CM-Chapitre 8

 

Xu Luozhao est entré dans le bar pour trouver bientôt, assis au comptoir, l'homme dont tout le corps émettait une aura qui disait "Ne vous approchez pas". C'était HeLian Qing. Une demi-heure plus tôt, ce type maussade l'avait appelé, ne disant que le nom du bar, l'incitant à avaler rapidement son dîner puis à se précipiter vers lui. Parce que ce type faisait ce qu'il voulait, il était assez difficile à gérer.

Voyant que HeLian Qing avait déjà deux bouteilles vides à ses côtés, il s'avança, bloquant le verre que l'homme tenait dans sa main.

Levant les yeux, HeLian Qing a vu que celui qui s'approchait de lui était Xu Luozhao, alors il fit signe au barman avec l'intention d'offrir un verre au nouveau venu, "Assieds-toi."

Xu Luozhao s'assit à côté de lui, prit une gorgée de sa boisson, appuya son menton sur sa main, puis s'adressa en plaisantant à Helian Qin p : "Qing'er, que s'est-il passé? Dis-moi qui t'a fait du tort, ma princesse."

HeLian Qing lui lança un regard acerbe, riant froidement et demanda: «Xiao Zhao, il semble que tu sois trop vieux pour faire semblant d'être un plaboy »

"......" Xu Luozhao ricana, "Tu n'es pas mignon du tout."

"Tout comme toi." HeLian Qing prit une autre gorgée de sa boisson.

Lorsque le grincheux l'avait appelé, Xu Luozhao était sur le point de dîner. Il supposa que l'homme grincheux n'avait probablement pas encore mangé, alors il demanda au barman de lui préparer quelques bricolesà grignoter avant de poursuivre ses questions : «Sérieusement, qu'est-ce qui s'est passé qui t'as décidé à boire?»

HeLian Qing arrêta de boire, puis dit : « Pourquoi bavardes-tu autant ? »

Xu Luozhao a ri, répondant: "Je suis juste inquiet pour toi, d'accord. Oh, au fait, j'ai entendu Shou Yanjin dire que tu as retrouvé ce garçon dont tu étais tombé amoureux. Il a même dit que tu prévoyais d'enregistrer ton mariage avec lui. Tsk , tsk. Ne penses-tu pas que ce garçon devrait maintenant s'appeler Erkang ? »

[T/N : Dans My Fair Princess, Qing'er avait le béguin pour un personnage nommé Fu Erkang)

HeLian Qing ne prêta aucune attention à ces railleries, il but lentement son verre, disant simplement: "Alors Shou Yanjin devrait être changé en Zhang Wuji, ne devrait-il pas devenir Zhao Min?"

[T/N : Zhang Wuji et Zhao Min sont des personnages du roman The Sword of Heaven and The Dragon Saber. Ils étaient des rivaux devenus amants.]

"Va te faire foutre, idiot ! Tu sais vraiment appuyer où cela fait mal. Pas étonnant que ta famille et ce gamin ne te supportent pas. Tu mérites d'être ici seul, à noyer ton chagrin." Xu Luozhao roula des yeux, plaça sa main sur la tête de HeLian Qing, se demandant si il devait caresser ou frapper ce type colérique et difficile.

HeLian Qing, "Oh, tais-toi."

Xu Luo Zhao est resté silencieux, mais seulement pendant un moment, puis il continua: "Et ce gamin? Pourquoi ne nous as-tu pas donné une chance de le rencontrer?"

"En quoi est-ce que cela te regarde?", lâcha HeLian Qing.

« Ça ne me regarde pas ? C'est toi qui m'as appelé ce soir ! » Xu Luozhao renifla: "Quoi qu'il en soit ... je voulais vraiment te rencontrer. Tu sais, tu ne peux pas te cacher ici dans le bar pour toujours, n'est-ce pas?"

"Ca me convient." persista HeLian Qing.

