Devil venerable - Chapitre 34 – De bonne humeur

 

"Vénérable." Yin Hanjiang offrit la plaque à Wenren È des deux mains.

Wenren È : …

Il avait donné cette plaque à Baili Qingmiao en échange de la météorite de la Montagne déchirée. Le fonctionnement du karma et le propre caractère de Wenren È ne lui permettraient pas de simplement la reprendre. Il s'était senti un peu nerveux lorsque Baili Qingmiao l'avait sortie pour la première fois, mais si elle l'avait réellement utilisée, il serait intervenu.

S'il escortait les deux hors du pavillon des Flammes infernales, ils se sépareraient à l'extérieur et tout son travail n'aurait servi à rien.

C'était aussi la première fois que Yin Hanjiang prenait l'initiative sans les ordres de Wenren È. Juste en voyant son expression troublée, il s'était précipité, faisant toujours de son mieux pour faciliter le travail de Wenren È.

Après avoir mis le masque, il semblait devenir une personne complètement différente. Oubliez Baili Qingmiao et Zhongli Qian, même Wenren È lui-même l'a à peine reconnu. Pas étonnant que ni les personnages ni les lecteurs n'aient compris, jusqu'à ce que Baili Qingmiao ait vu le masque dans son sac, que le masque fantôme était en fait le fidèle et déférent Yin Hanjiang.

En parlant de cela, Wenren È a deviné que Yin Hanjiang avait délibérément laissé Baili Qingmiao voir ce masque. Il avait probablement voulu qu'elle tombe dans le désespoir et renonce à survivre. Malheureusement, cela n'avait pas fonctionné.

"Ce Vénérable ne peut pas reprendre une plaque qu'il a donné", a déclaré Wenren È. "Tu peux la garder. Je lui donnerai juste un talisman de messagerie à l'avenir. »

Un léger sourire apparut sur le visage de Yin Hanjiang. Il replaça la plaque en sécurité près de son cœur. Wenren È eut l'impression que s'il ne l'arrêtait pas, Yin Hanjiang essaierait de le pousser dans sa propre poitrine.

C'était juste une petite plaque qu'il avait fabriqué à partir du matériau restant à partir duquel la Hallebarde aux sept coups avait été fabriquée. Cela ne valait pas grand-chose. Sa seule utilisation était que si quelqu'un y envoyait sa propre énergie spirituelle, Wenren È serait capable de le sentir.

Tant pis. Si Yin Hanjiang l'aimait, il pourrait l'avoir.

En voyant Yin Hanjiang agir si gentiment, Wenren È resta perplexe. Lorsqu'il avait terminé l'épée destructrice de l'armée, Yin Hanjiang aurait déjà dû éliminer ses blocages psychologiques et cesser de se restreindre. Comment se faisait-il qu'il semblait avoir régressé ?

Était-ce à cause du masque fantôme ?

"Laisse-moi voir ce masque." Wenren È tendit la main.

Yin Hanjiang ne l'offrit pas, mais au contraire le serra plus fort dans sa main. Wenren È tendit la main et l'attrapa avec désinvolture, mais sentit une certaine résistance. Ce n'est que lorsqu'il a tiré plus fort, la deuxième fois, que Yin Hanjiang l'a relâché.

Il l'examina de près, mais découvrit qu'il s'agissait d'un masque ordinaire du monde des mortels, fabriqué à partir de matériaux ordinaires. Yin Hanjiang l'avait peut-être récupéré sur un coup de tête dans un magasin de la petite ville frontalière. Il ne devrait pas avoir la capacité d'influencer l'esprit d'une personne. Pourquoi Yin Hanjiang n'était-il pas disposé à le laisser l'avoir ?

Wenren È l'a collé sur son propre visage. À travers lui, il a vu une légère teinte de couleur rouge sur le visage de Yin Hanjiang, alors qu'il montrait une expression que Wenren È n'avait jamais vue auparavant. Il l'enleva rapidement, mais vit que l'expression de Yin Hanjiang était revenue à la normale, semblant aussi calme et imperturbable que d'habitude.

