Bien que Huo Wujiu puisse être considéré comme un jeune homme inexpérimenté, il savait tout de même plus ou moins comment satisfaire les hommes. Il y avait tellement de façons de le faire.

Jiang Suizhou ne s'attendait pas à l'avoir excité. Il s'est rapidement caché, mais il fut fermement coincé. Bien qu'il n'y ait rien de vraiment important à faire à cette heure-ci, ce n'était pas le moment de faire ce genre de choses en plein jour.

Il se sentait peut-être honteux, mais ce n'était pas le cas pour Huo Wujiu.

Surtout lorsqu'il se battait pour reprendre son souffle, il se débattait vigoureusement. Cependant, alors qu'il concentré sur ça, le feu dans son corps, allumé par le frottement de leurs deux corps, brûlait également.

Ainsi, lorsque Huo Wujiu l'a finalement laissé partir, il était déjà plus d'une heure plus tard.

Un simple reniflement du parfum d'ambre mélangé à d'autres bouquets pourrait faire rougir les oreilles des gens. Mais Jiang Suizhou avait déjà perdu sa vigueurardente. Il s’appuyait sur les bras de Huo Wujiu, sentant que sa main était terriblement endolorie. Même son poignet semblait avoir perdu ses sensations.

Jiang Suizhou jura du fond de son cœur, à bout de souffle.

Sérieusement, cela ne ressemblait pas à quelque chose qu'un être humain était capable de faire. Heureusement, ce n'était qu'un petit avant-goût pour le moment. Sinon, étant donné à quel point sa constitution était délicate, il aurait vraiment pu mourir.

Il était épuisé, mais Huo Wujiu était plein d'énergie. Il passa un bras autour de Jiang Suizhou et s'assit là de travers avec son grand cheval et son épée dorée, semblant totalement insatiable. Il était carrément indifférent qu'il ait laissé toutes ces choses désordonnées partout. C'était le chaos.

Il baissa la tête, ne faisant que plisser les yeux et sourire en embrassant Jiang Suizhou. "Votre Altesse, comment est le service de ce concubin?" le taquina-t-t-il.

Jiang Suizhou ferma les yeux et ne se donna pas la peine de le divertir. Service ? Quel bon concubin il était. À mi-chemin de son service, il l’avait laissé travailler dur tout seul, maintenant sa main pour l'empêcher de se dérober. Au final, qui servait qui ?

Jiang Suizhou reposa sa main endolorie et engourdie sur ses genoux, ses yeux révélant son insatisfaction.

Cependant, Huo Wujiu n'attendait pas non plus sa réponse. Il se contenta de rire. Sa voix sonnait basse et joyeuse, et il câlina Jiang Suizhou dans ses bras. Un moment, il étirait la main pour le tâtonner sans retenue, et le moment suivant, sa main revenait à sa taille.

"Comporte-toi correctement", finit par dire Jiang Suizhou, sa voix un peu rauque.

"Je me comporte bien", Huo Wujiu baissa la tête en lui donna un baiser appuyé sur le coin de son sourcil.

Jiang Suizhou releva les paupières et détourna la tête, ne se donnant même pas la peine de bouger. Il était vraiment épuisé. Même si leur activité n'était pas un mouvement important, c'était vraiment suffisant pour épuiser son corps malade.

En revanche, Huo Wujiu à côté de lui débordait d'énergie. Un moment plus tard, il l'emmena au lit à l'arrière pour se reposer, et retourna dans le bureau impérial pour gérer le reste des mémoires pour lui.

L'encens d'ambre dans la chambre du palais était apaisant, donc Jiang Suizhou s'endormit en un rien de temps. Quand il rouvrit les yeux, il était déjà tard. Il y avait plusieurs dames de compagnie et eunuques debout à proximité, avec Meng Qianshan en tête. Voyant que Jiang Suizhou s'était réveillé, Meng Qianshan s'approcha promptement et l'aida à se redresser.

“Vous êtes réveillé, Votre Altesse”, dit-il. "Le général Huo a donné des instructions à ces serviteurs avant de partir pour vous ramener lorsque vous vous réveilleriez."

