Dao of the salted fish - Chapitre 98 – Qui est cette épée ? C'est— !

 

Le cœur de Liu Jing se serra en voyant Sun Fuyu et Wen Zhihao revenir... avec une grande foule de suiveurs, humains et non-humains. Elle jeta un œil critique sur Sun Fuyu et Wen Zhihao. Mis à part l'air un peu décoiffé et une certaine fatigue dans la posture de Wen Zhihao avant qu'il ne se redresse, il n'y avait aucun signe de blessure.

 

Ils sont sains et saufs.

 

Une fois que la tension lourde dans le cœur de Liu Jing fut dissipée, un sentiment de suspicion la remplaça.

 

"Oncle Wen, oncle Sun, vous êtes de retour !" cria joyeusement Ah-Yi. "Juste à temps pour manger !" Lui et les autres enfants et adolescents étaient assis aux tables chargées de nourriture, des bols de riz pleins devant eux.

 

Xiao Bai leva son petit visage avec des yeux de chiot, tellement mignon que Wen Zhihao avait envie de s'approcher et de pincer ses joues.

 

Wen Zhihao se sentait injecté d'énergie par toute cette mignonnerie. "En, je suis de retour. Tante Liu, j'espère que tu peux préparer plus de nourriture pour tout le monde."

 

Liu Jing se tint les mains sur les hanches. "Déjà de retour ?"

 

Sun Fuyu sourit fièrement. "Mn ! Au lieu de... ça, Wen-ge a proposé d'organiser un grand tournoi à la place !"

 

Cependant, le froncement de sourcils ne quitta pas le visage de Liu Jing. "Cela ne peut sûrement pas être aussi simple..."

 

Wen Zhihao sourit timidement. "Cela n'aurait pas été possible sans le soutien de l'aîné Lin Yijun et de l'aîné Zhou Sheng, et des chats, et de Sun Fuyu. Ils ont tous aidé à empêcher tout affrontement potentiel."

 

— Et cela a aidé que de nombreux cultivateurs soient un peu tsundere, modérément narcissiques et extrêmement hyper compétitifs, pensa secrètement Wen Zhihao. Aiya, même s'il n'avait plus besoin de combattre, il devrait peut-être administrer une thérapie aux animaux de compagnie à certains d'entre eux pour le bien de tous.

 

— Et cela n'aurait pas été possible sans l'aura relaxante super étonnante de Wen-ge ! pensa secrètement Sun Fuyu. Wen-ge était incroyable, il pouvait calmer même les cultivateurs seniors suffisamment longtemps pour les faire écouter ! Les pierres apaisantes étaient également très efficaces pour arrêter les fantômes et les démons.

 

"Alors..." Wen Zhihao s'assit soigneusement entre Ah-Yi et Xiao Bai et regarda Tante Liu avec attente.

 

Le froncement de sourcils de Liu Jing s'atténua tandis que son expression devenait exaspérée. Elle leva les yeux vers les cultivateurs familiers et les grands animaux, et les fit signe de venir. "Aidez-moi à sortir quelques tables de plus, et asseyez-vous."

 

Sun Fuyu se porta volontaire. "Wen-ge, je vais te chercher un bol et des baguettes"

 

"Merci, Xiao Yu. N'oublie pas d'en prendre aussi pour toi."

 

"Nous sommes très reconnaissants", s'excusa Hu Jingyan auprès de Liu Jing.

 

"C'est mon travail de nourrir les cultivateurs immortels", déclara Liu Jing. "Pas besoin d'être poli."

 

Après avoir montré aux cultivateurs où étaient stockées les tables supplémentaires, elle se précipita dans la cuisine, ordonnant au personnel de cuisiner quelques plats supplémentaires.

 

Ce midi-là, à l'arrière des cuisines, on put voir une scène jamais vue auparavant. Des rangées de tables étaient remplies de plats, ne laissant presque aucun espace libre. Assis à ces tables se trouvaient de jeunes enfants, des adolescents, du personnel mortel et des cultivateurs de la secte intérieure à l'apparence de jeunes adultes, revêtus de leurs robes dorées caractéristiques. De grands chats et un loup s'étendaient sur toute parcelle de terre disponible, certains dormant, d'autres mordant de gros morceaux de viande.

 

Alors que vieux Tang et Liu Jing se dirigeaient vers les cuisines pour remplir les cruches d'eau spirituelle, vieux Tang donna un coup de coude à Liu Jing. "Liu Jing, depuis quand as-tu eu autant de petits ancêtres ?"