Wenren È se demanda s'il imaginait des choses. Il tourna le masque d'avant en arrière dans sa main, mais ne parvint pas à lui trouver une astuce.

« Donne-moi ta main », ordonna-t-il.

Yin Hanjiang a tendu la main à Wenren È. Wenren È sentit son pouls, puis envoya sa propre énergie spirituelle dans le corps de Yin Hanjiang. Ses méridiens n'étaient pas obstrués et il n'y avait aucun problème avec sa cultivation. Il ne montrait aucun signe de déviation du qi.

Wenren È retira sa main, la laissant reposer sur le masque. Il se sentait toujours perplexe. Depuis qu'il avait ramassé ce premier livre, de nombreuses questions avaient surgi dans son esprit, et quand il avait répondu à l'une, une autre apparaissait. Peut-être que c'était juste le destin. Peut-être qu'il ne serait jamais capable de tout comprendre.

« Est-ce que le Vénérable aime ce masque ? » demanda Yin Hanjiang, voyant comment Wenren È s'y était aggrippé pendant tout ce temps.

"Pas vraiment." Wenren È le rendit à Yin Hanjiang, le regardant le replacer dans sa pochette de rangement, le visage toujours sans expression.

Quelque chose n'allait pas. Pourtant, il ne pouvait pas mettre le doigt dessus.

Wenren È croyait que Yin Hanjiang ne lui mentirait pas et ne lui cacherait rien. Ils s'étaient déjà confiés et avaient toujours agi ouvertement l'un envers l'autre. Comment se faisait-il que lorsque Yin Hanjiang a mis le masque, Wenren È était complètement incapable de le lire ?

"A partir de maintenant, s'il n'y a que toi et moi, ne porte pas ce masque", a déclaré Wenren È. "Et ne le porte pas non plus quand ce n'est pas nécessaire."

"Compris," répondit Yin Hanjiang, très légèrement. Il n'a montré aucune de la résolution qu'il avait eu dans le passé.

Wenren È voulait continuer à interroger Yin Hanjiang à propos du masque, mais Baili Qingmiao et Zhongli Qian avaient commencé à se tenir la main, alors Wenren È a dû porter son attention sur les développements de leur côté.

Ils se tenaient la main parce que Zhongli Qian avait trébuché et avait failli tomber, alors Baili Qingmiao a tendu la main et l'a attrapé. "Jeune maître Zhongli," dit-elle, "vous ne pouvez rien voir, alors aidons-nous les uns les autres maintenant."

Zhongli Qian secoua la tête. « Je pense que c'est bizarre. Même si je ne peux pas voir, avec ma cognition spirituelle, je devrais être capable de sentir tout ce qui m'entoure. Comment se fait-il que je n'ai pas remarqué ce sur quoi j'ai trébuché ? Mlle Baili, pouvez-vous vérifier ce que c'était pour moi ? »

Baili Qingmiao a jeté un coup d'œil en arrière. « C'est un fémur. Il a roulé tout seul, essayant de vous faire trébucher. »

Zhongli Qian a relâché la main de Baili Qingmiao. « Miss Baili, pourquoi n'utilisez-vous pas votre arme liée pour nous lier les mains ? Les hommes et les femmes ne doivent pas se toucher avec désinvolture. Je ne veux pas être inconvenant avec vous. »

Il n'était généralement pas si renfermé, mais il était nerveux du fait que ses yeux avaient été maudits pour ne voir que Baili Qingmiao. Il croyait que Baili Qingmiao était membre d'une secte vertueuse et avait un bon caractère, et n'avait pas peur qu'elle lui fasse du mal. Mais une personne comme elle pouvait facilement être manipulée, alors mieux valait jouer la sécurité.

Baili Qingmiao ne s'en souciait pas et pensa que cette idée était meilleure. De cette façon, si Zhongli Qian tombait ou était projeté par quelque chose, elle pourrait simplement desserrer la soie et ne pas être entraînée avec lui. Puis, après avoir retrouvé une position stable, elle pouvait le tirer en arrière en utilisant la soie.

