Montagne du ciel azur, devant le Manoir des cinq saules

Comme autrefois, le Seigneur des Démons était accompagné de ses deux Protecteurs. Son protecteur de gauche se tenait à côté de son bras manquant, tandis que le protecteur de droite tenait un pipa, un voile de soie sur son visage. Elle portait une fine robe bleue qui accentuait sa silhouette et jouait du pipa pour Wenren È. Par inadvertance, elle laissa apparaître la cicatrice sur son bras droit. Elle se détachait nettement de sa peau claire et devait avoir été causée par une terrible blessure, suscitant la pitié de tous ceux qui la voyaient.

Ils se trouvaient dans une bibliothèque juste à l'extérieur du Manoir des cinq saules, qui était un lieu privilégié pour les érudits mortels ; ils s’y rassemblaient pour lire de la poésie ou discuter de littérature. C'était aussi un endroit où le clan de cultivation Zhongli recrutait des disciples.

La plus grande différence entre un clan de cultivation et une secte était qu'une secte était située à l'écart du monde des mortels, tandis qu'un clan de cultivation y participait. Les Zhongli étaient un clan d'érudits savants, situé dans le Manoir des cinq saules, et la famille principale était composée de cultivateurs. La famille de la branche principale entrait à la cour par le biais des examens impériaux, consacrant sa vie au service de l'empereur.

C'était le chemin d'un clan de cultivation. Tout comme Wenren È avait cherché le Dao sur le champ de bataille, le clan Zhongli a pris le chemin des sages, écrivant de la poésie ou des livres pour gagner les éloges des universitaires mortels, et l'utilisant pour progresser dans la cultivation. Dans les temps anciens, celui connu sous le nom de Poète Sage, l’Immortel Lotus Azuré, qui avait écrit le fameux "Tuant un homme en dix pas, imparable en mille li", avait également emprunté cette voie.

Par conséquent, chacun des quatre principaux clans de cultivation acceptait des disciples du grand public, et à chaque génération, le chef de clan et le successeur bâtissaient leur propre réputation. Leurs admirateurs et leur renommée ont servi de fondement à leur cultivation. Plus les gens lisaient de livres dans le monde des mortels, plus leurs œuvres se répandraient et plus le pouvoir du clan Zhongli serait grand.

Ils étaient répartis dans les mêmes niveaux que les cultivateurs justes et démoniaques, mais leur force pouvait être radicalement différente. Ces disciples de clans de cultivateurs avec de nombreux admirateurs pourraient devenir plus puissants au plus ils étaient considérés dans le monde, mais s'ils n'avaient pas d’admirateurs, ils pourraient même ne pas être en mesure de progreser d’une étape Unité corporelle à Mahayana.

Les clans de cultivation étaient à l'origine peu connus, mais la Grande Guerre des sectes, tout en causant de lourdes pertes au monde de la cultivation, a inauguré une ère prospère pour le royaume des mortels. De plus en plus de gens avaient la chance de lire des livres, et même la classe inférieure pouvait apprendre quelques mots, réciter quelques lignes de poésie et se souvenir des noms de certains sages. Ainsi, les clans de cultivation avaient maintenant gagné en influence. Après les cinquante années de prospérité gagnées par la guerre, Zhongli Qian avait le pouvoir de voler Baili Qingmiao à la secte Shangqing.

Cette fois-ci, en raison de l'ingérence personnelle de Wenren È dans la Grande Guerre des sectes, encore plus d'énergie spirituelle avait été renvoyée dans le royaume des mortels, et la famille Zhongli était devenue influente et puissante en seulement vingt ans. La bibliothèque du Manoir des cinq saules était animée, et le fait que Wenren È et Yin Hanjiang aient pu obtenir un siège près de la fenêtre n'était que grâce à Shu Yanyan qui avait déboursé de l'argent.

Ils étaient venus parce que c'était le jour où plusieurs jeunes maîtres de la famille Zhongli discutaient ici de littérature. Les universitaires venaient de loin pour y assister, et personne ne pouvait entrer sans invitation.

C'était assez facile pour eux de se frayer un chemin avec une illusion, mais les sièges posaient plus de problèmes. Shu Yanyan avait glissé de l’argent dans la main du portier, et avait laissé sa main effleurer un peu la sienne. Il n'était qu'un cultivateur de la Fondation et n'était pas à la hauteur de la séduction de Shu Yanyan, alors il a empoché l'argent dans un état second et leur a montré une position à l'écart.