Xu Luozhao roula des yeux. Le serveur arriva bientôt, apportant des collations, et il les poussa devant HeLian Qing, "Tu devrais d'abord manger quelque chose."

HeLian Qing suivit l'invitation de son interlocuteur, prit quelques bouchées, sans vraiment les gouter, et est revenu une fois de plus à la boisson dans sa main.

Xu Luozhao fit claquer sa langue de frustration, mais il ne voulait pas abandonner, alors il  demanda: "Tu essaies toujours de trouver une échappatoire au fond de ce verre, hein. Allez, parle-moi. Comment ça se passe entre toi et ce gamin ? Sérieusement, tu ne veux pas te marier, n'est-ce pas ? Tu ne penses pas que c'est un peu imprudent ?! "

HeLian Qing poursuivit: "Je le souhaite."

Xu Luozhao, "..."

"Si je ne me trompe pas, ce garçon étudie toujours à l'université, n'est-ce pas ? Tu as déjà trente ans, c'est une sacrée différence d'âge, ne penses-tu pas... ?", ricana Xu Luozhao. .

"Cela me convient." HeLian Qing répéta encore cette phrase.

"Attends une minute!" Xu Luozhao s'est soudainement levé, "Cet enfant, ça ne pourrait pas être celui-là..."

La main de HeLian Qing s'est arrêtée, il est resté silencieux.

"... Tu es sérieux ?", demanda Xu Luozhao.

Pendant un moment, HeLian Qing maintint son silence, puis, comme il l'avait fait auparavant, il prononça ces trois petits mots, "Ça me convient."

"......" Xu Luozhao était sans voix, "Tu es un homme arrogant et volontaire. Continue à être heureux, d'accord."

..........

Lorsque HeLian Qing est retourné dans son appartement, il était plus de onze heures. La pièce était sombre et il ne savait pas si Han Yang était revenu ou si le garçon était déjà allé se coucher.

Allumant la lumière du salon, HeLian Qing entra dans la chambre, tout était comme avant, sans âme en vue. Han Yang n'était pas revenu.

HeLian Qing supposa qu'il devait être retourné à l'école puisque ce garçon n'avait jamais voulu vivre ici pour commencer. Sortant le téléphone de sa poche, le regardant, HeLian Qing hésita quelques fois avant de finalement se décider à jeter l'appareil sur le lit, sans passer d'appel.

Aujourd'hui, je vais te laisser. Le visage de HeLian Qing était impassible, mais c'est la dernière fois.

Satisfait de sa décision, l'homme s'est déshabillé et quitta la pièce pour prendre une douche.

Il finit de se laver, une fois de plus il regarda l'appareil sur son lit, toujours pas de nouvelles.

"Espèce de petit bâtard." HeLian Qing jura, quittant la pièce pour aller chercher de l'eau à boire. Il avait bu trop d'alcool avant, donc maintenant sa bouche était assez sèche.

Pour se rendre à la cuisine, il devait passer devant la chambre d'amis. Alors qu'il marchait, ses pas s'arrêtèrent momentanément, puis il recula de quelques pas alors que ses yeux tombaient sur la porte de la pièce. Celle-ci était maintenant à moitié ouverte, mais HeLian Qing se rappelait clairement qu'il avait fermé cette porte avant de partir.

Seuls Han Yang et lui-même avaient les clés de cet appartement, et les affaires de Han Yang étaient dans la chambre d'amis, il devenait donc clair que le garçon disparu était revenu ce soir-là et se trouvait peut-être même dans cette pièce.

Avec cette pensée, HeLian Qing n'a pas hésité une seconde avant d'ouvrir la porte.

Dans cette pièce, la lumière n'était pas allumée, l'intérieurs n'était éclairé que par la luminosité qui venait d'au-delà de la fenêtre. HeLian Qing vit Han Yang allongé sur le côté, son corps légèrement replié.

