Can Ci Pin -Chapitre 25 – Appelez-moi professeur plus tard, il n’y a plus d’école

 

 

Bien que Monoeye Hawk soit un marchand d’armes, il se vantait d'être bon dans tous les types de crimes, et piller lui semblait être un autre travail de sa compétence. En moins de dix minutes, il a rassemblé toutes les fournitures essentielles sur la liste de Lu, mis en place le programme et transporté les fournitures une par une dans le robot sans avoir besoin de quatre assistants inutiles.

L'un était B4, un Trou noir froid, et l'autre était Monoeye Hawk, un tueur de Cayley. Les étudiants n'ont pas eu le courage de briser la glace et de parler avec eux deux et restèrent les bras croisés. Ni l'étudiant cool ni l'étudiant énergique n'ont pu montrer leur personnalité. Ils ne pouvaient que se tenir à l'écart, de se blottir les uns contre les autres et de trembler comme quatre petits animaux dans une énorme tempête sans aucun abri, mouillés et frissonnants. Derrière eux se trouvait la patrie perdue et vaincue sur laquelle ils n'osaient pas s'attarder, tandis qu'ici, devant leurs yeux, se trouvait l'errance sans fin dans l'espace.

Le terminal personnel de Menthe brilla à ce moment-là, c'était un appel de Lu Bixing dans la salle de contrôle principale avec l'aide du réseau de communication de la station d'approvisionnement.

Les adolescents n'ont jamais pensé que Lu était une personne fiable lorsqu'ils s'asseyaient dans une salle de classe ou un auditorium, écoutant son discours ennuyeux. Mais lorsque sa projection est apparue devant eux, ils ont eu l'illusion soudaine du salut et l'ont alors entouré.

Lu Bixing a demandé: "Avez-vous peur?"

Une seule phrase de lui a presque fait pleurer les étudiants.

Menthe s'étouffa un peu et demanda : « Maître Lu, pourquoi n'êtes-vous pas encore venu ici ? »

« Les passeurs et les fugitifs ont leur propre canal secret. Si les personnes dans cette station de ravitaillement ont fui à l'avance en prenant toutes les armes, il doit y avoir une source d'information précise pour les suivre. Les suivre serait beaucoup plus sûr que d'errer dans l'espace. J'essaie donc de pirater leur base de données de communication. » Lu Bixing baissa la tête, se concentrant sur la vérification du programme de l'ordinateur central, et ce qu'ils pouvaient voir via la projection n'était que son profil. Il leur parla en même temps sincèrement: « N'ayez pas peur, vous savez que la vie est une aventure sans retour. C'est le statu quo et vous vous y habituerez. Alors, êtes-vous prêt pour la première classe d'opération mech ? »

Parmi les quatre étudiants, Menthe et Blanc avaient leurs propres objectifs et n'avaient jamais pensé à apprendre à conduire le robot. Rickhead avait laissé une ombre psychologique sur les méchas. Jingshu Huang souffrait d’une céphalopathie - selon la théorie contemporaine de la science du cerveau, lorsque ce syndrome se concentrait sur des dispositifs cérébraux non humains et se liait à eux, il aurait des défauts irréversibles, ce qui signifiait qu'elle ne serait peut-être pas en mesure de se connecter avec le réseau mental. Si elle avait la chance de se lier, la compatibilité serait de toute façon très faible.

Supposons qu'ils soient dans une classe ordinaire, que même le professeur les attache à la chaise et les oblige à écouter ce qu'il ou elle dit, le seul résultat serait quatre « Empereurs sommeillant sur leur bureau ». Il y aurait toujours des « têtes de bois » nées incapables de comprendre.

« Les Méchas sont des armes mortelles conçues pour la guerre interstellaire. Au fur et à mesure que les guerres s'amplifiaient au niveau interstellaire, les navires de guerre ont eu généralement besoin de soldats de plusieurs bataillons. La coopération de différentes armes dans un même navire de guerre était également nécessaire et comprenait des conducteurs professionnels, des experts en arpentage et cartographie, des artilleurs, pour n'en nommer que quelques-uns. Le résultat était l'inefficacité et un taux d'erreur élevé. Si des espions ou des rebelles faisaient irruption dans le navire de guerre sans être détectés, cela entraînait des pertes incalculables pour toute la force du navire de guerre - c'est pourquoi des réseaux mentaux ont été créés. »

Au milieu d'une grande activité, la voix déformée de l'homme du terminal personnel était toujours douce et calme, ayant une sorte de pouvoir tranquille. Même Monoeye Hawk, qui méprisait son rêve étrange, leva les yeux vers lui et ne l’interrompit pas.