"Il est parti ?" Jiang Suizhou n'était pas encore totalement réveillé et se frotta les tempes. "Où est-il parti ?"

Meng Qianshan expliqua : "Quelque chose s'est passé à l'extérieur du palais, et cela semble assez important. Mais le général Huo a aussi dit qu'il ne rentrerait pas trop tard, donc Votre Altesse n'a pas besoin d'attendre."

Jiang Suizhou sourit en entendant cela. "Il est doué pour se vanter." Ses paroles étaient totalement impolies, mais son ton était doux et gentil. "Qui l'attendrait ?"

*

L'affaire du côté de Huo Wujiu était en effet assez importante.

Après tout, Pang Shao et les restes de sa faction avaient enfin été nettoyés ces derniers jours. L'or et l'argent confisqués étaient suffisants pour remplir la moitié du trésor national. C'était une fortune si importante que cela en était stupéfiant.

Personne n'osait s'en occuper, si ce n’est remettre cette colossale somme d'argent à Huo Wujiu, C'est pourquoi Wan Hu était allé chercher Huo Wujiu aujourd'hui.

Lorsque Huo Wujiu reçut la nouvelle, il traita d’abord les lettres sur le bureau de Jiang Suizhou, puis est sorti du palais pour se rendre à la propriété de Pang Manor et faire un inventaire. Or, argent, perles et jade, peintures et antiquités ; ils remplissaient presque l'énorme manoir de Pang.

Les fonctionnaires corrompus des dynasties passées n'avaient jamais osé rendre les choses trop évidentes. Même si leur richesse était vaste, ils la cachaient.

Mais le manoir de Pang était différent. Pang Shao était tellement enhardi par le son soutien dont il bénéficiait qu'il avait empilé des trésors négligemment dans son manoir et plusieurs entrepôts. Après tout, à l'époque, personne n'était plus puissant que lui dans l'État, à l'exception de l'Empereur, sans parler du fait que Sa Majesté était si proche de lui qu'il obéissait à tout ce qu'il suggérait. Naturellement, il n'avait rien à craindre.

Avec toutes ces propriétés, ne serait-ce que parcourir les registres a mené Huo Wujiu à lire jusqu'à la tombée de la nuit. Donc, après avoir comptabilisé l'argent, il en a utilisé une partie comme dépenses militaires, et en a rendu la plupart au trésor national.

Maintenant, le trésor était devenu sa propriété personnelle. Il n'était toujours pas sûr de l'avenir, donc toute cette richesse était pour que lui et les soldats planifient l'avenir.

En plus de cela, d'un geste de la main, il a mis de côté une grande partie de l'argent pour récompenser l'armée supérieure, moyenne et inférieure. Il avait toujours été généreux envers ses soldats. En termes d'argent et de nourriture, il donnait autant qu'il le pouvait, et n'était jamais avare.

Wei Kai était également assez familier avec son style d'action. Après que Huo Wujiu ait tout calculé en détail, il l'a aidé à distribuer les enregistrements, ligne par ligne. Wei Kai travaillait très rapidement. Il a regardé l'argent sur le compte diminuer peu à peu. Ces piles de richesses en or et en argent avaient progressivement des destinations.

À la fin, il resta encore une somme d'argent sur le compte. Comparé à l'argent confisqué dans l'ensemble du manoir de Pang, cette somme n'était qu'une goutte d'eau dans l'océan. Malgré cela, c'était encore une somme d'argent stupéfiante.

Huo Wujiu toucha l'argent et réfléchit un moment, sans rien dire.

Wei Kai demanda avec impatience : "Général, que fait-on de cet argent ?" Il était habitué depuis longtemps. Leur général n'avait jamais été intéressé par l'argent. Tout le butin de guerre était utilisé sur le tranchant de l'épée, et leur général ne laissait jamais un seul sou derrière lui. Wei Kai l’interrogea, mais le Général n'a pas répondu.

Au contraire, le Général leva les yeux. Son expression était froide, et son regard semblait peu aimable. Puis, le Général feuilleta le livre de compte et le referma. "Je vais utiliser le reste," répondit Huo Wujiu avec indifférence.

