Dinghai - Chapitre 22 - Exécution de l'assassin Feng Qianxi

 

Dans le jardin de la résidence d'un haut fonctionnaire à Chang'an, Xiang Shu a toussé plusieurs fois.

Chen Xing était toujours dans un état de panique. Il regarda Xiang Shu ; La respiration de Xiang Shu semblait un peu profonde alors qu'il regardait le ciel au-delà du haut mur. Chen Xing a relâché le chiot qu’il tenait. Le poignard de la princesse Qinghe était toujours coincé dans sa poitrine et son cadavre était maintenant complètement froid.

Chen Xing s'est senti bouleversé pendant un moment et n'a pu que fermer ses deux yeux, puis le plaça derrière un morceau de rocaille. Xiang Shu était si fatigué qu'il ne pouvait que s'appuyer contre le coin du mur avec les deux yeux fermés.

La lumière du matin était douce et une cloche sonna au loin. Il faisait déjà jour dans la ville de Chang'an. Les deux avaient fait irruption dans cette résidence après avoir renversé un haut mur ; les domestiques de cette grande demeure s'étaient levés, et les vieilles femmes causaient en ce moment en s'apprêtant à nettoyer la cour.

« Déplace-toi un peu plus », a murmuré Chen Xing, « Tu va être vu. »

Une des jambes de Xiang Shu est restée à l'extérieur de la rocaille et il n'a pas répondu. Chen Xing l'a fait entrer de force. Quand il a touché l'épaule de Xiang Shu avec une main, il a senti quelque chose d'humide, puis quand il a regardé à nouveau sa main, Chen Xing a eu un choc soudain.

« Pourquoi saignes-tu autant ? » dit Chen Xing.

"Tais-toi ......" Xiang Shu lui a finalement répondu.

Chen Xing a rapidement retourné Xiang Shu pour regarder son dos. Lorsque Xiang Shu s'était échappé du palais, il avait utilisé son dos comme bouclier, il a donc été touché par plusieurs flèches. Les flèches de l'armée impériale avaient une sorte de rainure de sang spéciale gravée à l'intérieur, il devait donc retirer rapidement un tas de flèches.

À ce moment-là, Chen Xing a entendu du bruit venir du bûcher dans l'arrière-cour. Un domestique sortit avec du bois de chauffage dans les bras. Après avoir attendu qu'il n'y ait personne d'autre alentour, Chen Xing a emmené Xiang Shu dans le bûcher à la hâte et a fermé la porte pour qu’ils se cachent à l'intérieur pendant un moment, puis il a utilisé un poignard pour lui enlever les flèches.

Ses vieilles blessures n'étaient pas encore guéries, mais de nouvelles s'y ajouaient. Les mains de Chen Xing étaient couvertes de sang. Il a jeté un coup d'œil par une fissure de la porte, puis s'est précipité pour se laver les mains et a récolté de l'eau à boire pour Xiang Shu.

"Qu'est-ce qu'on fait?"

Lorsque les deux se sont installés, Chen Xing a déclaré: "C'est mauvais, nous avons tué la princesse Qinghe juste devant Fu Jian."

Xiang Shu ne parlait pas. Chen Xing s'est assis les jambes croisées et a dit à Xiang Shu: "Cette dernière frappe ......"

En une fraction de seconde, Xiang Shu avait saisi avec force le cou de Chen Xing.

Chen Xing, "......"

Xiang Shu a poussé Chen Xing sur le côté, essayant de réprimer la colère dans sa voix: «Tu étais alors pris en otage. Si je n’avais pas porté un coup fort, serais-tu toujours en vie en ce moment ?!"

Xiang Shu était vraiment furieux. Chen Xing n'avait aucune idée que la princesse Qinghe serait de connivence avec ce groupe mystérieux. À en juger par les flammes noires, elle aurait aussi pu être envahie par le ressentiment. Mais elle était morte maintenant, il était donc inutile de dire autre chose.

"Réfléchis un peu !" a dit Chen Xing avec colère: "Peux-tu me blâmer pour ça?!"

Xiang Shu ignora pratiquement tout le reste alors qu'il hurlait de colère : « Si seulement ce n'était pas à cause de toi ! Elle ne serait pas morte ! »

Chen Xing, "Alors tue-moi pour me venger d'elle ah ! Viens!"

