutes les informations relatives à son passé ont été remplacées au point qu'il n'avait plus rien à voir avec les trois personnes qui avaient perdu la vie dans cet accident.

Parfois, gommer toute attention était une sorte de protection, mais cette protection entraînait également un autre problème, et c'était la solitude.

Cet enfant survivant ne faisait pas exception.

Il est dit que ceux qui sont nés en hiver sont durs, retenus et calmes, tandis que ceux qui sont nés en été sont féroces, romantiques et volontaires.

Il est né à la fin du milieu de l'été, mais sa vie a véritablement commencé au milieu de l'hiver de cette année-là. Peut-être était-ce à cause de cela qu'il avait fusionné deux personnalités presque contradictoires.

Il a étudié, a grandi, est entré à l'école militaire et est entré dans l'armée... Peut-être même lui-même n'a-t-il pas réalisé qu'il suivait un chemin semblable à celui de ses parents.

Cela a continué jusqu'au jour où il s'est porté volontaire pour rejoindre un escadron de la mort et mettre sa vie en jeu à tout moment. C'est à ce moment que les deux chemins ont finalement convergé.

C'était peut-être quelque chose qui était dans son sang.

Certains disent que les souvenirs commencent généralement à l'âge de trois ans et que les événements antérieurs sont trop lointains pour laisser une impression.

Mais il se souvenait de cet hiver.

Il avait oublié les apparences de ces trois personnes ; leurs voix, leur façon de parler et leurs sourires, il n'en restait aucune trace. Mais il se souvenait encore de cet hiver et du froid qu'il z ressenti à l'époque.

Il ne se souvenait plus de qui il avait rencontré mais une fois il y a longtemps, un ami avait insisté pour le faire participer à un jeu. C'était semblable à une série de questions rapides qui ne nécessitaient aucune réflexion. Lorsque l'autre partie disait un mot, il n'avait qu'à répondre par le premier mot auquel il pensait.

Il n'était pas intéressé et n'a répondu que pour la forme.

Il se souvenait seulement qu'au moment où l'autre partie avait dit « famille », il revit soudainement l'apparence de la montagne couverte de neige—–

D'un côté se trouvait la neige glacée et de l'autre le feu flamboyant.

Ce fut le début de tous ses souvenirs.

Après avoir rejoint l'escadron de la mort, il a reçu une copie des informations sur le système. La moitié du document mettait l'accent sur les dangers associés à la mission tandis que l'autre moitié expliquait les objectifs de la mission.

Strictement parlant, il y avait deux tâches :

La première consistait à tester la ligne de fond des règles du système. Cela équivalait à esquisser un cercle pour tout le monde ; son tracé identifierait là où se trouvait la limite du système.

La seconde était d'interférer avec le cœur du système.

Dans son plan de mission, le cœur du système avait un double sens. Cela pourrait faire référence au noyau de la machine, ou cela pourrait également faire référence aux personnes qui avaient un lien fort avec le noyau.

Selon les informations qu'il avait reçues, il y avait deux personnes qui étaient très liées au système au point qu'il n'était pas exagéré de dire qu'elles faisaient partie du système.

Ces deux personnes étaient identifiées comme « peu optimistes », le niveau de danger était « S » et leur niveau d'autorité était également « S ».

Sa mission était de garder un œil sur ces deux-là, de les dépouiller de leurs postes élevés, de s'emparer de leur autorité et, le cas échéant, de travailler de l'intérieur pour arrêter ou détruire le système.

Il n'y avait pas beaucoup de gens dans l'escadron de la mort et ils ne mettaient naturellement pas tous leurs œufs dans le même panier, donc tout le monde avait des objectifs de mission différents. Un seul membre de l'équipe portant le nom de Wen Yuan avait une mission directement liée à la sienne.

Avant d'entrer dans le système, il a changé son nom de famille en son nom de famille d'origine ; Qin.

Selon ses sources, le système avait une capacité intrusive qui ferait progressivement oublier à ceux qui entraient dans le système leur vie dans la réalité. Après un certain temps, ils commenceraient même à croire à tort qu'ils étaient à l'origine des gens du système et une partie de lui, comme un PNJ dans un jeu.

Ce nom de famille était son lien le plus important entre lui et la réalité. Tant qu'il porterait encore ce nom, il pourrait se rappeler qui il était.

Il a été prouvé plus tard que les avertissements qui leur ont été donnés n'étaient pas sans fondement.

Les membres de l'escadron de la mort se sont rapidement dispersés après être entrés dans le système en tant que candidats et il ne les a jamais revus. Il ne pouvait que deviner les progrès de son coéquipier grâce aux informations qu'il avait entendues des aires de repos et des autres candidats.

Comparé aux autres, Qin Jiu était beaucoup plus fou.

En fait, il existait des méthodes plus sûres et plus discrètes pour tester les résultats du système, mais cela prendrait un certain temps. Il n'avait qu'à choisir la méthode la plus dangereuse et la plus arrogante à la place.

Chaque fois qu'il l'a testé c'était bouleversant. Au-delà du centre d'examen, il ne serait pas surprenant que tout le monde dans l'ensemble du système entende parler de lui. Cela avait en fait un avantage. Peu importe où se trouvaient les autres membres de l'escadron de la mort, ils pouvaient connaître ses progrès et entendre parler de lui.

La première fois que Qin Jiu a enfreint les règles, c'est le surveillant en charge de l'examen qui s'en est occupé en suivant les procédures habituelles de l'enfermer dans une salle de confinement.

Il ne lui a pas fallu longtemps pour commettre une autre infraction.

Cette fois, le surveillant qui lui était affecté ne s'est pas retenu et a invité le surveillant en chef.

C'était la première fois que Qin Jiu rencontrait You Huo.

À ce moment-là, Qin Jiu se tenait sur le toit en pente d'un petit immeuble de deux étages, jetant le corps du monstre bloquant le balcon. Les cris des candidats à l'intérieur de la pièce sont finalement devenus moins aigus après qu'il ait été jeté.

Il entendit des pas venant de non loin. Quelqu'un marchait à travers les feuilles et les branches séchées et repoussa les membres brisés du monstre. D'après le rythme calme, cette personne n'était clairement pas un candidat.

Qin Jiu secoua le sang sur ses mains et se tourna pour regarder.

Un grand jeune homme se tenait non loin, portant une chemise avec un emblème au bras « A » et des bottes militaires gainant ses longues jambes droites. Au milieu des cadavres ensanglantés et des feuilles mortes au sol, il dégageait un tempérament meurtrier et froid......

C'était comme la neige lourde sur une montagne.

À ce moment-là, sans savoir pourquoi, Qin Jiu se souvint soudainement de cet hiver.

L'odeur sanglante de rouille se mêlait à la neige ; vie et mort; feu et glace; le froid glacial et le chaud brûlant... Tout était contradictoire dans cette scène. C'était dangereux mais aussi inoubliable.

"Examiné Qin Jiu..." La personne sous l'avant-toit plia l'avis dans ses mains et le regarda, "Suivez-moi au bureau du surveillant."

Qin Jiu a jeté un coup d'œil sur l'insigne du bras et a pensé avec désinvolture: le surveillant en chef A. Une personne dangereuse de niveau 'S' qui doit être gérée. Mon objectif de mission.

 

Traducteur: Darkia1030