 

Le regard de Liu Jing devint perçant. "Tch, de quoi parles tu? Et si je suis leur aînée, alors tu comptes comme un oncle aîné."

 

Vieux Tang se tapota fièrement la poitrine. "Je serai l'oncle aîné amusant, et tu peux être la grand-mère stricte et effrayante !"

 

Liu Jing bougonna. "Après avoir rempli les cruches, va cueillir des fruits pour les gentils jeunes !"

 

Vieux Tang la salua promptement. "Compris !"

 

Après le repas, Hu Jingyan et les autres disciples d'épée allèrent trouver leur maître Liu Zhongmin pour l'informer des événements.

 

Pendant ce temps, Wen Zhihao emmena Sun Fuyu et les enfants dans leurs quartiers pour une sieste bien méritée.

 

À la grande surprise de Wen Zhihao, Sun Fuyu grimpa dans le lit avec lui. Wen Zhihao se coucha sur le dos, tandis que Sun Fuyu s’allongeait sur le côté et faisait face à Wen Zhihao.

Tardivement, la tension du matin frappa Wen Zhihao. Avec un soupir de soulagement, il dit: "Nous avons eu de la chance que cette épée soit intervenue et ait interrompu l'aîné Wang. Elle avait l'air familière."

 

"Wen-ge, bien sûr que Mao Lan Meng est familière", répondit Sun Fuyu, perplexe. (NT : quelque chose comme chat bleu féroce)

 

"Mao Lan Meng ?" répéta Wen Zhihao.

 

"Oh, l'épée de Wen-ge a récemment changé de nom", bougonna Sun Fuyu. "Je voulais l'appeler Bao Wen Ge (NT : Bao peut vouloir dire trésor ou protection en fonction de l’écriture en caractères chinois, non disponible dans le texte original), mais Lan Meng avait déjà choisi un nouveau nom."

 

Wen Zhihao fut surpris. Hein ? C'était son épée qui avait donné une correction à l'aîné Wang ? Wen Zhihao transpira intérieurement. Il ne pourrait jamais sortir son épée en présence de l'aîné Wang, à moins de vouloir le mettre en colère à mort !

 

Wen Zhihao se racla la gorge. "Hm, oui, alors je remercierai Lan Meng plus tard. Merci aussi à Xiao Yu, ah. Tes jets de pierre étaient très précis et puissants."

 

"C'était ma responsabilité", dit simplement Sun Fuyu. Le tissu bruissa alors qu'il se glissait près de Wen-ge. "Si Wen-ge avait été blessé, je ne me le serais jamais pardonné..."

 

Sun Fuyu s’était préparé. La violence ne lui était pas étrangère. Mais c'était différent pour Wen-ge. En tant que cultivateur de talismans, Wen-ge n'aurait jamais dû être forcé sur le champ de bataille. Mais cet aîné Wang et ce cultivateur senior Luo... grrr !! Sun Fuyu espérait que ses shijies et shixiongs les feraient regretter jusqu'à cracher du sang !

 

Wen Zhihao tendit la main et attira Sun Fuyu dans son étreinte. "Hm, nous devons faire confiance aux aînés Lin et Zhou pour gérer le tournoi —"

 

Un bâillement força son chemin. La matinée avait été exceptionnellement épuisante.

 

Sun Fuyu le tapota doucement : "Va dormir, Wen-ge".

 

Après que Wen-ge eut calmé tout le monde, il avait largement puisé dans ses réserves de qi précédemment inutilisées.

 

"Mm."

 

Pour une raison quelconque, Wen Zhihao semblait entendre le son des ronronnements de chats. Haussant mentalement les épaules, Wen Zhihao serra Sun Fuyu dans ses bras et s'endormit sous les caresses réconfortantes de Sun Fuyu.

 

À mesure que l'aura de Wen-ge se reconstruisait lentement, Sun Fuyu s'endormit également.

 

En fait, les chats avaient suivi Wen Zhihao en secret au lieu de retourner dans leur jardin. Après de nombreuses disputes sur celui qui pourrait dormir dans les chambres à coucher, ils finirent tous par s'étendre par terre sous la fenêtre à l'extérieur. Si un chat ne pouvait pas dormir avec l’Humain endormi, aucun chat ne pouvait dormir avec l’Humain endormi!

 

Traducteur: Darkia1030