Les deux se regardèrent en silence pendant un moment. Chen Xing savait naturellement que Xiang Shu regrettait d'avoir porté un coup trop dur car il avait mal évalué la force de l'autre partie, alors il ne faisait qu'exprimer sa colère contre Chen Xing. Mais d'après la dernière scène qu'ils ont vue, la princesse Qinghe avait manifestement déjà été enveloppée de ressentiment et était également de connivence avec le groupe mystérieux. Si Xiang Shu s'était fait prendre, l'autre partie aurait tué Chen Xing sans aucune pitié.

Chen Xing a retrouvé son calme, "Feng Qianyi, princesse Qinghe, qui sera le prochain?"

Xiang Shu s'est finalement calmé et a fermé les yeux.

Chen Xing a poursuivi : « Maintenant, nous ne pourrons pas nous laver de cette fausse accusation. Fu Jian doit nous chercher dans toute la ville. Nous ne savons pas non plus qui d'autre est derrière la princesse Qinghe, le miroir Yin Yang est toujours dans le palais, et maintenant j'ai juste peur qu'ils tuent Feng Dage……”

"Elle voulait se venger du clan Murong", a finalement déclaré lentement Xiang Shu. "Depuis le jour où le grand Yan a été décimé par Fu Jian, elle n'a jamais abandonné cet ordre du jour. Je ne sais tout simplement pas comment elle a réussi à s'associer à la famille Feng. »

Chen Xing se souvint soudain des mots balbutiés par la princesse Qinghe juste avant sa mort.

Xiang Shu ferma à nouveau les yeux et murmura : « C'est juste dommage qu'elle soit née femme. Une beauté à cheval, ses compétences en équitation et en tir à l'arc n'étaient pas inférieures à celles d'un homme, mais elle ne peut plus retourner dans la prairie……”

Chen Xing s’est rappelé les paroles et les sourires de la princesse Qinghe. A en juger par ce qu'il avait vu ces derniers jours, ces deux vieux amis auraient dû partager une amitié très profonde.

« Xiang Shu ? » dit Chen Xing.

Xiang Shu n'a pas répondu.

"Je suis désolé." dit Chen Xing.

"Ce n'est pas ton affaire." Xiang Shu a dit froidement mais n'a pas ouvert les yeux.

 C'était à nouveau silencieux. Chen Xing a chuchoté: "Je vais sortir pour voir ce qui se passe à l'extérieur."

"Ne vas nulle part," la voix froide de Xiang Shu retentit, "Reste ici. Guwang va faire une petite sieste, je suis trop fatigué……”

Chen Xing était également assez fatigué. Ils ne savaient pas si Feng Qianjun était mort ou vivant, et ils devront probablement faire face à la colère de Fu Jian maintenant. L'interrogatoire par la torture était désormais inévitable, ils devaient donc trouver un moyen de le sauver dès que possible. Mais le problème le plus grave restait toujours pour la famille Feng, et il était trop tard pour les avertir maintenant.

Combien de personnes devraient mourir pour ça ?! Chen Xing se sentait vraiment agité, mais Xiang Shu s'est endormi comme si de rien n'était. Il voulait sortir et s'enquérir lui-même de la situation, mais sans Xiang Shu, il ne pourrait probablement même pas sortir indemne de la rue principale, il ne pouvait donc que rester immobile.

Il chercha la feuille en bambou sur ses revers avant, mais elle avait également disparu. Chen Xing était très sûr quil n’avait pas lâché la feuille de bambou pendant qu'ils fuyaient, et maintenant qu'il y pensait, la seule possibilité était que les objets du monde miroir ne pouvaient pas être amenés dans le monde actuel.

Chen Xing était complètement épuisé. Il tenait un chien mort dans ses bras, se sentant abattu et las alors qu'il s'appuyait contre une pile de bois de chauffage. Alors qu'il continuait à réfléchir, il s'endormit ; sa tête glissa sans le vouloir et atterrit dans l'étreinte de Xiang Shu. Xiang Shu brandit son épée d'une main et sursauta alors qu'il dormait profondément. Quand il a vu qu'il n'y avait pas d'ennemis autour, il a levé sa main droite et l'a placée sur l'épaule de Chen Xing.