Poser les yeux sur le garçon endormi rendit immédiatement HeLian Qing heureux. Cette joie bouillonna en lui si rapidement que ses lèvres se retroussèrent, juste un peu. Mais tout aussi rapidement, son expression retomba bientôt. Il sentit soudain qu'il était très nécessaire pour lui et le garçon d'avoir une bonne conversation. Il fallait qu'il fasse comprendre au jeune que dîner avec son mari était une obligation pour éviter que cet enfant ne devienne plus indiscipliné.

Avec une telle pensée à l'esprit, il se dépêcha de marcher. Maintenant, debout au pied du lit, il appela « Han Yang ».

Han Yang n'a pas répondu, il continua juste  à se maintenir dans sa position légèrement voûtée.

Dors-tu vraiment ? Les sourcils d'Helian Qin se rejoignirent en un petit pli. Il n'avait aucunement l'intention de réveiller ce garçon. Marchant vers le lit, puis s'accroupissant, il projeta de ramener l'autre, qui dormait profondément, avec lui dans leur chambre. Lorsque sa main entra en contact avec le garçon, il découvrit que quelque chose n'allait pas.

Ça brûle, en plus il a beaucoup de sueur.

Il alluma la lampe à côté de lui, dont la luminosité croissante se répandit dans la pièce, révélant un spectacle qui bouleversa l'homme.

La posture fœtale de Han Yang, ses yeux étroitement fermés, ses lèvres serrées au point de devenir légèrement pâles, ainsi que les cheveux qui reposaient sur son front déjà trempés de sueur. Ses deux bras autour de son ventre, il était clair qu'il souffrait beaucoup

HeLian Qing, voyant ce changement sur son visage, tapota immédiatement le garçon pour le réveiller, "Han Yang?"

Han Yang, entendant la voix de HeLian Qing, ouvrit doucement les yeux, ses orbes légèrement larmoyantes et rougies. Apercevant l'homme, ses lèvres s'entrouvrirent pour parler, "HeLian Qing........Tu es de retour..." Ses paroles restèrent inachevées alors que son estomac se tordit, bouillonnant d'un sentiment accablant de nausée. Il poussa HeLian Qing de côté avec une forte envie de quitter le lit, mais de façon inattendue, lorsque son pied toucha le sol, il trébucha, tombant presque.

Les mains du garçon malade n'avaient aucune force. HeLian Qing, qui n'avait fait qu'un pas en arrière pour stabiliser son propre corps, vit le garçon tomber et tendit immédiatement  la main pour l'attraper, l'attirant dans ses bras, ses sourcils froncés d'inquiétude alors qu'il demandait: "Où vas-tu ? Veux-tu aller à l'hôpital? »

Han Yang s'appuya contre Helian Qing pour se relever, essayant de contrôler la sensation de nausée qui grandissait en lui et devenait insupportable, "... salle de bain."

En entendant ce qu'il disait, HeLian Qing se pencha pour le prendre dans ses bras et le porta jusqu'à la salle de bain, le posant dès qu'ils sont arrivés. Han Yang s'est immédiatement penché au-dessus de l'évier en vomissant. Il se soutint d'une main alors qu'il agrippait le bord de l'évier, l'autre était pressée contre son ventre, tandis que tout ce qui sortait de sa gorge était le bruit de la nausée.

HeLian Qing se tint à côté de lui, utilisant sa main pour soutenir le dos du garçon malade. Ses sourcils se froncèrent, la scène devant lui exposant pleinement son inquiétude.

Han Yang vomit plusieurs fois jusqu'à ce que son estomac n'ait plus rien à l'intérieur. Ainsi, en plus de la nausée, il a été forcé de cracher de petites quantités de bile. Après la fin de son malaise, il s'est tenu au bord de l'évier pour se soutenir, avalant de profondes respirations. Une douleur aiguë irradiait son estomac, provoquant une perte de force de tout son corps, son visage devenant terriblement pâle.

Pendant deux lentes secondes, il essaya d'attraper une tasse d'eau pour se rincer la bouche. Helian Qing leva le verre et le lui tendit.