Quoi ?

C'était la première fois.

Wei Kai était assez perplexe : "Général ?"

Huo Wujiu répliqua avec un claquement impatient de la langue. "Qu'est-ce qui ne va pas ? Veux-tu encore saisir chaque occasion de tirer profit ?". Il avait l'air peu soucieux, et agissait plutôt comme si la justice était de son côté.

Wei Kai resta un peu confus par sa réplique. Alors qu'il était encore dans le brouillard, le Général se leva. "Repars et envoies quelqu'un faire le tour de la ville et à l'extérieur de la ville pour vérifier où se trouvent les librairies, les maisons de vente aux enchères et les magasins d'antiquités. Fouille-les tous," ordonna Huo Wujiu.

Cela rendit Wei Kai encore plus misérable. Il dit rapidement : "G-Général, ce subordonné ne peut reconnaître que quelques mots, donc je pourrais me promener bêtement... Quels livres voulez-vous ? Comment suis-je censé les trouver ?"

Son raisonnement arrêta Huo Wujiu. Il avait laissé cet argent, purement pour des raisons non dites. Il avait toujours considéré l'argent comme n’étant d’aucune importance. Après tout, il n'avait jamais manqué d'argent depuis son enfance. Il n'avait aucune notion de ces choses en or et en argent, encore moins d'y être intéressé.

Mais juste maintenant, quand il avait vu les divers trésors dans la maison de Pang Shao défiler devant lui, il avait été ému pour la première fois.

Il pensait : Comment Pang Shao, un vieux schnock, osait-il collectionner les trésors inestimables du monde entier, tandis que Jiang Suizhou, qui était clairement un parent de l'Empereur, n'avait rien en comparaison de ce vieil homme ?

Il se sentait indigné. Il estimait que ces trésors inestimables devraient appartenir à Jiang Suizhou. Cependant, il savait que Jiang Suizhou n'aimait pas ces choses.

L'argent devrait être dépensé si nécessaire, mais les trésors rares, les antiquités, la calligraphie et les peintures seraient naturellement retournés au trésor national. Quand les tas de richesses devant Huo Wujiu diminuèrent progressivement, il se sentit en fait anxieux.

Le trésor était plein ; l'armée était bien payée ; même les soldats sous son commandement allaient bien manger ce soir et partager leurs récompenses, mais son Jiang Suizhou n'avait toujours rien !

Alors, Huo Wujiu attrapa la dernière somme d'argent dans sa main. Il devait acheter quelque chose pour Jiang Suizhou. Qu'aimait-il ?

Une image de Jiang Suizhou lisant un livre avec ce regard concentré, calme et tranquille, surgit immédiatement dans l'esprit de Huo Wujiu.

C'est précisément pour cela qu'il avait fait une telle demande à Wei Kai. Mais maintenant que Wei Kai l’interrogeait, il était perdu. Quels livres devrait-il acheter ? Wei Kai ne pouvait rien comprendre, alors le pouvait-il ? Huo Wujiu resta silencieux pendant longtemps.

Finalement, il prononça une série de mots. "Peu importe le contenu," dit-il. "Choisis les plus chers. Choisis les plus chers au monde."

Cette nuit-là, Huo Wujiu est revenu au palais juste après la deuxième veille. Il se dirigea directement vers la chambre à coucher de Jiang Suizhou, et quand il entra, il vit Jiang Suizhou assis sous la fenêtre avec sa robe, contemplant une partie d'échecs. Le thé dans sa main fumait, Jiang Suizhou avait les yeux calmes et sereins.

 Huo Wujiu retint son souffle. Jiang Suizhou entendit des pas, leva la tête vers lui et dit, "Tu es de retour."

Quand leurs yeux se rencontrèrent, l'esprit de Huo Wujiu fut envahi par l'image inappropriée de Jiang Suizhou quand il l'avait serré dans ses bras aujourd'hui. À ce moment-là, son visage était rougi, et ses yeux étaient brumeux.