 

Ce jour était destiné à être le plus turbulent après le jour où Fu Jian a tué son propre frère aîné, Fu Sheng. Toute la ville de Chang'an a été bloquée ; seule l'entrée dans la ville était autorisée, la sortie était interdite. Bien qu'un ordre sévère ait été passé pour taire la nouvelle de la perte de la vie de la princesse Qinghe sous l'épée du Grand Chanyu, elle se répandit quand même comme une traînée de poudre. En moins de deux heures, lorsque le marché du matin de Chang'an a ouvert ses portes, tout le monde dans les rues et les ruelles était au courant.

Depuis que Fu Jian a détruit l'État de Yan, c'était la première fois qu'un événement aussi choquant se produisait à Chang'an et cela perturbait tous les niveaux de la société ici. Sous la dynastie Qin, la famille Murong était encore une force avec laquelle il fallait compter. Murong Chui, le maire d'un pays assujetti, s'était rendu à Fu Jian, Murong Ping, le gouverneur de Fanyang était entré dans la capitale pour rendre compte à l'empereur de son travail, et au Shangshu. Murong Wei a demandé une audience avec Fu Jian dès l'aube. Les gens du clan Xianbei Murong, le clan Tuoba qui avaient des relations conjugales avec eux, ainsi que le peuple Qian qui avait toujours partagé une relation étroite avec la famille Murong, et d'autres étaient tous agenouillés dans la salle.

La cour impériale du Grand Qin fut instantanément en émoi. D’une certaine façon, la princesse Qinghe symbolisait le lien entre le clan Murong et Fu Jian, qui était actuellement au pouvoir. Depuis la mort de l'impératrice Gou, Fu Jian n'avait jamais nommé une autre personne pour être impératrice, et la princesse Qinghe était celle qui dirigeait son harem impérial. Fu Jian a même refusé d'accepter d'autres concubines impériales à cause de Qinghe et Murong Chong, ces deux frère et sœur. Pourtant, elle était morte sous l'épée du Grand Chanyu, Shulü Kong, juste comme ça. Fu Jian devait en rendre compte à tous ses responsables civils et militaires, quoi qu'il arrive.

Tout le clan Murong a été profondément choqué lorsqu'ils ont eu vent de la nouvelle. Cependant, alors qu'un courant sous-jacent montait en dessous, ils semblaient plus vigilants qu'autre chose lorsqu'ils interrogeaient Fu Jian.

Fu Jian avait vu ce genre d'expression plus d'une fois, et il ne pouvait pas être plus familier avec.

"Zhen poursuit actuellement le Grand Chanyu." Les yeux de Fu Jian étaient injectés de sang et il semblait extrêmement épuisé, comme s'il avait vieilli de dix ans du jour au lendemain. « Il y a beaucoup de problèmes concernant l'événement imprévu de la nuit dernière, pas seulement un ou deux. Le Grand Chanyu s'est déjà enfui pour échapper à l'arrestation, et lui seul serait en mesure de nous donner les réponses que nous voulons. »

Les descendants du noble clan Xianbei se tenaient en grand nombre dans la cour, et aucun son ne pouvait être entendu. Seule la famille Yuwen, qui avait une inimitié de longue date avec le clan Murong, pouvait se réjouir un peu de leur malheur.

« Votre Majesté », a déclaré Shangshu Murong Wei, « Où étiez-vous lorsque la tragédie s'est produite ? »

Le profil latéral de Murong Chui avait été brûlé par les flammes de la guerre dans la ville de Xiangyang il y a plusieurs mois, il portait donc un masque de fer et gardait le silence.

"Que veux-tu dire par là?! Vous soupçonnez Zhen d'être un complice ?!" Fu Jian rugit furieusement.

Tout le monde en dessous des marches avait un air clair de méfiance sur leurs visages. Depuis que le Grand Chanyu, Shulü Kong, était arrivé à Chang'an, il avait provoqué des tempêtes dans toute la ville. La peur qu’avait Fu Jian de Shulü Kong s'était depuis longtemps répandue dans toute la cour impériale. La retenue de l'ancienne alliance Chi Le sur Fu Jian, ainsi que la proximité entre les deux parties avaient déjà mis les différents groupes ethniques de Chang'an mal à l'aise. Ils craignaient qu'encore plus de tribus nomades du nord entrent par le col et demandent le partage de leurs bénéfices durement gagnés au détriment de la destruction d'un pays.

