Des morceaux de l'aile latérale endommagée se sont dispersés dans l'espace déformé. Le réseau mental flucua violemment alors que le robot perdait son équilibre. Il a commencé à tourner si frénétiquement que le système d'auto-équilibrage a échoué à le stabiliser.
Monoeye Hawk avait l'impression que ses vingt-trois paires de précieux chromosomes allaient être centrifugés. Ensuite, le gaz protecteur a abondamment rempli toute la cabine, enveloppant étroitement Monoeye Hawk et lui enlevant l'ouïe et la vue. Il était coincé dans les airs totalement immobile, comme un insecte à l'intérieur d'un ambre. Il jeta un coup d'œil à Lin Jingheng dans un flou, et il lui vint à l'esprit : "Son seul pouvoir mental peut-il gérer cela seul ?"
Monoeye Hawk avait entendu parler du célèbre général Lin, mais parce que les batailles qu'il a livrées n'étaient pas aussi célèbres et importantes que la « bataille de la capitale », Monoeye Hawk avait toujours eu des préjugés sur de. Il pensait que Lin Jingheng n'était rien de plus qu'un joli visage que la Commission militaire avait choisi pour les représenter, donnant à son personnage un emballage complètement différent. Tous ses actes n'étaient qu'un effet publicitaire pour couvrir le fait qu'il n'était, en fait, rien de spécial.
Le mythe urbain de "l'invasion de quinze méchas en une seule fois" semblait impressionnant, seulement si l'on ne tenait pas compte du fait que son mech était Zhanlu!
Zhanlu pouvait effrayer les pirates simplement en apparaissant sur le champ de bataille. Utiliser l'arme la plus élitiste pour vaincre certains perdants devrait être incroyablement facile pour quiconque n'est pas lui-même un simple sac à vin.
Cependant, ce petit robot minable n'était pas Zhanlu. Il n'avait même pas son propre système d'IA et le système de protection était paralysé. Lin Jingheng a dû supporter le coup qu'ils ont reçu ainsi que l'énorme pression du saut. C'était déjà très solide de sa part de ne pas s'agenouiller comme 001. Monoeye Hawk a décidé de l'aider juste parce qu’ils étaient dans le même bateau.
Monoeye Hawk a mis sa main sur la paroi intérieure du robot et s'est infiltré dans le réseau mental rugissant pour aider Lin Jingheng, comme un ‘premier officier’ volontaire.
Le réseau mental du robot était plus turbulent qu'il ne le pensait. Avant qu'il ne puisse s'orienter, une douleur lancinante lui traversa la tête.
« Dégagez ! », a déclaré Lin Jingheng.
Ensuite, le réseau mental du robot l'a impitoyablement éliminé en tant qu'envahisseur. Monoeye Hawk avait l'impression que sa tête était piquée par une aiguille en acier. Il s'est presque évanoui à cause de la douleur.
Presque au même moment, Lin Jingheng força un autre saut, ignorant l'alerte de surchauffe et l'aile latérale fragmentée du robot.
Les poumons de Monoeye Hawk allaient être expulsés de sa bouche. Au cours de sa brève connexion avec le réseau mental du robot, il a aperçu le deuxième missile, qui les attendait près de leur point de transfert. Il rugit vers eux, enflammant l'obscurité, ne les manquant que de quelques centimètres.
Deux sauts ont presque épuisé toute l'énergie du robot. Monoeye Hawk a finalement réussi à se tenir debout après que le robot ait terminé le saut, et le gaz protecteur a été évacué de la cabine. Ses oreilles bourdonnaient toujours, "Tu..."
"Mon robot, mes règles." a annoncé Lin Jingheng: « Mon réseau mental ne tolérera pas une seconde forme de vie. Ce n'était qu'un avertissement. La prochaine fois, je serai moins doux et tu seras en état de mort cérébrale. »
Monoeye Hawk a menacé : « Quand nous atterrirons, je te tirerai une balle dans la tête. »
Lin Jingheng haussa les épaules, " Sûr. Tu es invité à essayer. C'est toujours admirable d'avoir des rêves."
Monoeye Hawk : « ... »
Je veux le tuer maintenant.