Ainsi, ils sont passés de se tenir par la main à se tenir à l’aide d'une soie nouée entre eux. Baili Qingmiao ressemblait à un guide pour les aveugles.

Wenren È : …

Ce n'était pas ce à quoi il s'était attendu. Il avait accompli "choisir l'autre personne instantanément dans une foule" et "partager ses émotions", alors comment se fait-il qu'ils soient toujours aussi raides et polis l’un avec l’autre? Il ne s'était pas attendu à ce qu'ils se bandent les yeux !

Était-ce vraiment parce qu'il n'arrivait pas à comprendre la dernière ligne – « L'amour vous prend au dépourvu, et avant que vous ne vous en rendiez compte, vous êtes plongé dans ses griffes » ? Mais à quel genre de sentiment cela faisait-il référence, exactement ?

"Que signifie 'l'amour vous prend au dépourvu, et avant que vous ne le sachiez, vous êtes plongé dans ses griffes'?" demanda Wenren È.

"Quand vous réalisez que cela se produit, il est déjà trop tard pour vous libérer", a répondu Yin Hanjiang derrière lui. Sa voix trembla légèrement. Il pensait probablement aussi que cette ligne était plutôt idiote.

"Je sais ce que cela signifie littéralement", a déclaré Wenren È. «Mais comment est-ce censé être accompli? Les pratiquants cultivent leur esprit. Comment quelqu'un peut-il être si inconscient de ses propres intentions qu'il ne peut pas les découvrir tant qu'il n'est pas trop impliqué ? Si quelqu'un est vraiment si confus, alors comment peut-il cultiver ? Comment peuvent-ils s'éveiller au Dao ? L'illumination se produit en un éclair. Cela ne vient jamais avant que vous ne réalisiez que cela se produit. »

"Qui sait?" Le ton de Yin Hanjiang était un peu froid. "Probablement que seuls les gens profondément dans ses griffes peuvent le comprendre."

Alors qu'était-il censé faire ? Wenren È était conscient qu'il ne serait pas facile de faire oublier à Baili Qingmiao Hè Wenzhao. Il n'essayait pas non plus de contrôler Baili Qingmiao. Mais n'était-il pas naturel pour Zhongli Qian de tomber amoureux du rôle principal féminin ? Pourquoi ne ressentait-il rien?

Le Seigneur des Démons en savait trop peu sur les questions d'amour.

Il ne pouvait faire référence qu'au livre original. Il a ouvert Romance Abusive, voulant revisiter chaque mot et chaque action de la rencontre entre Baili Qingmiao et Zhongli Qian. Mais les mots sur la page changeaient actuellement follement. Wenren È n'a pu le lire qu'une seule fois avant qu'il ne soit révisé en quelque chose de complètement différent.

Baili Qingmiao et Zhongli Qian se sont soutenus alors qu'ils tentaient de s'échapper du pavillon des Flammes infernales, avec un seul œil pour les deux. Le soleil s'était couché maintenant, et Baili Qingmiao avait peur de rencontrer à nouveau quelqu'un comme l'homme en robe rouge, alors elle a entamé une conversation avec Zhongli Qian. « Je ne sais pas qui m'a capturé. Mon maître est une immortelle errante très puissante, et nous marchions ensemble quand c'est arrivé. Ma vision est soudainement devenue noire et j'ai perdu connaissance. Quand je me suis réveillée, mon maître était parti et j'étais coincée ici. Un homme maladif mais toujours beau a mis une goutte de sang dans mon œil gauche et a également extrait une partie de mon sang. Un peu plus tard, un homme joli et délicat m'a fait manger quelque chose qui m'a fait mal à la poitrine pendant un moment. Je n'ai aucune idée de ce qu'ils m'ont fait. »

En entendant tout cela, Zhongli Qian pinça les lèvres. « Pourquoi seulement ton œil gauche ? »

"Je ne sais pas. On aurait dit qu'il prévoyait de faire les deux, mais quand il est arrivé à mon œil droit, il a soudainement eu une quinte de toux et n'a pas pu le gérer. Peut-être que sa maladie a éclaté ? »