Les jeunes maîtres du clan Zhongli n'étaient pas encore arrivés, mais les sièges étaient déjà occupés. Quelques personnes, voyant comment Wenren È et Yin Hanjiang étaient habillés comme des artistes martiaux et ne portaient même pas de robes savantes, mais avaient obtenu de si bonnes places, sont venues pour se battre.

Ils n'allaient évidemment pas jeter les poings, mais les mettre au défi de réciter de la poésie.

Wenren È et Yin Hanjiang pouvaient parfaitement battre les gens dans un combat, mais ils froncèrent les sourcils simultanément lorsque la poésie fut évoquée. Toute la récitation ressemblait au bourdonnement de mouches à leurs oreilles, et ils pensaient que les douze démons célestes de Shu Yanyan seraient plus faciles à gérer.

Heureusement, Shu Yanyan était plus cultivée qu'eux et, grattant son pipa, chanta quelques poèmes, la musique et les vers s'accordant parfaitement. Elle a fait taire les érudits, et ils se sont inclinés et ont fait leurs adieux, laissant le groupe seul.

Shu Yanyan est retournée à son siège et a fait un sourire flatteur à Wenren È, transmettant: "Vénérable, je me suis bien débrouillée, n'est-ce pas?"

Wenren È hocha légèrement la tête et leva un doigt.

Les yeux de Shu Yanyan s'illuminèrent. « Ma peine peut être réduite de dix ans ? » dit-elle avec enthousiasme.

Wenren È secoua la tête.

« Un… un an ? » Shu Yanyan serra les lèvres.

"Un mois", a déclaré Wenren È.

"Seulement un mois?" a pleuré Shu Yanyan, devenant frénétique. "Vénérable, vous avez dit que si je montrais de bons résultats, ma punition serait diminuée."

"Capturer Zhongli Qian peut être considéré comme un bon résultat", a déclaré Wenren È. "Tu n'as encore rien fait du tout."

Shu Yanyan n'osa plus discuter avec le Vénérable et recula, les larmes aux yeux. Elle avait l'air si pitoyable que les érudits qui regardaient se sont presque levés et ont commencé à réprimander le manque de considération de Wenren È et Yin Hanjiang pour le sexe faible.

Heureusement, l'arrivée du clan Zhongli a épargné au rassemblement d'être massacré par le Seigneur des Démons.

La génération actuelle de la famille Zhongli comptait trois jeunes maîtres distingués. Le plus haut gradé était Zhongli Qian, qui avait l'air cultivé et raffiné alors qu'il entrait lentement, portant des robes blanches avec un rouleau de bambou à la main. Il a pris le siège principal, son allure distinguée, chaque mouvement calme et fluide.

"Vêtu d'une robe semblable à un nuage, il lève un arc et vise Sirius", a déclaré Shu Yanyan, les yeux fixés sur Zhongli Qian dès son entrée.

Elle a transmis à Wenren È, « Vénérable, savez-vous combien de temps j'ai passé autrefois à étudier la poésie afin de favoriser l'image d'une femme cultivée ? C'était juste pour que je puisse rencontrer de jeunes universitaires comme Zhongli Qian. Ah… il est incroyable ! »

Zhongli Qian était l'héritier le plus favorisé du clan Zhongli. Il avait récemment franchi l’étape Annulation des limites et pouvait naturellement sentir le regard de Shu Yanyan sur lui. Il lui fit un léger signe de tête, puis détourna son regard et ne se retourna pas.

"Vénérable!" transmit Shu Yanyan dans l'excitation. « Celui que nous sommes censés attirer, c'est lui, n'est-ce pas ? Il est le meilleur! À l'époque, j'ai utilisé ma séduction quand il me regardait, mais il n'était pas du tout affecté. Ai-je vraiment trouvé un vrai gentleman ? »

"Si tu peux l'avoir, il est à toi", a transmis Wenren È.

Si Zhongli Qian pouvait être charmé par Shu Yanyan, il ne servait à rien de lui confier le personnage principal féminin. Wenren È ne voulait pas créer un autre Hè Wenzhao. Il pourrait aussi bien attendre que ce cultivateur fantôme grandisse - cela ne devrait prendre que huit ans environ.

Aucune raison de ne pas laisser Shu Yanyan tester Zhongli Qian pour voir s'il était vraiment un vrai gentleman.

Les deux jeunes maîtres qui accompagnaient Zhongli Qian étaient Zhongli Heng et Zhongli Kuang. Zhongli Heng portait une robe verte unie et avait l'air très digne alors qu'il suivait Zhongli Qian. Zhongli Kuang portait du brocart et avait un regard volontaire et frivole dans les yeux. Lorsque Shu Yanyan a accidentellement rencontré son regard, il a levé son verre de vin et lui a porté un toast.