Le bourdonnement dans le robot dû à la surchauffe s'est finalement calmé. Le robot a commencé à signaler des dommages et une crise énergétique, repositionnant les coordonnées.
Monoeye Hawk a pensé à la double attaque palpitante et n'a pas pu s'empêcher de demander : « Hé, c'est ton robot, n'est-ce pas ? Depuis combien d'années es-tu dans la Huitième Galaxie ? As-tu déterré la tombe de quelqu'un ou quelque chose comme ça? Qu'est-ce qui t’a valu de rendre les gens si désespérés de te tuer? »
Cette fois, Lin Jingheng a traité ce vieux chat persan comme une source de pollution et ferma les oreilles. Il a évalué son environnement et a ajusté un peu l'itinéraire. Il a ensuite fermé le système énergétique et laissé le robot glisser librement tout seul.
Le Monoeye Hawk ignoré était fou; cet homme avait une personnalité si horrible. Rien qu’en regardant son dos, Monoeye Hawk voulait le battre. Pas étonnant qu'il ait encore un nom si tristement célèbre même après que la Commission militaire ait embauché huit cents agents de relations publiques.
"Tu es sourd ou quoi ?" dit le faucon Monoeye.
"C'étaient des pirates interstellaires", Lu Bixing a fait glisser son fauteuil à roulettes par la porte du poste médical.
Des bulles transparentes entouraient ses blessures, créant des environnements localement stériles. Des micro-scalpels opéraient ses blessures à l'intérieur des bulles, avec des barres de progression sur le dessus qui indiquaient la progression de la réparation.
La sueur froide sur le front de Lu Bixing n'était pas encore séchée, le faisant paraître faible et délicat. Il fit signe aux quatre étudiants qui l'observaient derrière la porte du poste médical. Puis il a commencé à présenter le contexte historique comme un guide de musée. « NSC 258, certains d'entre vous n'étaient pas encore nés. En mai de cette année-là, la Troisième Galaxie a organisé un défilé « Jour de la liberté » pour célébrer la création de l'Union. Alors que le défilé passait par l'intersection entre le premier et le deuxième canal, ils ont été attaqués par des pirates interstellaires. A cette époque, les pirates ont utilisé la même technique qu'ici : pour faire simple, ils prévoyaient que leurs cibles allaient subir un transfert spatial, ils ont donc intercepté le saut pour que le robot s'écarte de la destination d'origine, et atterrisse dans leur piège. Après un saut, il est difficile pour le robot et le pilote d'en supporter un deuxième. De plus, psychologiquement, leur cible baissait la garde alors qu'elle sortait tout juste du danger. Beaucoup de gens ont été touchés par des missiles avant même de s'en rendre compte. C'était horrible. Je me souviens que le pirate qui a lancé l'attaque s'appelait… »
"Prince Cayley." Lin Jingheng a retrouvé son audition. « Quand l'Union venait juste d'être établie, les pirates régnaient sur la Huitième Galaxie mais ils avaient un conflit interne majeur. Le gouvernement a été renversé une demi-douzaine de fois, et le dernier gouvernement a établi sa capitale à Planet Cayley et s'est appelé « Prince Cayley». Monoeye Hawk, tu as commencé là-bas, tu ne t’en souviens pas ? »
Monoeye Hawk se figea.
Lu Bixing faisait face à Monoeye Hawk, donc il n'a pas vu le visage de son père. Il a juste senti que Lin Jingheng le regardait d'une manière étrangement lourde, comme s'il avait beaucoup de choses à dire. Mais quand Lu Bixing se retourna vers lui, il détourna le regard comme si de rien n'était.
Lu Bixing n'avait aucune idée de ce dont il s'agissait. Il jeta un coup d'œil à son propre reflet sur la fenêtre et sentit que sa beauté entachée de maladie était assez attirante. C'était juste que les deux bulles sur sa tête étaient symétriques comme une paire de cornes, le faisant ressembler à un personnage de dessin animé.
Parce qu'il ne pouvait pas se débarrasser des bulles stériles avant la fin de l'opération, il ne pouvait qu'ajuster secrètement sa posture et écraser un peu la forme des bulles pour pouvoir les couvrir avec ses cheveux.