"Avec l'aide d'un réseau mental hautement intelligent, toutes les fonctions du navire de guerre peuvent être concentrées sur un seul mech. Une fois que la conscience d'un être humain et le réseau mental sont connectés, cet être devient l'âme du navire de guerre. Après la connexion, tous vos sens sont remplacés par les capteurs du robot. Une énorme quantité d'informations afflue dans votre cerveau. C'est pourquoi de nombreuses personnes subissent un choc et sombrent dans le coma lorsqu'elles se connectent au réseau mental pour la première fois."

Blanc a demandé : « Alors, comment pouvons-nous nous adapter au réseau mental, directeur ? »

Lu Bixing resta silencieux pendant un moment. Puis il a dit: "Appelez-moi M. Lu à partir de maintenant, il n'y a plus d'école - la méthode pour s'adapter au réseau mental est très simple, elle consiste à se familiariser avec chaque partie et fonction du mech afin que vous puissiez faire une prédiction complète sur les types de sentiments qu'ils pourraient vous apporter. Normalement, nous avons préparé des simulateurs pour vous en classe. Ils sont divisés en différents sens, puis nous les empilons de la même manière que le robot tout au long du processus d'apprentissage, et c'est pourquoi nous devons l'enseigner pendant une année entière. »

En entendant la tâche irréalisable annoncée par Lu Bixing, Rickhead a examiné les signaux et les programmes compliqués du robot qui enregistraient continuellement des données, et il n'osait même pas penser à ses amis et à sa mère qui étaient toujours sur la planète Pékin-ß. Une grande tristesse monta du fond de son cœur, et il fut presque submergé par un immense désespoir. « Je ne peux pas comprendre, directeur… M. Lu. Je ne peux pas le faire aussi bien, on m'a ordonné de quitter l'école alors que j'étais juste en septième année pendant l'enseignement obligatoire. Ils ont dit que j'avais un faible QI ! »

Jingshu Huang a continué doucement : « Je souffre du syndrome vacucérébral, M. Lu. Je suis né avec une faible capacité mentale. »

Blanc : « Je… je ne suis pas douée, M. Lu… »

"Chut...," Lu les arrêta, "Comptez votre respiration et respirez profondément dix fois. Ne faites pas d'erreur."

Les sanglots sporadiques se sont peu à peu éteints, et le débit de paroles de Lu Bixing est resté le même. Il semblait qu'il ne serait pas dérangé même si le ciel tombait ou que les étudiants étaient tout simplement stupides. "Rappelez-vous simplement ce sentiment, c'est la première leçon que vous devez apprendre en fonctionnement mech. Une fois que vous constatez que vous êtes incapable de faire correspondre le robot ou de vous adapter à l'énorme quantité d'informations, débarrassez-vous de toutes les distractions et des sens inutilisés. Concentrez-vous sur le comptage de votre rythme cardiaque ou de votre respiration environ dix fois. Vous réaliserez alors que la fréquence fluctuante du réseau mental est similaire à la fréquence de votre comptage. Cela représente la première étape pour que le réseau mental vous accepte. »

Quand la voix de quelqu'un était trop ferme, d'autres qui n'avaient pas une forte volonté le suivaient inconsciemment.

Les étudiants anxieux ont commencé à accepter ce qu'il disait. Les quatre têtes en bois ont percé de manière inattendue dans une situation aussi extrême que celle-ci.

Lin Jingheng a détourné les yeux de la projection et a déclaré: "Rendez compte sur la progression de la réparation et de la charge du robot."

« Le système de réserve d'énergie a été installé et le système de défense a été réparé. Le réseau mental redémarre, réserve d'énergie jusqu'à 85%, il sera finalisé d’ici 10 minutes. »

« Est-ce que la progression de la recherche est terminée, Zhanlu ? »  a demandé Lin Jingheng: "Et où est le neuvième escadron?"