Murong Chui finit par dire lentement : « Votre Majesté, j'ai entendu dire qu'il y avait deux autres assassins Han en plus de Shulü Kong. L'un d'eux s'est échappé avec lui du palais de Weiyang, tandis que l'autre est détenu dans le palais, et celui-ci est le plus jeune fils de la famille Feng de la banque Xifeng. Est-ce vrai?!"

« Pourquoi le Grand Chanyu s'entendrait-il avec un groupe de Hans ? » a déclaré Murong Wei incrédule.

Fu Jian a dit sans répondre à la question : « Tuoba Yan a déjà conduit les gardes impériaux pour encercler le mont Song. Le clan Feng s'est en effet enfui pour éviter d'être arrêté ; toute leur famille a quitté la ville du jour au lendemain. »

"Où est-il?" Quelqu'un ne pouvait finalement plus le supporter, « Remettez-le ! »

« Comment effronté ! » Wang Ziye a parlé et l'a réprimandé au nom de Fu Jian.

Fu Jian a répondu: «Je ne peux pas vous le remettre. Zhen l'interroge actuellement. Je vais certainement donner un compte-rendu à tout le monde dans les trois jours. Comparée à tout le monde, la douleur ressentie par Zhen ne peut qu'être bien pire. Revenez sur les événements pour y réfléchir clairement ; calmez-vous, cette session du tribunal est annulée. »

Fu Jian venait de perdre sa bien-aimée, alors il ne se souciait plus de la grossièreté de la famille Murong. Mais cet après-midi-là, la force militaire de la ville de Chang'an a commencé à se mobiliser au motif que le Grand Chanyu, Shulü Kong, préparait une rébellion. Cependant, Shulü Kong était seul ici, et l'armée de l'Ancienne alliance de Chi Le était au-delà de la Grande Muraille. Il était clair pour toute personne perspicace que même si Shulü Kong lançait un appel aux armes maintenant pour tuer le souverain incapable et sécuriser les terres dans le col, il faudrait à l'armée au moins dix jours pour arriver à Chang'an, même en marchant le plus vite possible. Il serait inenvisageable qu'ils puissent accomplir cette grande action plus tôt, puis purgent la nation des traîtres et soutiennent la famille Jin. Alors de qui Fu Jian se gardait-il en faisant cela ?

La seule possibilité était le clan Murong.



Chen Xing poussa la porte du hangar à bois entrouverte et regarda à l'extérieur.

Cette famille était inhabituellement calme, alors il se sentait un peu inquiet. Le palais a-t-il réussi à cacher la nouvelle ?

Xiang Shu n'a pas perdu beaucoup de sang, son teint a donc été rapidement restauré. Il se leva avec son épée sur le dos.

"Que faisons-nous ensuite?" Chen Xing a traversé le couloir. C'était une si grande résidence, pourtant il n'y avait personne à l'arrière de la résidence. Quand ils arrivèrent à la cuisine, le petit déjeuner avait été préparé à l'intérieur.

"Je dois rencontrer Jian Tou une fois", a déclaré Xiang Shu, "Pour vérifier sa sécurité, et réfléchir à un moyen de sauver Feng Qianjun. Puisque la princesse Qinghe avait un désir de vengeance, elle a dû le nourrir depuis longtemps. Nous ne savons pas combien de personnes ce groupe compte, et si un chien acculé est poussé au désespoir, Jian Tou n'a même pas besoin de penser à se venger – il ne sera peut-être même pas capable de rester en vie. Nous devons nous préparer le plus tôt possible. »

Chen Xing savait qu'une fois que Xiang Shu se serait caché dans l’ombre, avec son niveau de prouesses martiales, personne ne pourrait le toucher. Même si son attaque ne réussissait pas, il serait toujours capable de battre en retraite sans une égratignure. Pourtant, si Xiang Shu l'emmenait, il serait difficile de dire ce qui se passerait.

Chen Xing a dit : « Je…… »

Xiang Shu, "?"