« Ahem ... c'était paisible quand nous sommes arrivés, pourquoi nous ont-ils attaqués sur le chemin du retour ? » Lu Bixing était un peu mal à l’aise du regard de Lin Jingheng. Il se frotta le nez et rit gauchement, essayant de briser le silence. "J'espère que ce n'est pas à cause de ma malchance."
Il savait que les pirates avaient fait exploser Wotto. Lin Jingheng et Monoeye Hawk ont échangé des regards, chacun avec une expression solemnelle et restant silencieux.
Rickhead a demandé : « Directeur, pourquoi est-il difficile pour un robot de faire un deuxième saut ? »
"Tout d'abord, un saut entraîne des turbulences dans le réseau mental, ce qui tend à rompre la connexion mentale entre le robot et le pilote." L'opération sur les poignets de Lu Bixing était terminée, et le micro-scalpel a été automatiquement récupéré par bulle qui a pulvérisé une couche de spray de guérison, puis elle s'est envolée. Lu Bixing a déplacé ses poignets et a montré 001, "Regarde-le et tu sauras la conséquence de la déconnexion involontaire de la connexion mentale."
Les quatre étudiants ont regardé 001 et ont tourné leur regard vers Lin Jingheng. Maintenant, ils savaient qui était le dieu à qui prier avant de passer un examen.
« Deuxièmement, les sauts font surchauffer le robot et consomment une grande quantité d’énergie. Vous pouvez voir qu’au départ, il nous restait 50 % d'énergie, mais après deux sauts, il ne nous reste que 10 %." Lu Bixing ouvrit la carte interstellaire, leva les yeux et demanda à Lin Jingheng: « Puis-je avoir un petit accès ? »
Lin Jingheng n'a rien dit. Ensuite, le réseau mental qui a cassé Monoeye Hawk s'est enroulé autour de Lu Bixing comme une vignes douce, l'incluant dans le réseau mental, lui donnant accès à être le copilote.
Lu Bixing agita les mains et les écoutilles hermétiquement fermées devinrent transparentes, permettant aux passagers de voir le vaste univers de l'intérieur.
La première réaction de ces quatre étudiants a été le vertige. Le robot de forme ovale tournait, mais comme il y avait des dispositifs pour ajuster la rotation, les passagers ne le sentaient pas tant que le robot ne tournait pas soudainement comme un gyroscope fou. Cependant, lorsqu'ils regardaient depuis le robot, la sensation de rotation revenait.
Ensuite, ce fut la peur.
Il n'y avait aucune lumière, aucune étoile, aucun signe d'humanité.
Ils étaient comme des petites fourmis sur des feuilles mortes, dérivant aveuglément au milieu du vaste océan.
Et l'infinité de l'univers était infiniment plus terrifiante que celle de l'océan.
Ils ne pouvaient voir aucune route, aucune destination. Le temps et l'espace étaent recourbés d'une manière contraire au bon sens. Les vies fragiles qui y étaient plongées ne pouvaient supporter de penser à leur destin car cela ne leur apporterait que peur et désespoir, essayant inconsciemment de s'accrocher à quelque chose, n'importe quoi.
Lors de leur voyage vers le Nid Toxique, plusieurs des étudiants s'étaient évanouis et ils n'avaient rien ressenti. Ils n'ont commencé à avoir peur que maintenant, alors ils ont demandé à Lu Bixing de fermer la vue.
« Ce n'était rien. Lorsque les pilotes se connectent à leur robot, ils doivent garder un œil sur leur environnement à tout moment. Bien sûr, ils peuvent voir plus loin qu'à l'œil nu, car ils doivent prévoir les urgences. Si vous ne pouvez pas le supporter maintenant, comment allez-vous passer à travers les classes d'opérations mécaniques ? » Lu Bixing a réalisé son souhait de les éduquer, a fermé la vue et a automatiquement quitté le réseau mental du robot. En même temps, il a aperçu Lin Jingheng. Ce dernier lui faisait face, ajustant méticuleusement la route.
Mais d'une manière ou d'une autre, Lu Bixing sentit un regard qui le verrouilla dans le réseau mental.
La première fois a peut-être été un accident, mais matintenant qu'est-ce que c'est ?