La main mécanique est tombée de son bras, puis Zhanlu s'est transformé en sa forme humaine, "Désolé monsieur, il ne peut pas être localisé. Le signal a disparu. »

Il y avait deux possibilités si le signal disparaissait. L'une était que le neuvième escadron avait été attaqué, le système de communication avait été endommagé ou même que l'armée entière avait été anéantie. L'autre était qu'ils avaient rencontré une situation d'urgence, et été contraints d'évacuer temporairement hors du territoire.

Aucune des deux situations n'était optimiste.

Lin Jingheng ferma les yeux un instant, "Et les autres ?"

Zhanlu a hésité, puis a déclaré: "Le système de communication sur les Sept Galaxies de l'Alliance s'est complètement effondré."

Avec l'effondrement de la planète capitale, l'évacuation temporaire des politiciens et l'effondrement des systèmes de communication, l'IU était dans une situation bien pire qu’il ne le pensait.

Alors... l'Eden était-il toujours en activité ?

Sans Eden, les citoyens de l'Union étaient aussi fragiles qu'un chat domestique sans griffes aiguisées lâché dans les bois sauvages. Même la survie de base serait un problème, il serait impossible de lutter contre les pirates interstellaires.

Ce n'était en aucun cas un chaos causé par les erreurs de la Commission militaire de l'IU, mais une guerre qui avait été conspirée depuis longtemps.

"Pas étonnant qu'ils soient si pressés de me tuer." a ricané Lin Jingheng: "Les IU étaient une bande d'imbéciles utilisés comme outil par les taupes et les pirates."

À ce moment, Zhanlu leva la tête, comme s'il avait capturé une souffle inquiétant caché dans le ciel sombre.

"Quoi?" a demandé Lin.

« J'ai détecté une forte fluctuation d'énergie monsieur, et je suggère une évacuation immédiate ! »

Zhanlu n'était qu'un noyau mécanique sans son corps et son système antimissile. S'il pouvait détecter la fluctuation d'énergie sur le chemin, cela signifiait que la station d'approvisionnement serait avalée dans les cinq minutes.

L'ennemi ne les a même pas laissés une demi-heure !

"Préparez-vous à l'accélération orbitale." a déclaré Lin Jingheng immédiatement et il s'est tourné vers Monoeye Hawk : « D'accord, ça suffit. Levez-vous et partez maintenant. »

Monoeye Hawk a soufflé de la fumée de sa bouche, "La boîte à médicaments n'est pas encore ajustée."

Lin Jingheng a parlé rapidement, " Il n'y a pas de temps à perdre. Allez!"

Des ennemis jurés éternels étaient contraints de coopérer dans cette affaire. Finalement, Monoeye Hawk a cessé d'agir en contradiction avec Lin Jingheng, interrompant grossièrement le processus de livraison et poussant les étudiants vers l'entrée du robot. Remarquant que Menthe regardait autour d’elle avec anxiété, il la tira par la nuque comme s'il attrapait un chat, la souleva et la jeta directement dans l'entrée qui se trouvait à plusieurs mètres d'eux.

Menthe a crié : « M. Lu est toujours dans la salle de contrôle principale ! »

"Je sais." ont répondu Monoeye Hawk et Lin Jingheng presque en même temps.

Lin Jingheng s'est retourné et est reparti immédiatement. Monoeye Hawk n'avait pas confiance en Lin Jingheng et voulut rattraper son retard, mais son épaule a ensuite été pressée durement par une main mécanique froide.

« Monsieur Lu. » a déclaré Zhanlu: « La troisième attaque a déjà eu lieu sur une planète introuvable. La réplique arrivera ici dans cinq minutes seulement. Il ne vous reste plus qu'à monter à bord du robot, prendre en charge le réseau mental et préparer les rails d'amarrage. Le directeur Lu a défini des champs magnétiques télécommandés afin que vous puissiez les capturer après l'accélération du robot. S'il vous plaît, croyez que le commandant le ramènera. »

Monoeye Hawk rugit : « Lui confier mon fils ?! JE…"

Zhanlu l'interrompit à voix basse : « Votre fils ? »

Le visage de Monoeye Hawk a changé sous le choc.