Chen Xing a dit à Xiang Shu : « Je ne vais pas te traîner vers le bas. »

Chen Xing se sentait assez troublé. Hier soir, Xiang Shu n'aurait pas été blessé s'il n'avait pas protégé Chen Xing.

Xiang Shu, « Tu vas attendre ici ? »

Chen Xing, "Je vais essayer de penser à une autre façon."

Xiang Shu garda le silence alors qu'il considérait sérieusement la suggestion de Chen Xing. Cependant, Chen Xing a soudainement changé d'avis : « Et si Fu Jian ne te croyait pas ? Devrions-nous trouver le miroir Yin Yang et le laisser personnellement jeter un coup d'œil……”

"S'il veut me croire, il croira tout ce que je dis", Xiang Shu vient de le dire comme c'est le cas, "S'il ne me croit pas, il ne me croira pas, peu importe ce que nous lui montrerons. "

Chen Xing pensa que c'était exact. Xiang Shu poussa la porte du bûcher et sortit. La lumière du soleil était si éblouissante que Chen Xing pouvait à peine garder les yeux ouverts. Xiang Shu a regardé à sa gauche puis à sa droite, puis a dit: "Tu dois trouver un endroit sûr pour te cacher."

Chen Xing s'est soudainement arrêté. Il a vu une voiture garée dans l'arrière-cour, et les deux se sont immédiatement regardés. Tous deux l'avaient reconnu : c'était la voiture de Tuoba Yan. La nuit dernière, ils s'étaient en quelque sorte échappés dans la résidence de Tuoba Yan en raison d'une étrange combinaison de coïncidences ! Pas étonnant qu'il n'y ait eu aucun signe d'activité de toute la matinée. Peu importe à quel point les gardes impériaux étaient à leur recherche, ils ne fouilleraient pas la résidence de leur propre général.

Une voix est venue de l'extérieur à ce moment-là. À première vue, Tuoba Yan semblait être de retour.

"Je vais aller le voir." dit Chen Xing.

« Ne vas pas courtiser la mort. Xiang Shu a dit : « Pars maintenant ! »

Chen Xing a agité la main et a trotté rapidement dans le couloir.

 

Tuoba Yan avait subi un coup très dur la nuit dernière. Une fois la nuit passée, il était maintenant au bord de l'effondrement. Heureusement, Fu Jian n'était pas dénué de bon sens même s'il était furieux et ne l'a pas traîné en prison pour le punir. Tout ce qu'il a fait, c'est d’ordonner à toute l'armée d'arrêter à tout prix Xiang Shu et Chen Xing.

Sinon, le premier à être arrêté et tué pour la mort de la princesse Qinghe serait Tuoba Yan. Mettant de côté la lourde responsabilité qu'il devait assumer pour cela, Qinghe l'avait traité comme un jeune frère, donc en termes de chagrin, celui qui ressentait le plus de chagrin dans toute la ville de Chang'an à part Fu Jian était Tuoba Yan.

Tuoba Yan inspira profondément. Il couvrit son front d'une main, cachant ses yeux avec sa paume. Il s'assit seul dans le couloir et continua à haleter. La loi martiale avait été imposée dans la ville, et les gardes impériaux procédaient partout à une fouille à grande échelle. La famille Murong avait même fustigé les gardes impériaux et juré de punir Tuoba Yan pour son manquement au devoir. Voyant à quel point l'anxiété et la fureur perturbaient l'état d'esprit de Tuoba Yan, ses subordonnés craignaient que ce jeune homme qui n'avait pas encore vingt ans ne fasse quelque chose d'irréparable sur un coup de tête, alors ils l'ont escorté pour un court repos et lui ont assuré qu‘ils lui fairaient un rapport dès qu'ils obtiendraient des nouvelles.

 "Tuoba Yan, il y a quelque chose que je veux te dire." La voix de Chen Xing retentit soudainement.

Tuoba Yan leva immédiatement les yeux et regarda Chen Xing avec incrédulité.

Sans que personne ne s'en aperçoive, Chen Xing était apparu dans le hall. Tuoba Yan a immédiatement réagi et s'est levé, mais Chen Xing a dit: "Tuoba Yan!"