Les bulles stériles sur les genoux de Lu Bixing se sont également envolées. Il essaya de se lever et trouva sa récupération agréable, mais une couche de sueur chaude suintait de son dos. Il doutait s'il réfléchissait trop. Suis-je un peu trop affectueux ?
Les étudiants instruits n'ont pas remarqué que leur directeur était distrait. Ils se serraient autour de lui avec vénération. Blanc avait trop peur pour prononcer un mot. Rickhead ne voulait plus se spécialiser dans les opérations mécaniques. L'audacieuse Menthe a déclaré: « C'est une bonne chose que je prévoie de me spécialiser en ingénierie. M. Lu, quand allons-nous arriver à Pékin-β ? »
Blanc demanda faiblement : « M. Lu, puisqu'il ne nous reste plus beaucoup d'énergie, comment allons-nous revenir ? »
Cette courte question a suscité la peur à l'intérieur de cet espace clos et isolé : y a-t-il assez d'oxygène ? Assez de nourriture et d'eau ? Que se passerait-il si nous perdions complètement le pouvoir ? Le robot peut-il rester intact ?
La pression atmosphérique, la qualité de l'air et même la gravité d'une étoile pourraient être fatales aux humains fragiles.
À en juger par les qualités physiques de ces élèves, si le dispositif de gravité artificielle tombait en panne, même la perte de gravité pourrait les tuer.
« Dans ce genre de circonstances, nous ne pouvons compter que sur les compétences de notre pilote. dit Lu Bixing. « Si le robot peut échapper à la gravité, le mouvement linéaire uniforme ne consomme presque pas d'énergie. Ainsi, un pilote expérimenté pourra trouver le meilleur endroit pour se recharger, planifier un itinéraire qui évite les sources de gravitation pour conserver la quantité optimale d'énergie. Dans le fonctionnement mech, cela s'appelle 'opération Billard'. N'est-ce pas amusant? Comme jouer au billard ? »
Les quatre étudiants pétrifiés n'y trouvaient rien d'amusant.
« Le parcours est calibré maintenant. Il y a une station de recharge abandonnée à proximité. C'est juste sur la route du trafic de la Huitième Galaxie. Allons tenter notre chance. » dit soudain Lin Jingheng. Les quatre étudiants qui n'avaient jamais entendu parler de B4 le regardèrent avec surprise. Lin Jingheng s'est arrêté momentanément, s'est éclairci la gorge et a dit, presque comme pour les réconforter : « Ces stations qui sont « abandonnées » fournissent en fait souvent des services illégaux aux trafiquants. Ne vous inquiètez pas. Nous y arriverons dans environ une heure et demie. »
Maintenant, les étudiants n'étaient pas les seuls à être surpris. Lu Bixing et Monoeye Hawk ont tous deux été choqués par sa « gentillesse ».
Monoeye Hawk haussa les sourcils. "Tu es défoncé ?"
Lin Jingheng l'ignora et se dirigea vers la carte, immergé dans le réseau mental du robot.
Ensuite, Zhanlu lui a dit. "L'analyse locale est terminée."
Le robot est entré en mode d'économie d'énergie et le réseau mental est devenu silencieux. Lin Jingheng a senti quelque chose, mais il n'a pas fait de bruit.
"Monsieur?"
« ... Eh bien, dis-le. »
« J'ai fait irruption dans le dispositif de protection et j'ai obtenu des échantillons d'ADN du cerveau du directeur Lu. J'ai trouvé que le gène du général Lu Xin correspond à tous les critères pour être le gène parental du directeur Lu. La probabilité de paternité est supérieure à la norme. Le général Lu Xin est le père biologique de… »
Lin Jingheng a soudainement ressenti qu’il était difficile de respirer. La connexion entre lui et le robot trembla violemment tandis que son corps restait immobile, faisant face à tout le monde. Les fluctuations du réseau mental furent silencieusement dispersées dans le vaste univers.
A l'endroit sans lumière s'éleva une vague orageuse solitaire.
Comme s'il s'agissait d'un tsunami qu'on ne pouvait ni voir ni entendre.
Traducteur: Darkia1030
Créez votre propre site internet avec Webador