"S'il vous plaît soyez assuré", a déclaré Zhanlu, "Le commandant m'a demandé de vous dire que, selon l'ancien dicton, le directeur Lu est comme un tigre de forme humaine. Cela signifie que les capitaines qui avaient suivi le commandant Lu Xin se rassembleront lorsqu'il apparaîtra. Il est encore plus chéri que la forteresse d'argent. Le commandant Lin utilisera sa vie pour garantir la sécurité du directeur. »

L'IA appuya fortement sur son épaule. Ses yeux verts étaient aussi purs qu'ils l'étaient il y a des décennies.

De grands hommes allaient et venaient encore et encore ; les huit galaxies ont énormément changé encore et encore. Certaines personnes ont vieilli et d'autres sont parties. Lui seul était celui qui s'était débarrassé du temps, il restait le même que lorsqu’il se tenait à côté de Lu Xin il y a des années, avec ce regard méticuleux et consciencieux.

...Mais ses mots étaient froids et sans cœur, dans le même style de Lin Jingheng.

Soudain, Monoeye Hawk lui secoua la main. Il a marché sur le robot et s'est connecté au réseau mental sans un mot. Le système d'alimentation du robot s'emballa avec beaucoup de bruit puis glissa peu à peu sur le rail.

Dans la salle de contrôle principale, Lu Bixing avait en fait entendu les mots de Lin Jingheng via les terminaux personnels des étudiants, mais il ne pouvait pas partir maintenant. Il avait réussi à trouver les informations sur le trajet souterrain avec succès et il a placé son terminal personnel contre l'ordinateur central pour le télécharger. Mais la barre de progression ralentit comme si elle était tirée par un bœuf faible. Les progrès n'étaient que de 90 %.

Son terminal personnel est tombé en panne avec un buzz. Le système de communication a été la première victime des interférences de la tempête d'ondes énergétiques.

La voix de Menthe retentit anxieusement : "Dépêchez-vous… M.… Lu.."

Progression à 93%.

"Silence." a dit Lu doucement : « Ne crie pas tout le temps. En tant que fille, ce n'est pas élégant. »

Progression à 95%.

« C'est trop dangereux de voler sans destination pour éviter les pirates interstellaires, la probabilité de survie est très faible, vous savez. Étudiants, il n'y a rien de tel que « agir sur place » ou « survivre sur place » dans la guerre interstellaire. En tant qu'êtres vulnérables à base de carbone, il n'y a aucun moyen de survivre à l'encerclement de méchas massifs super-spatiaux en ne comptant que sur la probabilité ou la chance. Je dois obtenir ça..."

La progression a atteint 97% lorsque son terminal personnel a été brutalement déconnecté sous de grandes perturbations.

Lu Bixing regarda la barre de progression comme si de rien n'était.

S'il mourait à la station de ravitaillement et ne parvenait pas à obtenir des informations, les autres marcheraient toujours sur une corde raide à travers l'univers même s'ils pouvaient fuir d’ici avec succès.

98%… 99%… la station de ravitaillement a commencé à trembler, des sirènes ont retenti en hurlant - bien sûr, le système de défense de cette minuscule station de ravitaillement n'était qu'un tout petit peu mieux que rien. Si l’alarme commençait à sonner, l’onde de souffle de l'explosion était imminent.

Les rails qui allaient lancer le méca rugirent au même moment. Parce que la densité de l'air était déformée par la chaleur intense, le paysage lointain a commencé à sembler étrangement, comme un mirage dans le désert.

Le ton de l'invite d'achèvement, comme s'il s'agissait de sons de la nature, résonna doucement. Lu Bixing prit une profonde inspiration et était prêt à partir, quand Lin Jingheng ouvrit soudainement la porte de la salle de contrôle principale avant que Lu ne puisse agir.

Lu Bixing n'avait jamais pensé que Lin Jingheng viendrait ici personnellement, et il a donc été figé pendant un moment

"Suis moi simplement." Prenant sa main, Lin Jingheng l'a traîné dehors et a sorti une arme de nulle part. Il a tiré sur la porte du rail aérien. Ils pouvaient voir un wagon à grande vitesse verrouillé stationné sur le rail.

Sans attendre que Lin Jingheng ne dise un mot, Lu Bixing s'est dirigé directement vers lui, faisant glisser son terminal personnel. En une seconde à peine, il a déverrouillé la porte, sa compétence était comparable à celle des voleurs de voitures professionnels.

Lin Jingheng a accéléré le wagon au maximum. Les deux ont été pressés contre le dossier des sièges. Cette accélération pourrait leur casser les côtes si elles n'étaient pas assez fortes.