Tuoba Yan haletait en regardant Chen Xing. "Vous……vous……"

Chen Xing leva une main et dit : « Si vous êtes prêt à écouter, alors écoutez. Si ce n'est pas le cas, attachez-moi tout de suite et emmenez-moi voir Fu Jian. » Tout en parlant, il écarta ses manches pour indiquer qu'il n'était pas armé. Il avait regardé à gauche et à droite, il était certain qu'il était venu seul.

Tuoba Yan n'a appelé personne, alors Chen Xing savait qu'il y avait encore de l'espoir.

Les yeux de Tuoba Yan étaient complètement injectés de sang. Il s'écria avec angoisse : «Que diable se passe-t-il ? Pourquoi le Grand Chanyu la tuerait-il ?! Cela n'a pas de sens! Vous devez me donner une explication ! »

Chen Xing a pris une profonde inspiration avant de lui raconter tout le processus. Plus Tuoba Yan l'écoutait, plus il pensait que c'était absurde, mais il n'interrompit pas Chen Xing. Ses sourcils commencèrent à se plisser étroitement.

"C'est ......" Tuoba Yan a dit, "C'est impossible! Pourquoi aurait-elle……”

Chen Xing a expliqué : « Elle a dû être induite en erreur et manipulée. Tuoba Yan, réfléchis bien, s'est-elle déjà comportée de manière anormale ? »

Tuoba Yan s'est levé et a fait les cent pas dans le hall pendant un moment, puis a soudainement regardé Chen Xing.

« Où est le miroir ? ». Chen Xing a déclaré: "Tant que j'ai le miroir, je peux vous le prouver."

Tuoba Yan a récupéré son calme et a dit : « Je ne sais pas. La situation était alors trop chaotique. Vous… comment est-ce possible ? Elle pratiquait les arts démoniaques ? »

Chen Xing a dit : « Il y a un autre moyen. Trouvez Feng Qianyi, laissez-moi me confronter à lui. »

Tuoba Yan, "Tout le monde dans la famille Feng a déjà fait ses bagages et est parti au milieu de la nuit hier soir."

Chen Xing, "!!!"

Chen Xing s'est approché de Tuoba Yan, qui s'est à nouveau assis avec découragement. Il murmura : « La famille Murong provoque déjà un énorme chahut et demande… où est passé le Grand Chanyu ? Il… même si elle pratiquait les arts démoniaques, pourquoi a-t-il dû lui porter un coup aussi dur ? »

Chen Xing s’assit côte à côte avec Tuoba Yan. Il se souvint comment la princesse Qinghe avait personnellement agi en tant qu'entremetteuse pour Tuoba Yan, il pouvait donc deviner que les deux étaient aussi proches que de vrais frères et sœurs. De plus, l'agresseur que tout le monde a vu cette nuit-là était Xiang Shu, donc Tuoba Yan n'avait pas considéré Chen Xing comme un complice jusqu'à présent, et il ne pouvait s'empêcher de se sentir bouleversé.

Chen Xing a réfléchi un instant, a tendu la main et une lumière blanche et chaude a été émise par sa paume. Il passa sa main sous le bras de Tuoba Yan et la pressa doucement contre sa poitrine.

Tuoba Yan expira et semblait beaucoup mieux maintenant. Chen Xing a déclaré: " Xiang Shu est allé chercher un moyen de négocier avec Fu Jian. "

Cela ne servait à rien de faire quelque chose maintenant, peu importe qui ils essayaient de persuader. Fu Jian était celui qui avait le pouvoir de tout décider. Ils ne pourraient résoudre ce malentendu que s'ils évitaient son acuité et expliquaient tout clairement.

Tuoba Yan s'est levé et a dit: "Je vais donner l'ordre de traquer le clan Feng maintenant."

Chen Xing n'avait pas trop d'espoir. S'il demandait à Tuoba Yan de le protéger,celui-ci serait accusé d'avoir protégé et hébergé un criminel, ce qui équivalait à participer au complot. Cependant, le point le plus important qui l’avait décidé à comparaître devant Tuoba Yan était le suivant : il était d'accord avec l'opinion de Xiang Shu selon laquelle ils devaient s'assurer que le miroir Yin Yang ne retombe pas entre les mains de Feng Qianyi ou de ses complices.

En échange, il était même prêt à aller voir directement Fu Jian et à laisser Tuoba Yan protéger le miroir Yin Yang.