'' Cet homme était le maître du pavillon des Flammes infernales de la secte Xuanyuan, Shi Congxin. Il cultive les sept souffrances humaines, et pour infliger des souffrances aux autres, il doit d'abord se les infliger à lui-même. Il est toujours maladif, et il ne peut pas avoir une poussée soudaine. C'est une maladie chronique. »

Baili Qingmiao a soudainement tourné la tête, regardant Zhongli Qian de près avec son œil droit. Elle plissa un peu les yeux et se frotta la poitrine. "Étrange, pourquoi est-ce que je me sens soudainement si méfiante envers vous ?"

Zhongli Qian : …

Ce serait parce qu'il soupçonnait Baili Qingmiao, et sous l'influence des parasites de liaison du coeur, elle le sentait aussi.

Zhongli Qian avait espéré que seul le sortilège de suivi sur leurs yeux serait lié, et le parasite de liaison du coeur serait pour quelqu'un d'autre. Maintenant qu'elle avait partagé ses émotions, ses espoirs tombaient.

Avec le parasite reliant le cœur, on ne pouvait cacher aucune de ses émotions. Lui et Baili Qingmiao devaient coopérer, sinon ils n'échapperaient jamais au pavillon des Flammes infernales. Zhongli Qian n'avait initialement pas prévu de résister, mais les actions récentes de Wenren È l'ont rendu méfiant. Il était l'héritier du clan Zhongli. Si, à l'avenir, il y avait une possibilité qu'il fasse quelque chose de mal sous l'influence du parasite de liaison du cœur, alors il valait mieux qu'il abandonne sa position maintenant et devienne un cultivateur errant.

« Mademoiselle Baili, laissez-moi défaire votre soie et me cacher quelque part. Alors enlèvez le tissu sur votre œil gauche et cherchez-moi. Je veux confirmer la force de la malédiction », a déclaré Zhongli Qian.

Ce n'est qu'après avoir obtenu toutes les informations pertinentes qu'ils pourraient déterminer leurs prochaines étapes.

Baili Qingmiao a facilement accepté. Elle voulait aussi savoir à quel point son œil était problématique. Après que Zhongli Qian se soit caché, elle a enlevé son bandeau et a vu un fil fin avec son œil gauche. Elle le suivit, se retourna et vit Zhongli Qian à travers une porte. Sa vision pouvait même pénétrer à travers des surfaces solides.

"Je peux vous voir, jeune maître Zhongli", a déclaré Baili Qingmiao.

Lorsque Zhongli Qian a ouvert la porte et est sorti, la vision de Baili Qingmiao était à nouveau remplie de son visage. Elle se couvrit rapidement les yeux et décrivit ce qu'elle venait de voir.

"Cette malédiction de pistage est vraiment forte", a déclaré Zhongli Qian avec un soupir. «Même si celui dont le sang a été prélevé court jusqu'aux extrémités de la terre, il ne pourra pas échapper à la vue de l'autre. La distance n'a aucun effet là-dessus. »

« Alors le sang dans mes yeux était celui du jeune maître Zhongli ? Alors qui a eu mon sang? »

"Moi", a déclaré Zhongli Qian, sachant qu'il ne pouvait pas le cacher à Baili Qingmiao. « J'ai dû me bander les yeux parce que mes yeux ne peuvent voir que le visage de Mlle Baili. Il n'y a pratiquement aucune différence entre avoir ces ou pas. »

Baili Qingmiao connaissait la sensation et ressentait de la sympathie pour lui. Elle avait au moins un œil qui fonctionnait, tandis que Zhongli Qian ne pouvait en utiliser aucun.

Zhongli Qian pouvait sentir la pitié de Baili Qingmiao et soupira. "Miss Baili, nous devons encore tester une chose. Essayez de penser à quelque chose qui vous rend vraiment émotive. »

Les pensées de Baili Qingmiao se tournèrent immédiatement vers Hè Wenzhao et son cœur se serra. Elle se souvint que son shixiong devait épouser Liu Xinye aujourd'hui, et qu'ils étaient peut-être au lit ensemble maintenant. C'était si douloureux… hein ? Elle n'était pas vraiment triste du tout ?