"Merci", répondit Han Yang, remuant le liquide dans sa bouche plusieurs fois avant de le recracher. HeLian Qing sortit immédiatement  une serviette pour l'aider à essuyer ses lèvres.

Il lui demanda ensuite  : « Tu te sens un peu mieux ? Je vais t'emmener à l'hôpital.» Dès qu'il eut fini de parler, il prit le jeune homme dans ses bras et partit.

"Attends!" s'écria Han Yang pour l'arrêter.

"Même à un moment comme celui-ci, tu es toujours gênant, pourquoi es-tu si difficile?" Les pas d'Helian Qin n'ont pas ralenti.

"Non, c'est ..." Han Yang hésita un peu, "Non... tu ne portes aucun vêtement."

HeLian Qing, "......"

Normalement, quand HeLian Qing allait se coucher, il ne portait qu'un caleçon et rien d'autre. Depuis quelques jours, de peur d'effrayer Hand Yang, il se forçait à mettre un bas de pyjama pendant son sommeil. Avant, parce qu'il croyait que Han Yang n'était pas rentré chez lui, après sa douche, il n'avait mis qu'un slip. Alors maintenant, à part son sous-vêtement, il était en effet complètement nu.

Il était tellement absorbé par son inquiétude qu'il l'avait complètement oublié. S'il n'y avait pas eu le rappel de Han Yang, cela se serait passé comme ça.

——- LE PRÉSIDENT DU GROUPE HELIAN A ÉTÉ SURPRIS EN COURANT AVEC UN HOMME DANS LES BRAS, EST-CE LE VERITABLE AMOUR OU JUSTE UNE ANNONCE PUBLICITAIRE ? ——-

Le simple fait de penser aux éventuels gros titres de l'actualité du lendemain assombrit son visage. Il plaça Han Yang sur le canapé du salon. "Attends-moi, tiens bon encore un moment." Il est ensuite allé dans la chambre pour changer de vêtements dès il a fini de parler.

Voyant que l'homme se retirait, Han Yang voulut rire, mais une soudaine secousse de douleur le traversa, le faisant se recroqueviller en boule.

HeLian Qing s'habilla immédiatement. Il attrapa simplement une chemise et un pantalon au hazard, puis il sortit en courant de la pièce, prenant Han Yang dans ses bras une fois de plus avant de sortir par la porte.

Alors qu'ils descendaient de l'appartement, Han Yang s'appuya mollement sur la poitrine d'Helian Qing. Vague après vague de douleur, il avait le souffle coupé, alors tout ce qu'il pouvait faire était de s'accrocher à la veste d'HeLian d'une main tout en gardant l'autre appuyée contre son ventre.

"Attends un peu, nous allons tout de suite à l'hôpital." La voix de HeLian Qing résonna à l'intérieur de l'ascenseur, ne semblant plus aussi froide que pendant la journée.

Même si la douleur et les nausées constantes qu'il ressentait affaiblissaient tout son corps et rendaient son état mental moins bon, il pouvait toujours ressentir l'urgence mêlée d'inquiétude véhiculée par la voix de HeLian Qing, en plus de sa force. L'homme le tenait dans ses bras.

Si chaud.

Pouvant à peine ouvrir les yeux, Han Yang de son point de vue, ne pouvait voir que le profil de HeLian Qing. Le visage de cet homme semblait toujours aussi nonchalant, mais maintenant, ses sourcils serrés trahissaient son soi-disant calme extérieur.

Si je ne pense pas trop aux mots qui sortent habituellement de sa bouche, alors Helian Qing se soucie vraiment de moi, hein ! Pensa Han Yang distraitement juste avant de s'endormir. Pour la première fois, de son propre gré, il se blottit dans l'étreinte de HeLian Qing. Il semblait que la chaleur qu'il trouvait à cet endroit serait capable d'atténuer un peu sa douleur, ou du moins il l'espérait.

 

Ajouter un commentaire

Commentaires

Il n'y a pas encore de commentaire.

 

 

Créez votre propre site internet avec Webador