Tuoba Yan jeta un coup d'œil à Chen Xing et dit avec inquiétude : « Vous ne pouvez pas entrer dans le palais maintenant. Une fois que vous serez emprisonné, le clan Murong pensera à toutes sortes de façons de vous tuer afin de venger Biaojie. » Pendant qu'il parlait, il fronça les sourcils comme s'il considérait une décision très difficile à prendre, puis continua: "Ou vous prendre en otage et forcer le Grand Chanyu à apparaître."

"Restez chez moi", Tuoba Yan y réfléchit encore et encore et finit par dire ceci: "C'est l'endroit le plus sûr en ce moment."

Chen Xing était très surpris. Il a dit « non! Vous allez héberger un criminel……”

Pourtant, Tuoba Yan a simplement agité la main et est parti tout seul. Il a convoqué ses hommes et leur a ordonné de ne laisser personne entrer dans le hall. Chen Xing se tenait d'un côté de la paroi, et après les avoir écoutés attentivement, il entendit que Tuoba Yan demandait à quelqu'un d'entrer dans le palais et de récupérer le miroir de la nuit dernière en premier, puis de quitter Chang'an avec un groupe de personnes à la recherche de Feng Qianyi et de sa famille.

« La famille Feng n'a pas encore dû s’échapper très loin. » Après son retour, Tuoba Yan fit signe à Chen Xing de prendre une pause pendant un bref instant sur le canapé.

"Vous devez être fatigué ba ?" Tuoba Yan a demandé : « Dormez un moment. Je vais demander à quelqu'un de livrer de la nourriture. »

Chen Xing se sentit inexplicablement ému. Il était sur le point de parler lorsque Tuoba Yan a expliqué: "Pensez-vous que je vous protège parce que je vous aime?"

Chen Xing s'est immédiatement senti très mal à l'aise. Son visage était rouge et il pensa que ce barbare venait de parler trop franchement, il ne put donc qu'agiter sa main à plusieurs reprises pour lui signaler de ne plus continuer à parler. Pourtant, de manière inattendue, Tuoba Yan a poursuivi: «Non, frère Tianchi. La chose la plus importante à l'heure actuelle n'est plus la cause de la mort de Biaojie. Une fois les centaines de milliers de « démons de la sécheresse » dont vous parlez seront libérés, les conséquences seront désastreuses. Vous êtes le seul à pouvoir faire face à ce danger latent, donc je ne peux définitivement pas vous envoyer au palais. »

Chen Xing a poussé un soupir de soulagement. Il ne s'attendait pas à ce que Tuoba Yan frappe dans le mille avec des mots aussi concis, et il a également été très clair à ce sujet. Pour qu'il prenne le poste de commandant des gardes impériales à seulement dix-huit ans, Chen Xing pouvait voir que Fu Jian l'avait bien évalué.

Lorsque Xiang Shu, qui se cachait derrière la paroi, a entendu jusqu'à ce point, il savait que Tuoba Yan avait plus ou moins cru à ce que Chen Xing avait dit, alors il a sauté par la fenêtre au fond du couloir et est parti tranquillement.

 

"Merci", Chen Xing avait l'impression qu'une énorme charge venait d'être enlevée de ses épaules, et il a dit sincèrement: "Merci, frère Tuoba."

Tuoba Yan sortit une carte et l'étala sur une table. Chen Xing l'a aperçu du coin de l'œil et a pu dire qu'il s'agissait d'une carte de la disposition de la défense de la ville. Tuoba Yan soupira à nouveau : « Maintenant que Biaojie est morte, la famille Murong ne lachera pas l’affaire si facilement. Le niveau de danger est à son apogée maintenant ; nous ne pouvons qu'espérer que le Grand Chanyu dénouera ce nœud dès que possible. »

Chen Xing n'a pas trop osé le regarder et a été secrètement surpris. Ce qui s'est passé la nuit dernière a dû intensifier le conflit entre le peuple Xianbei et Fu Jian ; en tant que peuple de l'État Yan soumis, le clan Murong aurait même pu soutenir Qinghe dans ses plans secrets de révolte. Si tel était vraiment le cas, celui qui utilisait le ressentiment pour créer des démons de la sécheresse et le monde miroir serait la famille Murong, et les problèmes auxquels ils devaient faire face ne feraient qu'empirer.