Shu Yanyan n'a montré aucune réaction, se détournant et l'ignorant complètement pour siroter son thé.

Sans attendre que Wenren È le demande, elle répondit spontanément à sa question. « J'ai vu trop d'hommes importants comme Zhongli Kuang, toujours après les femmes et l'alcool. Normalement, je pourrais m'amuser un peu avec lui car son apparence est correcte, mais maintenant que j'ai aperçu Zhongli Qian, mon appétit a été aiguisé et je ne peux adresser un regard à personne d'autre. »

Zhongli Kuang, en voyant Shu Yanyan l'ignorer, arbora un sourire malicieux, l'excitation dans les yeux.

Si Zhongli Heng n'avait pas tranquillement attrapé ses robes, Zhongli Kuang aurait peut-être chargé jusqu'à Shu Yanyan pour lui porter un toast.

Après que les trois jeunes maîtres Zhongli se soient assis, la réunion a commencé. Zhongli Heng souleva d'abord un sujet, et chacun donna son propre point de vue. Ensuite, Zhongli Kuang interrompit et rejeta les idées de quelques personnes, ce que la majorité applaudit. Tout le monde se maudissait avec un langage poli, et alors que les débats devenaient houleux, Zhongli Qian frappa son rouleau de bambou sur son bureau et dit quelque chose que Wenren È ne comprit pas. La pièce est soudainement devenue silencieuse et respectueuse, suivant l'exemple de Zhongli Qian.

Les paupières de Wenren È tombaient tandis qu'il écoutait. Voyant Shu Yanyan prendre un stylo et commencer à griffonner des notes, il a frotté une main sur son visage avec difficulté et a soudainement senti la tête de quelqu'un heurter son épaule. Il jeta un coup d'œil pour voir que Yin Hanjiang s'était assoupi.

Réalisant qu'il avait négligé la bienséance et envahi l'espace personnel du Vénérable, Yin Hanjiang se mordit la lèvre inférieure, ses oreilles brûlant de rouge. "Vénérable, ce subordonné a dû tomber sous l'enchantement du clan Zhongli", a-t-il transmis. "Les capacités de ce subordonné sont trop faibles et ont fait honte au Vénérable."

Wenren È a retenu un sourire et a transmis: «Si vous n'aviez pas frappé ce Vénérable, je me serais probablement aussi endormi. Depuis que je suis jeune, je commence toujours à m'assoupir dès que j'entends des récitals de poésie. Qui aurait pensé que même après être devenu un pratiquant, je serais impuissant à échapper à cette malédiction. »

"Ce subordonné est le même", a déclaré Yin Hanjiang maladroitement.

Les deux furent un peu revigorés par leur conversation privée, mais ils n'ont pas pu résister à la fin. Alors que la réunion avançait et que Zhongli Kuang recommençait à affirmer sa propre opinion, Wenren È et Yin Hanjiang avaient déjà cessé de prêter attention. Bien que leurs yeux soient ouverts, leurs têtes penchèrent à nouveau l'une vers l'autre, et ils se réveillèrent une seconde fois.

Zhongli Kuang, qui n'arrêtait pas de jeter un coup d'œil à Shu Yanyan, remarqua clariement que les deux hommes qui l'accompagnaient s'assoupissaient les yeux ouverts. Furieux, il s'adressa à eux : « Ces deux messieurs ont-ils quelque chose à ajouter ? »

Lors de cette réunion de littérature, tout le monde, à part les trois jeunes maîtres Zhongli, était appelé monsieur. Wenren È ne s'attendait pas à ce que quelqu'un utilise "monsieur" pour se référer à lui, et comme il était à moitié endormi, il lui a fallu un certain temps pour se rendre compte que Zhongli Kuang lui parlait.

Zhongli Kuang en fut furieux et se leva. "Puis-je me renseigner sur les noms de ces deux-là, leurs lieux d'origine et de qui ils ont reçu des recommandations ?"

Les yeux de tous se tournèrent vers Wenren È et Yin Hanjiang et, voyant qu'ils n'étaient pas habillés comme des savants, un brouhaha éclata aussitôt.