A ce moment, dans la station de ravitaillement sombre et abyssale sans aucun éclairage artificiel, on put apercevoir une tâche pâle s'étalant au-dessus de l'horizon, comme s'il y avait un lever de soleil.

Les paysages à couper le souffle sont toujours si inquiétants.

Le robot transportant Monoeye Hawk a accéléré et couru le long de la piste. La soupape d’amarrage entre la chenille et leur méca a commencé à se desserrer. Le robot était prêt à être lancé.

Monoeye Hawk était tendu comme une corde sur le point de se rompre. Sa vue qui était attachée au réseau mental avait tendance à percer toute la station de ravitaillement. Mais l'instant d'après, la vitesse du robot a dépassé la valeur critique et s'est envolée hors de la piste !

La menthe est soudainement devenue verte : "Attendez, M. Lu !"

Les rail du méca et du wagon était parfaitement alignés. Cependant, une capture réussie à cette vitesse était aussi difficile que de cueillir une feuille spécifique des arbres alignés le long de l'autoroute.

Monoeye Hawk n'arrivait plus à se taire et cria : "Frein..."

Zhanlu, s'équipant dans le réseau mental en tant que noyau mécanique, interrompit immédiatement son ordre de freinage : « Monsieur Lu, cela ne peut pas être fait ! »

En un éclair, le wagon passa à l'intersection de leurs voies, et il fut sur le point d'atteindre le point juste en dessous du robot tandis que sa vitesse augmentait énormément. Les champs magnétiques télécommandés ont été soudainement activés. Une force de contrôle puissante imprégna le champ magnétique simple et temporaire créé par Lu, et a donc repris une partie des autorisations du réseau mental.

Lin Jingheng semblait s'être divisé en deux consciences. L'une contrôlait le robot pour atteindre un receveur et capturer le wagon. L'autre conduisait le wagon tout droit vers le robot.

Le gaz protecteur du capteur s'est propagé instantanément dans le wagon. Il s'est transformé en une matière semblable à de l'ambre une fois qu'il a été exposé au corps humain. Le choc puissant a été absorbé sur une courte distance au fur et à mesure que le receveur avançait par inertie. Mais le bas de la voiture et la piste elle-même ont fait des étincelles, entraînant l’explosion soudaine d’une partie wagon.

À ce moment-là, le receveur tourna brusquement comme forcé par le réseau mental. La partie du wagon déchiré a sifflé devant Lu Bixing, heurtant le dos de Lin Jingheng.

Cependant, personne n'a remarqué le mouvement subtil. Ils ne pouvaient pas ouvrir les yeux à cause de l'éclatement de la lumière aveuglante et même le son retentissant de l'explosion était couvert par les grands bruits du robot.

Le receveur se retira précipitamment vers le robot.

Zhanlu : « Renoncez au contrôle M. Lu, ou vous serez blessé. »

Monoeye Hawk s'est dit : " Merde ! "

Cependant, il a dû admettre qu'il n'était pas aussi habile que Lin Jingheng, alors il s'est intelligemment déconnecté du réseau mental avant que Zhanlu ne termine son avertissement pour éviter d'être à nouveau chassé par la force. De l'autre côté, Lin Jingheng a repris le réseau mental en entrant en contact avec le fuselage. Ils avaient réussi un excellent travail d'équipe.

L'instant suivant, le robot lança son processus de transfert d'urgence.

La station de ravitaillement a été inondée par une lumière blanche menaçante. La lumière chassa le robot qui venait de se débarrasser de la gravité. Ils l'ont vu s'étendre et presque les toucher, mais le robot a soudainement disparu.

En voyageant à travers l'espace et le temps déformés et lointains, il y a eu un léger décalage dans les coordonnées de la cible. A l'intérieur du récupérateur, le gaz protecteur solidifié s'est dispersé. Lin Jingheng a vacillé et n'a finalement pas réussi à se lever, car il avait été grièvement blessé par l'épave du wagon tout à l'heure. Il y avait une blessure qui allait de l'arrière de sa taille à son épaule, traversant tout son dos.

La plaie, auparavant pansée par le gaz protecteur, s'est mise à saigner.

Le cœur de Lu Bixing s'est presque arrêté, se précipitant pour l'attraper: "Lin Jingheng!"

 

Traducteur: Darkia1030