Fu Jian était sur le point d'être confronté à la rébellion du clan Murong qui serait poussée en avant, et Tuoba Yan était également dans une situation assez dangereuse.

Chen Xing y réfléchissait encore et encore, mais il ne savait pas comment le réconforter et ne pouvait que dire : « Si nous pouvons trouver le miroir, je vous garantis qu'il n'y aura pas de problèmes par la suite. »

Tuoba Yan hocha la tête solennellement et commença à réorganiser l'agencement des troupes dans la ville de Chang'an.

 

Deux heures plus tard, Chen Xing était encore assez énergique alors qu'il continuait à réfléchir, mais Tuoba Yan s'était endormi sur la table en premier. Chen Xing s'est approché pour jeter un coup d'œil; d'un côté de la table, les mots « En marche» qu'il avait personnellement transcrits pour Tuoba Yan il n'y a pas si longtemps y étaient étalés.

A ce moment, un bruit se fit entendre à l'extérieur du hall. Chen Xing a rapidement réveillé Tuoba Yan avant de se cacher derrière la paroi.

Tuoba Yan s'est un peu dégrisé et a crié : « Comment ça va ? »

"Nous avons cherché où il se trouvait dans tout le palais de Changfeng", a répondu son subordonné, "Mais nous n'avons pas vu le miroir rond que le général veut. Nous avons demandé à Sa Majesté, mais Sa Majesté a dit qu'il ne s'en souvenait pas. »

Le cœur de Chen Xing bondit. Tuoba Yan n'a rien dit et son subordonné a poursuivi : "Avant de venir ici, nous avons déjà informé les préposés du palais de le livrer ici dès qu'ils le trouveraient."

Tuoba Yan a demandé: "Qu'est-ce que Sa Majesté a dit d'autre?"

"Sa Majesté est au milieu d'une discussion avec Lord Wang Ziye." Répondit son subordonné.

Ainsi, Tuoba Yan ne pouvait qu'agiter la main pour leur faire signe de partir. Plus Chen Xing y réfléchissait, plus il pensait que cela semblait louche. Seules cinq personnes étaient présentes sur les lieux la nuit dernière – lui-même, Xiang Shu, Feng Qianjun, Fu Jian et Tuoba Yan, puis ils se sont enfuis à la hâte dans le chaos qui s'en est suivi. Qui a pu le prendre ?

« C'est dangereux maintenant », a déclaré Chen Xing, « Tuoba Yan, ce serait mieux pour vous de déplacer toutes les troupes pour garder la ville. »

Tuoba Yan n'avait pas encore parlé lorsque ses hommes ont crié à nouveau de l'extérieur : « Rapport——Général ! Après que la famille Feng ait quitté la ville, leurs traces n'ont pu être retrouvées nulle part et leur sort reste inconnu. Nous avons déjà envoyé des gens pour les poursuivre le long de la Sixième route. » 

"C'est étrange," Tuoba Yan fronça les sourcils, "Il a une famille à traîner, et Feng Qianyi est aussi un estropié, donc ils n'auraient pas dû pouvoir courir loin."

Chen Xing a déclaré: "Alors une seule possibilité reste - ils se cachent dans le miroir. » Un nouveau problème est donc survenu… qui a le miroir Yin Yang maintenant ? 

Les gardes impériaux sont sous le commandement de la famille royale, ils connaissaient donc le domaine du palais comme leur poche. Ne parlez même pas de trouver un miroir, même s'ils devaient trouver une aiguille, ils pourraient le faire. Mais le miroir Yin Yang avait quand même disparu. Il doit y avoir quelqu'un qui contrôle tout ça en coulisses.

« Rapport—— » La troisième vague de personnes est soudainement arrivée et a crié : « Sa Majesté a émis un ordre : aux trois quarts après le début de la période You (NT : vers 18h30), sur le terrain d'exécution situé à l'entrée de la rue Ouest, l'assassin de la nuit dernière qui était dans le palais - Feng Qianjun sera décapité.

Chen Xing, "!!!"

 

Traducteur: Darkia1030

 

 

 

Créez votre propre site internet avec Webador