L'attitude de Zhongli Kuang était d'une grossièreté inacceptable pour Yin Hanjiang, et après avoir obtenu l'approbation de Wenren È, il a dit d'une voix claire : « Ce n'est pas que nous sommes venus ici spécifiquement, mais nous avons simplement appris qu'il y aurait une réunion de littérature aujourd'hui. Mon maître et moi souffrons d'insomnie depuis quelques jours, et comme nous somnolions déjà rien qu'à écouter de l'extérieur, nous étions très impatients d'y assister. En effet, nous avons pu dormir très profondément et nous devons remercier les honorables personnes ici. »

Yin Hanjiang a réussi à offenser tout le monde dans la bibliothèque en même temps, et en particulier, le visage de Zhongli Kuang s'est encore assombri. Il a saisi un pinceau dans une main, faisant secrètement circuler son énergie spirituelle, prévoyant de leur donner une leçon.

Cependant, Zhongli Qian s'est levé. « Le but des conférences littéraires de la famille Zhongli est d'offrir des connaissances et une aide à tous les membres de la société. Même si ces deux messieurs ne s'intéressent pas à la littérature, Qian est tout de même reconnaissant que cette conférence puisse soulager votre insomnie. »

Sa réponse était si excessivement indulgente que même Yin Hanjiang ne pouvait pas rester en colère. En quelques mots seulement, il a réussi à dissiper la tension dans la pièce, et même si Zhongli Kuang voulait faire une crise de colère, il n'avait plus d'excuse.

Wenren È le regarda avec appréciation. Mettant ses mains en coupe, il dit : « Un grand merci au jeune maître Zhongli. Nous avons en effet beaucoup gagné de cette visite. »

Après que Zhongli Qian ait aplani la situation, la conférence s'est poursuivie, sans que personne ne se soucie du moment où Wenren È et Yin Hanjiang se sont endormis à nouveau. Après tout, le jeune maître Zhongli avait dit que les livres pouvaient guérir l'esprit et que l'insomnie était un trouble de l'esprit. Si la maladie des deux hommes endormis avait été guérie, alors au moins ils avaient obtenu des résultats.

"Protecteur Shu, j'ai bien peur que tu ne puisses pas avoir cet homme", a transmis Wenren È à Shu Yanyan.

"Je ne savais pas que de vrais gentlemen existaient encore dans ce monde", a déclaré Shu Yanyan, posant son menton dans sa main alors qu'elle regardait Zhongli Qian. "Maintenant que j'y pense, même si je ne peux pas mettre la main dessus, cela prouvera encore plus son intégrité. Le simple fait de regarder quelqu'un comme ça de loin, c'est bien aussi. »

Toutes les personnes présentes ont approuvé Zhongli Qian. Seul Zhongli Kuang, assis à sa gauche, avait un regard malicieux.

Wenren È a compris sa mauvaise intention et l'observa, essayant de se souvenir de l'importance qu'il avait dans l'histoire, lorsqu'il a senti une étrange différence dans l'espace au-dessus de la tête de Zhongli Kuang, dans lequel il a vu la vague forme d'un livre.

Il se souvint soudain de la façon dont il avait obtenu Romance Abusive. Il avait également ressenti une perturbation spatiale au-dessus de sa tête, et quand il tendit la main, elle s'était refermée sur le livre.

Voyant que le livre était sur le point de tomber sur les genoux de Zhongli Kuang, Wenren È ramassa un livre sur sa table et le jeta à sa tête, réussissant juste à faire dévier l'autre de sa trajectoire.

"Que faites-vous?!" Zhongli Kuang n'en pouvait plus et se leva d'un coup de son bureau.

"Ma main a glissé et j'ai accidentellement jeté deux livres", a répondu Wenren È avec désinvolture. Il se tourna vers Shu Yanyan. « Peux-tu aller chercher ces deux livres ? »

Shu Yanyan, qui était toujours punie, ne pouvait pas désobéir à l'ordre du Vénérable. Elle se précipita vers Zhongli Kuang et, voyant qu'il marchait sur deux livres, dit maladroitement : « Jeune Maître, je vous prie de vous écarter. »

Ses yeux étaient pitoyables et pétillants de larmes. Zhongli Kuang, avec tout le monde le regardant, ne pouvait pas déranger une fille innocente. Voyant que les yeux de Zhongli Qian étaient sur lui, il bougea son pied à contrecœur, permettant à Shu Yanyan de récupérer les livres.

Après l'avoir remercié, Shu Yanyan se pencha gracieusement pour les ramasser. Elle vit que l'un d'eux était un livre de poèmes qu'elle avait apporté, mais l'autre était un ouvrage aussi épais qu'une brique.

Les rendant à Wenren È, elle vit du coin de l'œil le titre en caractères gras sur la couverture – Dieu de l’Annihilation : Volume 1.

 

Traducteur: Darkia1030