Baili Qingmiao s'est frotté la poitrine. Un instant, elle avait eu l'impression qu'un couteau avait été planté dans son cœur et était tourné, et l'instant d'après, il avait disparu.

"Essayez de penser à quelque chose de joyeux maintenant", a déclaré Zhongli Qian.

Baili Qingmiao a pensé à son enfance avec shixiong et à quel point shixiong l'avait bien traitée. Cela la rendait si heureuse… Non, elle n'était pas du tout heureuse. Son cœur était aussi calme que de l'eau calme.

"Mlle Baili, les choses auxquelles vous venez de penser sont celles qui vous rendent le plus triste et le plus heureuse, n'est-ce pas?" demanda Zhongli Qian.

"Oui," dit fermement Baili Qingmiao. "J'adore shixiong. C'est lui qui peut le plus m’émouvoir. »

"Cela me met à l'aise", a déclaré Zhongli Qian. "Ce que nous avons avalé tous les deux, c'est le parasite qui relie le cœur. Les deux parties qui l'ont peuvent ressentir les émotions de l'autre et être contrôlées par l'autre. Celui avec la volonté la plus ferme sera aux commandes. »

"Alors vous avez supprimé mes sentiments tout à l'heure ?"

"Oui." Zhongli Qian sourit de soulagement. "Quand j'ai ressenti votre chagrin, j'ai calmé mon cœur et j'ai pu le réprimer rapidement. Quand j'ai ressenti votre joie, j'ai aussi pu la supprimer. Je suis nouveau dans ce domaine maintenant, mais après m'être entraîné, je devrais être capable de calmer mes émotions facilement. »

Baili Qingmiao : …

Cela ne signifiait-il pas que c'était elle qui était contrôlée ?

Le jeune maître Zhongli pourrait être soulagé, mais qu'en était-il d'elle ? Baili Qingmiao ne savait pas quoi penser de cela.

"Vous n'avez pas non plus à vous inquiéter", a déclaré Zhongli Qian. « Je ferai de mon mieux pour trouver un moyen de nous débarrasser de la malédiction et des insectes. Ce que je testais, c'était à quel point nous allions être affectés pour le moment. Nous pouvons temporairement nous couvrir les yeux. C'est peut-être un problème, mais pas vraiment. Quant à nos émotions, je ferai de mon mieux pour garder un état d'esprit calme. Je sais que cela pourrait être gênant pour vous, mais c'est tout ce que nous pouvons faire pour l'instant. Nous devons juste rester calmes et agir rationnellement. C'est au moins mieux que d'être gouverné par les émotions. »

"Non, je suis d'accord avec ça." Baili Qingmiao secoua la tête avec une expression soulagée. Elle sourit à Zhongli Qian. "Mon shixiong se marie aujourd'hui."

L'expression de Zhongli Qian se raidit. Il ressentit le chagrin de Baili Qingmiao et récita doucement quelques poèmes dans son esprit - "Les étoiles pendent au-dessus des vastes plaines, le reflet de la lune ondule dans les eaux des rivières"  , "Savourez les joies de la vie, n'élevez pas vers la lune un verre vide». Les vers lui ont considérablement remonté le moral.

Baili Qingmiao a également ressenti la même chose. Son humeur a soudainement changé de celle d'une jeune fille pleine de ressentiment. "Avec votre aide, je peux abandonner Shixiong et ne plus agoniser pour lui, donc cela pourrait être une bénédiction déguisée. A partir de maintenant, je peux parcourir le monde, voir tous les sites qu'il a à offrir, et mettre mes efforts pour m'élever et devenir une déesse ! Hahahaha!"

Son rire était brillant et ouvert, et Zhongli Qian ne put s'empêcher de ressentir son optimisme.

Wenren È : …

Ce genre de développement n'était-il pas aussi bon au final?

 

Traducteur: Darkia1030