Il se racla la gorge, incapable de bouger ses jambes. Un moment plus tard, l'homme aux intentions cachées avança et s'assit en face de Jiang Suizhou. "Hmm," dit-il. "J'ai fini de travailler."

Jiang Suizhou remarqua que dès qu'il avait franchi le seuil, il s'était assis en face de l'échiquier, regardant la partie en cours. C'était comme s'il y était intéressé. Il leva la main et demanda à Meng Qianshan de servir du thé à Huo Wujiu, puis dit, "Tu aimes ça aussi ? Tu es arrivé juste à temps. Je n'y comprends rien à ce jeu. Viens m'aider."

Huo Wujiu fixa l'échiquier. Bien sûr, il ne s'intéressait pas au jeu. À l'époque, pour le forcer à apprendre les échecs, son père faillit le battre à mort, mais il échoua à le forcer. Huo Wujiu fixa l'échiquier, simplement parce qu'il ne pouvait pas regarder Jiang Suizhou.

Cet homme était trop séduisant. Mais en y réfléchissant, il venait juste de goûter à deux bouchées de viande, alors s'il jetait un autre regard, quelque chose allait se produire.

Cependant, il était inutile d'éviter de le regarder. Huo Wujiu regarda les pièces d'échecs de jade noir et blanc disposées sur l'échiquier, mais ce qui apparut dans son esprit fut le cou de Jiang Suizhou, aussi blanc que du jade sous la lourde robe noire.

La respiration de Huo Wujiu s'approfondit. Mais en face de lui, Jiang Suizhou pensait qu'il fixait l'échiquier en réfléchissant. Les sourcils de Huo Wujiu étaient naturellement vifs. À présent, il avait l'air tout à fait sérieux, et ses yeux étaient concentrés et sincères. Sous l'ombre de la lampe, sa gravité et sa solennité irradiaient une sorte d'attraction fatale.

Il a toujours été attirant quand il est sérieux, murmura Jiang Suizhou intérieurement.

Après avoir réfléchi pendant un long moment, la main de Huo Wujiu tomba sur une pièce noire. Il la prit et la laissa tomber sur l'échiquier avec un clic. C'était évidemment un geste nonchalant, mais il débordait de vitalité. Il donnait l'impression qu'il remettait le monde à l'endroit.

En un instant, les pièces noires et blanches sur le plateau devinrent comme deux armées se faisant face au-delà des murs de leurs territoires respectifs sous la main de Huo Wujiu. Chaque fois qu'une pièce tombait, c'était comme si un général agitait un drapeau de maréchal devant un champ de bataille. Ensuite, mille cavaliers galopaient immédiatement en avant.

Jiang Suizhou observa rapidement la partie d'échecs. Le noir et le blanc étaient déjà dans une impasse. Les deux côtés se mordaient, comme s'ils se tenaient mutuellement à la gorge. À ce moment-là, chaque pas était critique et brillant. Souvent, un seul coup pouvait prendre la vie de l'adversaire et sceller la victoire...

Hein ? Jiang Suizhou fut stupéfait. Il vit que les pièces noires sur l'échiquier, qui avaient été si agressives et féroces, posaient les armes et se rendaient à cause du coup de Huo Wujiu. Leur élan changea, et elles se précipitèrent tête baissée dans le cercle des pièces blanches.

Jiang Suizhou était perplexe. Il leva les yeux vers Huo Wujiu, et Huo Wujiu fit de même.

Huo Wujiu frotta une pièce d'échecs d'une main. Il était imperturbable, et ses yeux étaient calmes, mais ses paroles étaient déroutantes. "Il est temps de dormir," dit Huo Wujiu.

Jiang Suizhou resta figé, puis regarda par la fenêtre. La nuit était en effet profonde. "Oui," il acquiesça tout en regardant Huo Wujiu.

Cependant, Huo Wujiu resta assis là, immobile.

Jiang Suizhou était encore plus perplexe.

Qu'est-ce qui ne va pas avec cette personne ?... Il m'a pressé d'aller me coucher, et pourtant pourquoi reste-t-il là ?

 

Traducteur: Darkia1030